コンテンツのご案内
・英単語組み込み式エッセー
日本語エッセーに組み込んだ英単語、表現があなたの単語力upをサポート。日常のちょっとしたエッセーから、最先端の知識まで。
・英語で学ぶscience
ＮＡＳＡのフリーコンテンツなどを利用して英語と一緒に科学の知識もget!
・ニュース英文でbrush-up！
英文ニュースで使われている英単語、表現をチェックして、ついでに多読の練習もしましょう！
その他のコンテンツはトップページ右側のメニューからどうぞ。
なお、一部に動画コンテンツ等を含んでいます。ご覧になりたい方はブラウザ、セキュリティソフトのブロック（アクティブコンテンツの制限）などが出た場合、閲覧するための操作を行ってください。
|
楽ちん英単語力増強サイト「とりあえず一万語」トップページへ
ニュース英文でbrush-up！
・長期間有効なガンワクチン（２００６年４月７日）
- 参照ページのリンクをクリックすると新しいウインドウが開きます。
記事が古くなる等でリンク切れの場合はご容赦下さい。
- 下に単語リストがあります。初級の方、語彙力の低い方は先にざっと目を通したほうが楽に読めるでしょう。
子宮頚ガンを引き起こすウイルスに対するワクチンの実験、追跡調査によると、４年半が経過しても、ワクチンを打ったグループには１００％のワクチンの有効性が確認されたそうです。
今のところワクチンは商品化の準備も済んで、ＦＤＡ（米食品医薬品局）の承認待ちとのことですが、いよいよガンも注射一本で抑制できる時代になってきたのか、とちょっと感慨深げになったりしております（笑）。
もちろん、ウィルス性のガンの場合にのみ有効なんでしょうが、この子宮頚ガンの場合、感染、発病率のピークは１０代後半から２０代前半だそうですから、根絶する事ができれば平均寿命に効いて来そうですね。
参照ページ FoxNews.com（英文）
難易度 ★★☆ （★☆☆ 易しい：★★☆ 普通 ：★★★ 難しい）
| cancer |
がん、悪性腫瘍 |
| vaccine |
ワクチン |
| long term |
長期間 |
| |
| target |
～を目標とする、狙う |
| sexually-transmitted |
性交で伝播する、感染する |
| cervical |
首の、頚部の、子宮頚部の |
| cervical cancer |
子宮頚ガン |
| protect |
守る |
| |
| findings |
発見 |
| represent |
説明する |
| follow-up |
追跡調査 |
| |
| experimental |
実験用の、実験的な |
| human papillomavirus |
ヒト乳頭腫ウィルス |
| potential |
潜在力、可能性 |
| dramatically |
劇的に |
| lower |
下げる、少なくする |
| |
| be poised to ～ |
～する準備が出来た |
| hit the market |
商品化する、市場に出回る |
| pending |
～を待っている |
| approval |
承認 |
| FDA |
食品医薬品局（米） |
| agency |
代理店 |
| be expected to ～ |
～することを予想（期待）されている |
| rule |
支配する、統治する |
| Merck |
メルク（会社名） |
| |
| spokesman |
スポークスマン、広報担当者 |
| by ～ |
～までに |
| |
| fast-track |
迅速な |
| status |
進行状況 |
| head |
～を率いる |
| global |
世界的な、全体的な |
| development |
開発 |
| |
| vaccinate |
予防接種をする |
| dose |
（一回分の）投薬量 |
| placebo |
偽薬、気休めの薬 |
| |
| effective |
効果的な、効果のある |
| prevent |
～を防ぐ |
| persistent infection |
持続感染 |
| strain |
（ウィルスの）株 |
| |
| publish |
～を公表する、出版する |
| the latest issue |
最新号 |
| continued to |
～し続ける |
| be associated with |
～と関係がある |
| cross- |
（種を）横断する |
| protection |
保護、予防 |
| occur |
発生する、生じる |
| design to ～ |
～するよう仕組む |
| |
| diagnose |
診断する |
| worldwide |
世界中で |
| estimated |
推定、およそ |
| developing countries |
（開発）途上国 |
| die |
死亡する |
| disease |
病気 |
| |
| estimate |
見積もる、評価する |
| eligible |
適格な |
| reduce |
減らす |
| incidence |
発生（率）、発病 |
| |
| exciting |
興奮させる、刺激的な |
| advance |
進歩、進展 |
| tremendous |
ばかでかい、途方もない |
| |
| notably |
とりわけ、特に |
| genital wart |
陰部疣贅、生殖器疣 |
| competitor |
競争相手 |
| direct |
指揮する |
| |
| fund |
資金を出す |
| sponsor |
スポンサー、広告主、金主 |
| pick a fight |
喧嘩を売る、因縁を付ける |
| |
| CDC |
疾病対策センター（米） |
| Advisory Committee |
諮問委員会 |
| immunization |
免疫、予防注射 |
| weigh in |
