@w“ä‚̃Mƒƒƒ‰ƒŠ[@–¼ì”Ž–{ŠÙx‚ÌŽÀ‘H•ÒƒAƒ“ƒ\ƒƒW[‚Ì‘æˆêŠªBƒ}ƒKƒWƒ“ƒnƒEƒXЧ‘SŽlŠª(1998-99)‚ÌŒ³”Å‚ðŽOŠª‚ÉÄ\¬B
‚±‚ÌŠª‚̃e[ƒ}‚Íu“äv‚¾‚ªAƒ~ƒXƒeƒŠ“I‚È‚à‚Ì‚©‚çl¶‚Ì“ä‚܂ŕL‚ˆµ‚Á‚Ä‚¢‚éB
@–`“ª‚̉F–ìç‘ãu‘ål‚ÌŠG–{v‚̓Vƒ‡[ƒgƒVƒ‡[ƒgŽO–{Bu”Æßv‚Í]ŒËì—•à‚Ìu”’’‹–²v‚ðŽv‚킹‚镨¦‚³‚ª‚ ‚éBu‚Ñ‚¢‹Êv‚Í”N‚ðŽålŒö‚Æ‚µ‚½ˆ«–²‚Ì’†‚̂悤‚ÈŒ¶‘zæBu‰G‘¯v‚ÍŠï–‚È–¡‚̘bB
@ˆÀ•”ºu“v‚Å’˜ŽÒ‚Í—c‚«“ú‚Ì‚±‚Æ‚ð‰ñ‘z‚·‚éB•ê‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚É“û•êŽÔ‚¢‚Á‚Ï‚¢‚É“‚ðÏ‚ñ‚Ŗ铹‚ð•à‚¢‚½Žv‚¢oB‚¾‚ªA‚Ó‚Æ‚»‚ꂪ‚ ‚肦‚½‚Í‚¸‚ª‚È‚¢‚±‚ƂɋC‚¢‚Äœ±‘R‚Æ‚·‚éB‚È‚º‚»‚ñ‚È‹L‰¯‚ðì‚èo‚µ‚½‚Ì‚©‚ÉŽv‚¢‚ª‹y‚Ô‚Æ•t‚µ‚Ä••ˆó‚µ‚Ä‚¢‚½•ê‚ɂ‚¢‚Ă̈ê‘}˜b‚ªáS‚éB
@—¢Œ©ú¸u‰â‚ ‚êv‚Å‚ÍAŽålŒö‚Í—Fl‘î‚ð–K‚ꂽ‚Æ‚«‚ɂɂ킩—’‚ÉŠª‚«ž‚Ü‚ê‚éB‚ ‚¢‚É‚—Fl‚Í•s݂ŗFl‚Ì׌N‚ÌŽè“`‚¢‚ʼnJŒË‚ð•‚߂ĉñ‚邪‚₪‚ÄŽ©•ª‚Ì’u‚©‚ꂽ—§ê‚É‚¬‚å‚Á‚Æ‚·‚éB—Fl‚Ì׌N‚Æ“ñl‚«‚è‚ʼnJŒË‚ð•‚߂½ˆÃ‚¢•”‰®‚ɕ‚¶‚±‚à‚è—‹–‚𕷂Šë‚¤‚¢ˆêB
@“sˆä–M•Fu—V‚т̎žŠÔ‚ÍI‚í‚ç‚È‚¢v‚Í‹âs‹“ŒP—û‚ÌŽv‚í‚Ê–\‘–BŽæ‚艟‚³‚¦‚ç‚ê‚é‚Í‚¸‚Ì”Æl–ð‚ÌŒYŽ–‚ª‚Ü‚ñ‚܂ƌxŽ@‘¤‚ðo‚µ”²‚«‚낤é‘Ô¨‚ɂȂéBƒ}ƒXƒRƒ~ŽæÞ‚à‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚̂ŌxŽ@‚̈ÐM‚à‚©‚©‚Á‚Ä‘å•ςȎ–‘Ô‚ÉB‚»‚ê‚Å‚à‚ ‚‚܂łàŒP—û‚Ȃ̂ÅAŽñ‚©‚çuŽ€‘Ìv‚âuS‘©v‚Æ‚¢‚¤ƒvƒ‰ƒJ[ƒh‚ð‰º‚°‚ç‚ê‚邯‚»‚Ì’Ê‚è‚ÉU•‘‚í‚È‚‚Ă͂Ȃç‚È‚‚È‚élŽ¿–ð‚âA‹âs“à‚É“ü‚Á‚ÄŽB‰e‚·‚éu‹ó‹Cv‚Æ‚¢‚¤ƒvƒ‰ƒJ[ƒh‚ð‰º‚°‚½ŽæÞ”ÇBƒVƒ…[ƒ‹‚È‘›‚¬‚ÍŠg‘å‚·‚éˆê•ûBˆÙ—l‚ÈŒ†ìB
