* ILOのVDTからの電磁界に関する見解の紹介
1994年に発行された文書です。
その概要の部分を、ILO本部と和訳を担当した中央労働災害防止協会の了解を得て、このホームページで、公開を行います。
******** ************* *********
ILO 職業上の安全・健康シリーズ70
「表示装置: 電磁界防護ガイダンス」
1994年発行
総論
表示装置(VDT)は作業者とコンピュータとのインタフェースとして、現在の作業環境では主要な位置を占めている。
VDT作業が人間の健康に影響を与えるかどうかについての議論では、様々なタイプの影響に注目が集まってきている。
例えば、目の影響あるいは不快感、筋骨格系の不快感、皮膚障害、異常妊娠などである。
目の不快感、ストレス、筋骨格系の痛み、その他の筋肉や骨格の不調と関連している人間工学的および作業組織的な関心から、多くの予防や改善活動の必要性が問われている。
VDT 自体や作業場所、作業環境、作業のやり方、作業組織について活動がなされるべきである。
国際レベルや国家レベルでの法令、研究、資料や推奨が多数発行されている
(訳者注:この見解は1994年の発行であり、その後の更新は行われていない。)
********* ************ ************
以下全文は、対訳の形で翻訳を行ってあるPDFファイルを参照 こちらへ