POST OFFICE

POST OFFICE　郵便局の賢い利用法を紹介。

今日 昨日

日本の郵便局---Japan post office

おっぱい祭り開催 ５億アクセスOVER!! 「自然の恵み」 「エンゲージ」 SWEET BOAT おすすめコミュニティサイト

ニュージーランドの郵便局

国際送金-------------International Remittance Service----

　　海外への送金と言えば銀行を使うのがこれまでの常識ですが、最近は郵便局でも出来るようになりました。
　　対象は世界７０カ国以上ですが、残念ながらまだニュージーランドの郵便局には送金できません。

　　オーストラリアの郵便局に送金する場合には特に次のことに注意して下さい。
　　・受取人が現地に銀行口座を持っていなければならない。
　　　これは住所宛に郵便為替が送られ、それを銀行で現金化することになるから必要となります。
　　・イギリスで仲介手数料として送金額AUS$5010あたりAUS$10が差し引かれる。
　　　$5000までが$10で、$5001から$10000までが$20だと推測します。郵便局の資料にしては文章表現が非常にあいまい
　　　ではっきりわかりません。たぶん郵便局の職員からも明確な回答は得られないでしょう。

　上記の件について、郵便貯金のヘルプ（藤城真樹の個人HP）というサイトを運営しておられる藤城さんからメールにて詳しく解説して頂きました。
--------------中略----------------
　オーストラリアの1枚の為替証書の最高限度額はAUD5,000と決められています。
　この証書を1枚につきイギリスが仲介料$10.00を差し引きます。
　仲介手数料計算のポイントは、送金額から事前に仲介料を差し引いてから、為替額面が決まるという点です。

　まず、イギリスで送金額から1枚分の仲介料AUD10.00を差し引きます。残額が AUD5,000.00未満であれば、
　それ以上手数料はかかりません。しかし、残額がAUD5,000を超えると、2枚発行することになります。
　残額からさらにAUD10.00を差し引き、2枚目にあたる金額が決まります。これがさらにAUD5,000を超えていれば、
　さらにAUD10.00を差し引き…。金額が高額であれば、これが延々と繰り返されることになります。

＜例えば、AUD6,000送金した場合＞
　1枚目の手数料AUD10.00を差し引いてもAUD5,990となり、1枚で発行できる限度額を超えますから、
　2枚目の為替AUD990.00を発行する必要が発生します。この2枚目の為替からさらにAUD10.00が差し引かれ、
　2枚目の為替の額面は、実際にはAUD980.00となります。
　結果としてみると、
　AUD6,000の送金にAUD20.00が差し引かれ、受取人はAUD5,980（AUD5,000&AUD980の証書2枚）を受取ることになります。
　よって、いくらからいくらまでがどうという話となりますと、
　AUD1.00〜5,010までが、AUD10.00
　AUD5,011〜10,020までが、AUD20.00
　AUD10,021〜15,030までが、AUD30.00
　ということになります。
　それで、「AUD5,010ごとにAUD10.00の手数料」という説明になります。

　これは、郵便局の送金請求書に記入する金額の話でありますから、受取人が実際受取る金額を手数料の算出の基準に
　するのであれば、おっしゃるとおり、AUD5,000までがAUD10、AUD5,001〜10,000がAUD20です。
　が、この説明では、送金請求書に書く金額との関係に誤解を生じやすくなります。つまり、送金請求書にAUD5,010と書くと、
　AUD20.00差し引かれるような錯覚を起こしやすくなります。
　また、受取人の受取金額を記入するシステムにすることは無理でしょう。
　自国で徴収する料金以外は、全額請求書に載せる、という統一性は、各国郵政庁共通の、決まりごとのようなものであるからです。
　…なんとなく、おわかりになりますでしょうか？まあ、日本人が考えたシステムではありませんから、
　私も、「どうしてこんなわかりにくい制度を…」と、疑問に思うことはあります(^^;)
-----------------------　以下割愛-------------------------------
藤城 真樹 さん、詳しい解説ありがとうございました。
郵便貯金のヘルプ（藤城真樹の個人HP）

送金手数料-----Handling Charges For Overseas Remittances---

送金額
Remittance amount		住所宛の送金
Remittance to the
payee's adress		郵便振替口座宛送金
Remittance to the payee's postal giro account
口座への振り込み
To postal giro
accounts-payment		口座間振替
Transfer between
postal giro accounts
10万円以下
up to and including \100,000		\1,000\700送金額にかかわらず
一律400円
\400 per remittance,regardless of
the remittance amount
10万円超20万円以下
\100,000 to \200,000		\1,500\1,000
20万円超50万円以下
\200,001 to \500,000		\2,000\1,500
50万円超100万円以下
\500,001 to \1,000,000		\2,500\2,000



電信扱いの手数料---Telegrahpic services charges--

　　上記手数料のほかに、次の手数料が必要です。The following charges are applied in addition to those described above.
　　　　・電報（Telegram）　　￥4,400
　　　　・テレックス（Telex）　￥1,000
　　取扱国によって電報かテレックスに指定されている。
　　Countries providing telegraphic services do so either by telegram or telex.
　　電信による口座間振替の手数料は送金額にかかわらず、一律￥1,400。
　　For telegraphic transfers, a fixed of ￥1,400 is applied.