@é¹Kuâ•Çv‚Ì‚ÝÄ“ÇB’˜ŽÒ‚Ì‚à‚̂̒†‚Å“Á‚ÉD‚«‚Èì•i‚̂ЂƂÂB‘å‚«‚Èâ•Ç‚Ìã‚Åh•ø‹‚l—Þ‚ðŒ©Žç‚é‰ö•¨‚̂悤‚ȕω»‚Í‚¢‚Á‚½‚¢‰½ŽÒ‚Ȃ̂©B’Z‚¢–‡”‚Ì’†‚É–³‹‡‚â‰i‰“‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚éB
@¼žŠ”ª\u—Ì“yv‚Í‚³‚ç‚É’Z‚¢¶•Ò‚ÅAŠO‚Ì¢ŠE‚Æ“à‚Ì¢ŠE‚ð‘N‚â‚©‚ɑΔ䂳‚¹‚éB
¼žŠ”ª\‚Íw–k‘ºŒO‚Ì–{Šiƒ~ƒXƒeƒŠEƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[x‚Å‚à‚Ü‚é‚Ü‚éˆêÍŽg‚Á‚ÄŽæ‚èã‚°‚é‚ȂǑIŽÒ‚Ìŋ߂̂¨‹C‚É“ü‚è‚炵‚¢B
@ƒJƒŠ[ƒ‹EƒWƒuƒ‰ƒ“‚ͼžŠ”ª\‚É‚æ‚é–|–ó‚ªæ‚̃Aƒ“ƒ\ƒƒW[‚É‚àÌ‚ç‚ꂽƒŒƒoƒmƒ“‚Ì‘–¯“Iì‰ÆBuŒ«‚¢‰¤vu’ÑžÖvu”‰¤’©v‚̂ǂê‚à‚ª¶•Ò‚¾‚ª‚Ç‚ê‚à–¡‚í‚¢[‚¢B
@ƒWƒFƒ‰ƒ‹ƒhEƒJ[ƒVƒ…u“؂̓‡‚Ì—‰¤v‚Í–³l“‡‚ÉŽU‚ç‚΂Á‚½ˆÙŒ`‚Ì”’œ‚̔閧B“‡‚É—¬‚ê’…‚¢‚½‚̂̓T[ƒJƒX‚ÌŒ|l‚ÌŽllB‹lƒKƒ‹ƒKƒ“ƒ`ƒ…ƒAB“ñl‘g‚̬lƒ`ƒbƒN‚ƃ^ƒbƒNB‚»‚µ‚Ķ‚Ü‚ê‚‚«ŽlŽˆ‚ª‚È‚¢—«ƒ‰ƒ‹ƒGƒbƒgB‹M‘°‚ÌŒŒ‚ðˆø‚ŒÖ‚è‚‚¢ƒ‰ƒ‹ƒGƒbƒg‚Ì’mŒb‚Ì‚¨‚©‚°‚ÅŽll‘g‚Í‚»‚Ì“‡‚Å–½‚ð‚‚Ȃ¢‚Å‚«‚½B‚»‚̈ꎞ‚Ì•½‰¸‚ª”j‚ꂽ‚͎̂¹“iS‚Ì‚½‚ßB‹Ù–§‚É‘g‚Ý—§‚Ä‚ç‚ꂽ‹õ˜bB“oêl•¨‚ªƒtƒŠ[ƒNƒX‚΂©‚è‚Ō֒£‚ª‚ ‚é‚©‚炱‚»l¶‚Ì^ŽÀ‚ðP‚éB
@ƒNƒ‹ƒgEƒN[ƒ[ƒ“ƒxƒ‹ƒNu‚ǂȂ½Hv‚ÍA‰Æ‘°‚É—Fl‚ɓ˔@–Y‚ꋎ‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½’j‚̘bB‹’‚é‚ׂ«‚à‚Ì‚ª‚È‚‚È‚è“r•û‚É‚‚ê‚é”Þ‚ðˆÓŠO‚È‚à‚Ì‚ª‹~‚Á‚Ä‚‚ꂽB‚±‚í‚¢‚¯‚Ç‚¿‚å‚Á‚Æ‚¨‚©‚µ‚݂̂ ‚é’Z•ÒB
