物置小屋

自作ソフト

  1. xin.zip(バージョン1.20 - 3.37MB)

データなど

  1. UnihanXls.zip
  2. Unihan DatabaseをMicrosoft Excelのファイルに変換したものです。U+3400からU+FAD9までのデータを収録しています。見出し(フィールド)の意味については、UAX #38: Unicode Han Database (Unihan)を参照して下さい。1列目に漢字を追加しているところはUnihan.txtと異なります。本データのライセンスはUnihan Databaseに準じます。

魯迅作品(吶喊)の翻訳

  1. 自序 (37.4KB)
    2008年1月21日翻訳
  2. 小さな出来事 (17.9KB)
    2008年1月12日翻訳
  3. 故郷 (70.8KB)
    2007年12月14日翻訳

翻訳者:竹内信介
mail:ctrans [at] gmail dot com


訳文のライセンスについてはこちらを参照ください。Creative Commons License