取扱郵便局---International Postal Remittance Service---

　　国際送金の取扱いは、為替貯金を取り扱う全ての郵便局で行っている。（簡易郵便局は除く。）
　　＊ただし、電信振替の取扱いは、加入者払出郵便局として指定された（印鑑を届け出た）郵便局に限る。（「ぱるる」の場合を除く）
The International Postal Remittance Service is provided at all post offices authorised to handle postal savings
(except postal agencies). Note:Telegraphic transfers can only be handled at post offices where the customer's seal
or signature is registered.(If a customer has a "Pa-Lu-Lu" acount, this rule does not apply.)

外貨両替---Foreign Currecy Exchange Service---

・外貨の購入---Buying foreign currencies
東京都内100の郵便局で米ドルの即時販売が行われている。また、9箇所の郵便局では、7通貨を即時販売している。その他の郵便局
については、米ドル以外の6通貨は取り次ぎ販売のみとなり、約2日程度で購入出来る。
In the Tokyo area you can buy US dollars on the spot at 100 post offices. At nine of these post offices, you can buy
seven foreign currencies on the spot. Orders for the six other currencies can be placed at the 91 remaining post
offices in the Tokyo area with an apporoximate 2 days waiting time.

・日本円への両替---How to changing overseas currency into Japanese yen.
東京都内100の郵便局で7通貨を即時に日本円に換金している。
You can change seven surrencies into Japanese yen at 100 post offices in the Tokyo area.

・取扱通貨は、---The currencies we handle are...
アメリカドルフランスフランカナダドルイギリスポンドドイツマルクオーストラリアドルスイスフラン
US $France FrCanada $UK £DMAustralia $Swiss Fr

トラベラーズチェック---Traveler's Check Service

・トラベラーズチェックの購入---Traveler's Check Service
東京都内100の郵便局で日本円建てを含め、９通貨建てのトラベラーズチェックを即時に販売している。
＊手数料は購入金額の1％
You can buy traveler's checks in nine foreign currencies at the 100 post offices in the Tokyo area.
*The handling charge for traveler's check is 1% of the amount exchanged.

・トラベラーズチェックの売却---Exchanging traveler's checks for Japanese yen
東京都内100の郵便局で９通貨建てのトラベラーズチェックを即時に日本円に換金している。
You can exchange traveler's checks of nine foreign currencies for Japanese yen at 100 post offices
in the Tokyo area.

・取扱の種類は---The services we provide are...
アメリカドルフランスフランカナダドル日本円イギリスポンドドイツマルクオーストラリアドルスイスフランユーロ
US $France FrCanada $￥UK £DMAustralia $Swiss Fr∈


・取扱郵便局（都内１００局：1999/07/01現在）
行政区取扱郵便局行政区取扱郵便局行政区取扱郵便局行政区取扱郵便局
千代田区東京中央・神田・麹町・東京国際・郵政省内・小川町・飯田橋・九段・プレスセンタービル内中央区日本橋・京橋・京橋通り・京橋千代田ビル内港区芝・麻布・赤坂・高輪・赤坂通り・六本木駅前新宿区新宿・新宿北・牛込・四谷・東京都庁内
文京区本郷・小石川台東区上野・浅草墨田区本所・向島江東区城東・深川
品川区品川・大崎・目黒駅前目黒区目黒大田区大森・蒲田・千鳥・田園調布・羽田空港世田谷区世田谷・成城・千歳・玉川・世田谷粕谷
渋谷区渋谷・代々木・渋谷青山通り中野区中野・落合・中野北杉並区杉並・荻窪・杉並南豊島区豊島・サンシャイン60内
北区赤羽荒川区荒川板橋区板橋・板橋西練馬区練馬・石神井・光が丘
足立区足立・足立西・足立北葛飾区葛飾・葛飾新宿江戸川区葛西・小岩-------
八王子市八王子・八王子西立川市立川武蔵野市武蔵野三鷹市三鷹・国際基督教大学内
青梅市青梅府中市武蔵府中昭島市昭島調布市調布
町田市町田・玉川学園前小金井市小金井小平市小平日野市日野
東村山市東村山国分寺市国分寺国立市国立田無市田無
保谷市保谷福生市福生狛江市狛江清瀬市清瀬
東久留米市東久留米武蔵村山市武蔵村山羽村市羽村多摩市多摩
あきる野市五日市瑞穂町瑞穂------------


＊上記のサービスや条件は変更されている場合があります。詳しくは最寄りの郵便局で問い合わせて下さい。

おっぱい祭り開催 ５億アクセスOVER!! 「自然の恵み」 「エンゲージ」 SWEET BOAT おすすめコミュニティサイト

おもしろショップ岩尾野屋