@ƒWƒFƒCƒ€ƒYE‚aEƒwƒ“ƒhƒŠƒNƒXu’èŠú„Ž‹v‚ÍAƒJƒiƒ_–k¼•”‚ðŒ¢‚¼‚è‚Å„‰ñ‚·‚éŒxН‚ªŽålŒöBá‚Ì’†‚Ŷ‚«‚éˆÓŽv‚ªŠó”–‚ɂȂ閂‚̈ꎞ‚Éæ“±‚ÌŒ¢‚ª“Ë”@‘–‚èo‚µA¬‚³‚È‹¬’J‚ÌŽR¬‰®‚ŘVzŽRŽt‚ÌŽ€‘̂𔌩‚·‚éBƒy[ƒW‚ðŒJ‚邾‚¯‚ÅŠmŒÅ‚Æ‚µ‚½•Ê¢ŠE‚ª—§‚¿ã‚ª‚Á‚Ä‚‚éB
@ƒnƒŠƒCEƒ~ƒ…[ƒwƒCƒ€ušº‚¾‚炯‚Ì’Š“lv‚ÍA‹âs‚Ìo”[ŒW‚ɦ‚Ý‚ðŽ‚Á‚½’j‚ª•œQ‚ð‚½‚‚ç‚ÞBŽv‚¢‚ ‚®‚Ë‚½––‚É‚»‚ÌŒv‰æ‚ª‚Ђå‚ñ‚È‚±‚ƂŬ—§‚µ‚½‚̂͋ô‘R‹âs“à‚ŌÂڂ¯‚½’Š“li‚Ђ«‚¾‚µj‚ðŒ©‚Â‚¯‚½‚©‚炾‚Á‚½BˆÓ’n‚̈«‚³‚ª‚È‚ñ‚Æ‚àŒ¾‚¦‚È‚¢B
@ŒÃ‘KM“ñu”L‚¶‚á”L‚¶‚áv‚Å‚ÍA¼‹\‚É‚ ‚¢Ž¸‹r¡‘O‚Ì‹âsŽx“X’·‚ª‚»‚Ì•–‹‚Ì’j‚É‹tP‚ðŽdŠ|‚¯‚éB‚»‚̃gƒŠƒbƒN‚ÍŠÔ—r‘¾˜YiŽ®‹MŽmjwƒ~ƒXƒeƒŠ•S‰ÈŽ–“TxiŒ»‘㋳—{•¶ŒÉj‚ÅЉ‚ê‚Ä‚¢‚½‚à‚ÌBƒgƒŠƒbƒN‚¾‚¯æ‚É’m‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚¨‹C‚É“ü‚肾‚Á‚½‚Ì‚¾‚ªA‰‚߂đS•¶‚ð“ǂނ±‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B‚±‚ñ‚Șb‚¾‚Á‚½‚Ì‚©B¼–{´’£•—ŽÐ‰ï”hƒ~ƒXƒeƒŠ‚ÅŽn‚Ü‚Á‚ÄŠï–‚È–¡‚̘b‚Å—Ž‚¿‚éB
@¬À’OuŽw—Övu•‚¢ƒnƒ“ƒJƒ`v‚ÍA‚`—Šw‰@‚Ì–¼•¨æ¶ƒjƒVEƒAƒdƒ}—Žj‚ÌŽ–Œ•ë‚æ‚èB‚±‚ê‚à‘Oqwƒ~ƒXƒeƒŠ•S‰ÈŽ–“Tx‚Å’m‚Á‚Ä’·‚ç‚‹C‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚½‚à‚ÌB‚±‚Ì“ñ•Ò‚Í‚½‚Ü‚½‚ÜŽEl‚ªo‚Ä‚±‚È‚¢‚à‚Ì‚¾‚ªAƒAƒdƒ}—Žj‚ÌŒdŠá‚ƂƂà‚ɓƓÁ‚Ì‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚½•µˆÍ‹C‚ªŠ´‚¶Žæ‚ê‚éB“Œ‹ž‘nŒ³ŽÐ‚Å•œ‚ªo‚é‚»‚¤‚Ȃ̂Ŋy‚µ‚ÝB
