5-Day Workshop
　「脳の右側で描け」５日間ワークショップ
5月に行われたワークショップのご紹介です　

　
ワークショップ

  1日目

　２日目

　３日目

　４日目

　５日目

受講生たちと
作品Students' Work
　

1st Day
Here, after finishing their upside down drawings which gets them into a right brain mode, the participants are learning about edges by drawing their hands very slowly with contour drawing.

１日目
「上下逆さまに描く」方法で、右脳モードへの切り替えを学んだあと、自分の手を、時間をかけて描きます。

Day 2
Here a student is using his view finder to help him see the negative space between the chairs.

２日目
ビュー・ファインダーを用いて、椅子と椅子とのあいだの、ネガティヴ・スペースを観ます。

3rd Day
Here the students are learning about angles and proportions by drawing room corners. On the walls, you can see some of the other drawings they have done..

3日目
ルームコーナーを描くことで、角度や比率を学びます。壁に、仕上げた作品が貼ってあるのが、ご覧いただけます。

Day　４
On this day, the students draw each other's profiles, which is often the first time they have ever drawn a person from life..

４日目
他の人の顔を描く日です。多くの受講生にとって、初めての経験です。

On the last day, the participants draw their self-portraits.
最終日は、自画像を描きます。

Here is a happy student holding her just completed self-portrait. Isn't it wonderful?　
自画像を持つ受講生。嬉しそうですね。

自画像を持つ受講生

Here are some of the participants of the May '99 Golden Week Workshop at their graduation celebration.　/　パーティーでの５月の受講生たち。

受講生の作品

You are able to see the students' work and comments.
受講生の作品とコメントをご紹介。

ENGLISH　/　日本語