| 日本語 | 英語 | 中文Big5 | 中文GB |
關 心妍
JISコード表記： 關 心妍
日本での通称名： ジェイド・クワン
アルファベット表記： Jade Kwan
ニックネーム：
普通話(北京語)発音： guan1 xin1 yan2（グァン・シンヤン）
広東語発音： gwan1 sam1 yin4（グァン・サムイン）
生年月日： 1979年７月31日
出生地： 香港（国籍：カナダ）
アルバム：
2002年   「Jade 1」「Jade 2」
2003年   「關心...心妍　Jade 3」「秘密花園新曲＋精選」「Jade Forward」
2004年   「I am ready 演唱會」「Jade "Birthday Kit" 2CD」
2005年   「Jade 5th Element」
2006年   「Jade Loves...」
2007年   「Lost & Found」
関連書籍：
2004年   「Jade Kit 音樂寫真」
主な経歴など： �｢本名：關 惠文。幼少時よりピアノを習う。やがて音楽教室にも通うようになり、友人とアマチュアバンドを組んだりしていた。ブリティッシュコロンビア大学で薬剤師の勉強をしていた1999年、カナダでの「世界華人新秀歌唱コンクール」に入賞し歌手デビュー。
ちょっと一言....：
掲示板：
扣人心妍 Guestbook（扣人心妍の掲示板）（中文Big5）
Cutie Jade Guestbook（Cutie Jadeの掲示板）（中文Big5）
J.coM's guestbook（J.coMの掲示板）（中文Big5）
Jade Forever BBS（Jade Foreverの掲示板）（中文Big5）
To Jade message board（JaDe MeMoRyの掲示板）（中文Big5）
jade_訪客留言板（�T�pｊAdＥ”、の掲示板）（中文Big5）
Jade ~ GB（Jade Channelの掲示板）（中文Big5）
心妍留言板（心妍中心の掲示板）（中文Big5）
繋我心妍留言板（My Jade　繋我心妍の掲示板）（中文Big5）
關心妍究所訪客留言板（關心妍究所の掲示板）（中文Big5）
亜州明星総覧：關心妍掲示板（日本語）
ホームページ：
YesAsia.com（日本語）
Jade Kwan Wallpapers（英語）
扣人心妍（中文Big5）
Cutie Jade（中文Big5）
J.coM（中文Big5）
Jade 之網（中文Big5）
Jade Forever（中文Big5）
JaDe MeMoRy（中文Big5）
�T�pｊAdＥ”、（中文Big5）
Jade Channel（中文Big5）
心妍中心（中文Big5）
心妍網頁（中文Big5）
Jade+Serena（中文Big5）
雪居（中文Big5）
My Jade　繋我心妍（中文Big5）
心妍花園（中文Big5）
心妍小站（中文Big5）
Jade Com（英語）
Yahoo! Jade Jade Friend House（中文Big5）
香港流行音樂下載中心（中文Big5）
Jade Online（中文Big5）
關心妍究所（中文Big5）
Jade Union（英語）
Midi Music Centre（中文Big5）
Upfront Wallpaper Collection（中文Big5）
關心妍Jade Kwan's lyric page（中文Big5）
AM World : Chinese Music Store（中文Big5）
Lyrics World-港台流行歌手歌詞庫（中文Big5）
Mike Mike Music Land（中文Big5）
Star Oriental e-photo warehouse（中文Big5）
香港ラジオファン（日本語）
關心妍情報にダイレクトリンクする場合のURLは以下の通りです。
http://homepage3.nifty.com/asiastar/person/jadekwan.html
Google


關心妍情報募集中！
　プロフィールの空欄・不足分を埋めていくために、皆さんからの情報を募集しています。また情報の誤りについてのご指摘も受け付けております。以下の「明星プロフィール投稿欄にGO！」をクリックすると別ウインドウで投稿欄のページが表示されますので、必要事項に記入して投稿して下るようお願いします。
▼▼▼
明星プロフィール投稿欄にGO！


　明星のホームページや掲示板の情報も募集しています。自薦・他薦は問いません。以下の「明星ＨＰ・掲示板投稿欄にGO！」をクリックすると別ウインドウで投稿欄のページが表示されますので、必要事項に記入して投稿して下るようお願いします。
▼▼▼
明星ＨＰ・掲示板投稿欄にGO！
關心妍の項更新年月日：2010年９月28日
亜州明星総覧の表記内容に関する責任は全てWeb Masterの岸上孝が負っています。アット・ニフティに責任は所在しません。
亜州明星総覧へのお問い合わせは電子メール：asiastar@nifty.comにお願いいたします。