@ƒ}[ƒWƒƒƒŠ[EƒAƒ‰ƒ“uƒGƒŠƒi[‚ÌÑ‘œv‚Å‚ÍA—c‚¢ ‚©‚瓲‚ê‚Ä‚¢‚½‰®•~‚ɉ^‚æ‚“ü‹‚Å‚«‚½ƒqƒƒCƒ“‚ª‘Ö‚É‚©‚¯‚ç‚ꂽˆê–‡‚ÌÑ‘œ‰æ‚ÉS‚ð’D‚í‚ê‚éB
³‹C‚ð‚È‚‚µ‚ÄŽ€‚ñ‚¾‚Æ‚³‚ꂽ—«‚¾‚ªA‚»‚Ì•\î‚͉½‚©‚ð‘i‚¦‚©‚¯‚Ä‚¢‚½B
‚»‚ÌÑ‘œ‰æ‚©‚牽‚ª‹N‚±‚Á‚½‚©‚ð“Ç‚Ý‰ð‚¢‚Ä‚¢‚ŽŽ‚݂͈ӊO‚È^ŽÀ‚ðŒ@‚è“–‚Ä‚éBˆê“x‚à–{l‚Ío‚Ä‚±‚È‚¢Ñ‘œ‚Ì—«‚ɑ΂·‚é‹‚¢ˆóÛ‚ðŽc‚·ˆê•ÒB
@ƒWƒ‡ƒ”ƒ@ƒ“ƒjEƒpƒs[ƒju•ÔÏ‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½ˆê“úv‚ÍAŽá‚«“ú‚̈ê”N‚ð‚ ‚éŒ_–ñ‚É‚æ‚Á‚đ݂µA‚Æ‚«‚Ç‚«”“ú•ª•¥‚¢–ß‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä‚¢‚½‹M•wl‚̘bB—eF‚ªŠ‚¦‚Ä‚‚é‚ɂ‚ê‚ÄŽá•Ԃ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚锓ú‚͂Ȃɂà‚Ì‚É‚àŸ‚éŠì‚Ñ‚¾‚ªAŽg‚¤‚½‚тɎc‚è‚Ì“ú”‚͂Ȃ‚È‚éB‚ ‚ƈê“ú‚µ‚©‚È‚‚È‚Á‚½‚Æ‚«‚Ì‹M•wl‚Ì’Q‚«B‚Ü‚±‚Æ‚Éhç…‚Å‚ ‚莞‚Ì—¬‚ê‚Ì”ñ킳‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚éB
@‚lE‚aEƒSƒtƒXƒ^ƒCƒ“uŽ„‚̃mƒA‚Ì” Mv‚Í‘}ŠG‚Æ‚»‚ê‚É•t‚¯‚ç‚ꂽƒLƒƒƒvƒVƒ‡ƒ“B
Žž‚Ì—¬‚ê‚ɑ΂µ’g‚©‚ÈŽv‚¢‚ð•ø‚©‚¹‚Ä‚‚ê‚éB
Œû’¼‚µ‚̃fƒU[ƒg‚̈ê•iB
@—L–¼ì‰Æ‚Ì’m‚ç‚ê‚´‚é’Z•Ò‚ðŽ‚Á‚Ä‚‚éˆê•û‚Ń}ƒCƒi[ì‰Æ‚É‚à–Ú”z‚肪Œø‚¢‚Ä‚¢‚éB
‚²‚’Z‚¢‚à‚Ì‚ª‘±‚¢‚½‚ ‚Ƃɒ·‚߂̂à‚Ì‚ð“ü‚ê‚ÄŠÉ‹}‚ð‚‚¯‚é‚È‚Ç\¬‚É‚àH•v‚ð‹Ã‚ç‚·B
Šª––‚̑Βk‚É‚æ‚é‰ðà‚à‚È‚©‚È‚©‚æ‚¢B