(Cosmos #15)
The 6th International Saku Aikidô Seminar Report
Fukumori Kazutaka, Funabashi Aikidô Dôyûkai

This year the Saku International Seminar took place from 5/2 (Tue) - 5/6 (Sat). The number of participants, at its greatest, was over 200. It was noted that there were many Japanese participants, and that the number of people who registered through the internet had increased.

The seminar went from 11am - 1230pm, then 1pm - 230pm. The 4 central themes were, "to not hesitate", "to not be suspicious", "to not be startled", and "to not fight", emphasizing the mental state more than the physical aspects. In particular, on the theme of not fighting, Shihan said, "On this Earth, only humans fight, but nothing is born out of this. Only when we nuture each other is something born". These words served as instructions for uke more than tori.

This year was also the tenth anniversary of Saku Aikidôkai. The 10th anniversary demonstration took place on 5/4, and that evening was so festive that Endô shihan said it was the happiest party ever. With the Spaniards leading, everyone wound up standing up and dancing.

The next day (5/5), Shimizu Makoto sensei led a class, making for a seminar richer in variation than in the past.

As this year marked the sixth International Seminar, many of the visitors from overseas, as well as those from around Japan, seemed to be getting used to this seminar, helping out with the preparation and clean-up of meals. This year seemed especially to be a seminar by the participants, for the participants. Thank you so much.



Nearly 200 people sweated a great deal in 4-hour long practice each day of the seminar week, May 2 to 6. Saku Aikidô Embukai was also held in May 4 celebrating the 10th anniversary of the foundation of Saku Aikidô-kai. Thank you all! (Akiya Hideo, editor of Cosmos)

(Unpublished on Cosmos)
The 6th Annual Aikidô Saku Dôjô Summer Intensive Report
Shikata Michi, Funabashi Aikidô Dôyûkai

The sixth summer intensive taught by Endô Seishirô shihan took place over 5 days at Saku Dôjô from Aug. 9 (Wed.) through 13 (Sun.), 2000. There were morning and afternoon classes, two a day, for a total of eight in the five days of the seminar. (The first day was afternoon only, the last day morning only.) There were only about 40 participants on the first day, but the number increased daily. Altogether, including participants from overseas, there ended up being 80 people on the mat.

The techniques centered on the basics: shômen-uchi, yokomen-uchi, morote-dori, shihônage, iriminage, tenchinage, etc. Each time for each technique, we narrowed the focus. The shihan's movements and explanations changed little by little each time he instructed. The participants practiced, striving diligently to breathe in the shihan's present (now).

The first day of the seminar, Endô shihan said about form (kata) and technique (waza), "Forms are one way of transmitting aikido to people. Anyone can memorize forms if they just do aikidô for years and years. Techniques are unique for each individual. Perceiving your partner's movement and balance - how to nurture each other? Every small movement to maintain the relationship with your partner is technique." In forms, you yourself are the main actor, whereas techniques are something that come about because there is another person, your partner. I was made to recognize that as long as my consciousness was directed at myself, no matter how much time I spent, I would get no further than the form. Always being conscious of the relationship with your partner, being mindful of moving naturally, without getting preoccupied with your partner, it is desirable to learn technique and not be limited to form.

On the night of the 12th, we held the customary barbecue party. Everywhere there was the sight of people dancing along with the music performances by the various international groups. Also, Endô shihan announced plans to build a new building on the dojo land; it was not to be a new practice space, but a building for promoting friendship. That night in Saku went on among applause for the development of Saku Dôjô's membership and for cooperation and support.

(Cosmos #16)
The 6th Annual Yûdansha Seminar
Hagiwara Yûichirô, Urawa Aikikai

The Yûdansha Seminar took place in Saku Dôjô, in Saku City, Nagano-ken, Endô Seishirô shihan's hometown. It took place over two days, November 11-12, 2000, in fine autumn weather. The seminar continued last year's theme of basic techniques. In the previous seminar, the theme centered on shômen-uchi ikkyô and morote-dori. This year we practiced yokomen-uchi ikkyô, receiving instruction on various taisabaki (movements) and kuzushi (balance-breaking). I think many of the participants were able to make new discoveries and experience a feeling of freshness. We were also frequently stimulated by Endô sensei's full presence.

Endô sensei manifested his often stated principle of "from kata (form) to waza (technique)", by which I was astonished and touched. I would like to realize Endô sensei's movement and attitude for myself someday, but instead of approaching this goal I feel as though it only gets further away. Although this can be disappointing, it makes me happy when I see that I am being given a very worthwhile goal.

The meeting was about 2 hours long, starting at 7 in the evening. There was no specific theme set, the meeting taking the form of questions and answers. Various questions regarding aikidô were put forth. Topics centered on "Tao (Dô)," with questions such as, "What does it mean to learn Tao?" and "How is Tao is grasped by other countries and cultures?" Endô shihan talked in depth about his current thoughts on keiko (practice). Afterwards, the much anticipated party started, and the discussion of aikido with Endô shihan late into the night.

There seemed to be quite a few people who were feeling hungover in class the next day, but the seminar ended with an energetic and lively practice nevertheless.I would like to end by thanking Endô shihan, his wife, and the many others who instructed.

HOME | To Japanese page
Copyright(C) 1999-2005 Aikido Saku Dojo. All Rights Reserved.