移動メニューにジャンプ
ご「異」見歓迎　これが初めて？中国史（１４）

　いろいろな本に載っている「はじめて」を集めてみました。
　いや、これは違う。本当はこっちが最初や！というような「ご異見」をメールや掲示板で教えていただければ幸いです。

１７　『燕京歳時記』　著：敦崇（東洋文庫）

項目 内容 出典中の記載 備考

粽子（ちまき）		 　日本で端午の節句で食べる粽子は、入水した屈原に供えるためにはじまった。 「『続斉諧記』を見るに、屈原は５月５日、汨羅江に身を投じた。楚の人々はこれをあわれみ、この日に至ると竹筒に米を入れ〜楝（おうち）の葉で筒子の上を塞ぎ、綵糸（いろいと）でそれを纏（まと）う〜これがすなわち粽子の起源である」（Ｐ１０３） 注１
城隍神   土地の守護神である城隍神信仰は呉の時代に始まった。 「呉の赤烏２年（２３９）に蕪湖で城隍祠が祭祀されたことが記録では最も古い」（Ｐ１１２） 　
たこ（凧、風筝、紙鳶） 　「たこ」は、漢の劉邦に仕えた韓信が作った。 「『日下旧聞考』を見るに、紙鳶（たこ）は韓信が製作したと古くから伝えている」（Ｐ１８８） 　


注１　　いわゆる寒食の習慣であるが、「南方における粽子の伝説が屈原と水と関係を持ち、寒食が北方で介之推と山と結ばれているのが、地理的環境を反映している」とある。（同Ｐ１０６）


１８　『史記の風景』　著：宮城谷昌光（新潮文庫）　


項目 内容 出典中の記載 備考
酒 　中国では、酒は夏王朝の頃に生まれた。 「寺島良安の『和漢三才図会』で〜『〜酒は黄帝のときからはじまった〜』とある。
〜中国で酒がいつできたかについて〜儀狄のいた夏王朝のころ、というのが常識である」（Ｐ１２）		 注１
天下三分の計 　天下三分の計を最初に説いたのは、韓信に献策した蒯通。 「天下三分の計をはじめに説いたのは諸葛孔明ではない。〜「蒯通」（かいつう）という楚漢戦争期の説客である」（Ｐ３６） 注２
赤穂義士に関する論文 　元禄１５年１２月１５日に赤穂義士の討ち入りがあったが、室鳩巣は急いで資料を集め、翌年には論文を書いた。 「江戸時代の大儒である室鳩巣〜は大石内蔵助が切腹した元禄１６年（１７０３）に、『赤穂義人録』を著した。これが赤穂事件に関するもっともはやい論文」（Ｐ１１８） 　
歴史的大決戦 　中国の古代における大決戦、大会戦は、黄帝と炎帝の戦い。 「もっとも古い大決戦は、伝説のなかの黄帝と炎帝とが争った『阪泉の野の戦い』であろう」（Ｐ１２０） 注３
庶民出身の皇帝 　初めて庶民から皇帝になったのは、舜。 「庶民でありながら帝位にまでのぼった〜最初の人が帝舜である」（Ｐ１２４） 注３

注１　「秫酒（じゅつしゅ）は焼酎だとおもえばよい。秫酒はかなりおくれてできたと考えられる」とある。（同Ｐ１３）
　「初めて」（１０）の内容と合わせると、『世本』でいう「儀狄酒を造る」がドブロク酒。「杜康酒を造る」が清酒。そして「少康秫酒を造る」が焼酎ということになる。

注２　蒯通は韓信に、項羽の誘いにも乗らず、さりとて劉邦にも味方せず形勢をみよと献策したが、韓信は結局劉邦を見捨てることができず、最後は呂后によって殺された。

注３　「つぎの歴史的な決戦は、商の湯王が夏の帝桀（けつ）を破った『鳴条の戦い』」とある。（同Ｐ１２０）

注４　「ちなみに二番目が漢の高祖の劉邦である。帝舜が伝説上の人であるとすれば、歴史上では劉邦が最初の人となる」（同Ｐ１２４）