介入する、立ち入る |
| |
| recommend |
推奨する、忠告する |
| preteen |
１３歳未満の |
| in their teens |
十代の |
| |
| infection rate |
感染率 |
| peak |
頂点に達する |
| |
| breast |
胸部の |
| gynecological |
婦人医学の |
| have a voice |
発言権をもつ |
| |
| conservative |
保守的な |
| vocally |
口頭に、声に出して |
| oppose to |
～に反対する |
| argue |
議論する、主張する |
| undermine |
土台を壊す、弱体化させる |
| efforts |
努力、取り組み |
| discourage |
阻止する、阻む |
| |
| strategy |
戦略 |
| nonindustrialized |
工業化されていない |
| remain |
依然～のままである |
| determined |
断固とした、決意の固い |
| charge |
請求する、値を付ける |
| |
| projection |
予測 |
| coming decades |
次の数十年で |
| |
| pledge |
誓う、誓約する、保証する |
| role |
役割 |
ページトップへ戻る
|
ニュース英文でbrush-up！トップページへ
過去のニュース英文トピック目次(２００６年）
２００６年１２月
１２月３０日
サダム・フセイン処刑
トヨタとフォード提携の噂
１２月２０日
肥満と闘うための鼻薬
ミスＵＳＡ解雇を免れる
１２月１日
アムステルダム当局が風俗取締りを強化
２００６年１１月
１１月２４日
旧ＫＧＢスパイ毒殺？
１１月２２日
ブッシュ大統領の娘が財布を盗まれる
１１月１８日
豊胸用シリコン材の制限解除
11月１７日
Delta航空の合併？
１１月１６日
最新ネット略語事情？
１１月１５日
松坂投手の交渉権をＲｅｄＳｏｘが獲得
１１月１４日
ＡＰＥＣ（アジア太平洋経済協力）
１１月１１日
アメリカの株価、やや上昇
ブリトニー・スピアーズ離婚
１１月９日
ＧｏｏｇｌｅとＹｏｕＴｕｂｅ
２００６年１０月
１０月２５日
EU Calls for China to Widen Markets
（欧州連合 中国に市場開放を要求）
２００６年４月
４月２４日
・石油価格の高騰
４月２２日
・Sony、Playstation 2 を値下げ
４月１９日
・ハリウッド・ファッションの流行は紫
４月１８日
・トム様の信仰（？）
４月１５日
・探査機が送信した金星の姿
４月１３日
・高齢者向け医療保険制度の攻防
４月１０日
・デトックスで体の中から健康に
４月８日
・不動産投資信託ブーム
４月７日
・長期間有効なガンワクチン
４月６日
・自動的に焦点を切替える遠近両用眼鏡
４月５日
・「ミス・アメリカ」コンテストがリアリティ・ショーへ衣替え
４月４日
・メディアが乱交を誘発？
・米自動車最大手GMが金融子会社株の過半数を売却
４月３日
・脳梗塞の治療で賢くなる？
４月２日
・ミッシェル・ウィー、ナビスコ選手権で４打差２位（２日目）
２００６年３月
３月２８日
・IEのセキュリティホールに対する
攻撃がエスカレート
２００６年２月
２月２５日
・恐竜と一緒に生きていた「ビーバー」
２月２４日
・次のアメリカ大統領は？
２月２３日
・イギリスで史上最高額、５０億円以上の強盗事件発生
２月２２日
・アメリカの港が中東の国の手に？
・ガムを噛むと腸の手術から早く回復
・ピット＆アニストン、離婚協議成立
２月２１日
・HD DVD 対 ブルーレイディスク、勝つのはどっちだ？
・今のところ不評な新００７
２月２０日
・PlayStation 3の発売延期？
・フランスで鳥インフルエンザを確認
・日本、人工衛星の打ち上げに成功
２月１８日
・スペースシャトルに問題発生か？
・土砂崩れで１８００人が死亡の恐れ
・嘘つきは誰だ？
２月１６日
・Nintendo DSでインターネットやテレビも
・米連邦準備制度議長、追加利上げを示唆
・クレメンス、もう一年？
・トム・クルーズ＆ケイティ・ホームズ
２月１５日
・スーパーモデルの大胆な水着写真集
・ビル・ゲイツ、セキュリティ問題について語る
・ドッグショーの勝者（勝犬？）は・・・
・イランの各開発に対してフランスとロシアが圧力
２月１４日
・Google の株価下落
・算数をする赤ちゃん
・スターウォーズ王女、スキンヘッドに
・副大統領の狩猟事故
・サダム・フセイン裁判
・バレンタインデーは意味無し？
|
（注意事項）
「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語」はリンクフリーです。ご紹介下さるのに内容を一部引用していただくのも歓迎いたします。
その際、連絡していただく必要はありません。
ただし、コンテンツに関する著作権は当サイト管理人が保持しておりますので、サイトを丸ごとコピーするなどの行為はご遠慮願います。
（良識の範囲内、ということでよろしく！）
回線が混雑している場合などは以下のミラーサイトを使い分けていただけると幸いです。
「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語」 「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語zaq」
「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語nifty」 「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語so-net」
「楽ちん英単語力増強サイトとりあえず一万語」 all copyright reserved
管理人へのコンタクト mail＠10000words.com（＠を半角に変更してください） |