漢数字による表記の仕方がいろいろあるので、すべてのケースでうまく変換できるのかどうか、ちょっと自信がありません。なお、なんでもかんでも漢数字を変換してしまうので、たとえば、「山口百恵」は「山口100恵」になってしまいます（笑。