 
|
2003年8月30日 東京・大久保 「多文化共生フェスティバル」
(6分35秒)
[56K]電話回線・ISDNの方はこちら
[512K]ADSL・CATVの方はこちら
2000年夏から毎年行われている「多文化たんけん隊」では東京新宿・大久保地区を中心に多文化たんけんツアー、講座、ワークショップなど数十もの企画をおこなっている。
そのひとつ「多文化共生フェスティバル」は、さまざまな国や文化圏の料理・音楽・踊り・民族衣装などが楽しめるイベントだ。
今年の「多文化共生フェスティバル」の出演者の中からウリト、シーサーズ、ソウル・フラワー・モノノケ・サミットの演奏と、参加者・主催者へのインタビューをお届けする。
【撮影・編集:土屋トカチ・小林アツシ】
2003年多文化たんけん隊
ウリト
シーサーズ
ソウル・フラワー・モノノケ・サミット
August 30, 2003 Okubo, Tokyo JAPAN Multicultural Festival
(6 min. 35 sec.)
Click here [56K]
Click here [512K]
Multicultural Exploration team, which has been formed every year since its
foundation in the summer of 2000, organize study tours, lecture series and
workshops in and around the Shinjuku-Ohkubo area in Tokyo, Japan.
Among their events, Multicultural Festival is one to enjoy meals, music, dances and clothing from various countries.
The movie shows selected performances and interviews with performers,
participants, and the organizing team.
Multicultural Exploration
URITO
SHISAS
SOUL FLOWER MONONOKE SUMIT
| |
 |
|
|
 |
|
|
 |
 
|
2003年3月27日 東京・六本木 檜町公園〜日比谷公園 アメリカ大使館に対する抗議行動
(3分23秒)
[56K]電話回線・ISDNの方はこちら
[512K]ADSL・CATVの方はこちら
アメリカ・イギリスによるイラク攻撃が始まり一週間が経過した3月27日、
檜町公園で平和集会が行われた。集会後は日比谷公園までパレード。
通行が容易でなくなっているアメリカ大使館に近づくと、
「戦争は、やめろ」の声は、より大きくなった。
【撮影・編集:土屋トカチ】
March 27, 2003 Hinoki-cho Park in Roppongi - Hibiya Park, Tokyo JAPAN
Rally and parade to deliver protests toward the US Embassy
(3 min. 23 sec.)
Click here [56K]
Click here [512K]
| |
 |
 
 |
2003年3月21日 東京・芝公園〜銀座・日比谷 「WORLD PEACE NOW 3.21
もう戦争はいらない
〜わたしたちはイラク攻撃に反対します〜」
(7分8秒)
[56K]電話回線・ISDNの方はこちら
[512K]ADSL・CATVの方はこちら
非暴力を前提としてお互いの違いを認め合って集まろうという「World Peace Now」。
イラク攻撃が始まった翌日に行われた第三回はこれまでで最大の5万人(主催者発表)が集まり、パレードはアメリカ大使館近くを通るコースと銀座を通るコースの二つに分かれて行われた。
「戦争を止めよう、そして二度と戦争が起こらない世界を作ろう」と涙ながらに訴える人、楽器や踊りなどでパレードを楽しむ人、今回も実にさまざまな人達が集まった。人々はこんなにも多様でたくましい。
【撮影:伊藤孝司・土屋トカチ・小林アツシ、 編集:小林アツシ】
「WORLD PEACE NOW」
March 21, 2003 Shiba Park - Ginza, Hibiya Park Tokyo JAPAN
WORLD PEACE NOW 3.21
No More War - We Protest against the War on Iraq -
(7 min. 8 sec.)
Click here [56K]
Click here [512K]
The WORLD PEACE NOW organizing committee announced that the largest number
of 50,000 people participated in their third action, held on the next day
after the attack on Iraq. Splitting into two groups, one took the way
closely past the U.S. Embassy, and the other marched through the street in
Ginza.
Like other recent occasions by the same organizer, diverse people came together:
Some appealed in tears to stop the war and to create the world which would
never experience any war. Others enjoyed the oppotunity to express what
they feel in various manners.
Powerful are the people.
「WORLD PEACE NOW」
| |
 |
 
|
2003年3月21日 東京・渋谷 宮下公園〜日比谷公園 「イラク攻撃反対3・21全国高校生平和大集会」
(5分41秒)
[56K]電話回線・ISDNの方はこちら
[512K]ADSL・CATVの方はこちら
高校生平和ゼミナ−ルの呼びかけで、全国各地から集まった高校生はおよそ1200人。
各都道府県代表からのアピールや大合唱で盛り上がりっぱなしの平和集会。
大人顔負けの迫力で反戦を訴えたピ−ス・ウォ−ク。
渋谷・宮下公園から日比谷公園までの長距離をモノともせず歩ききる、彼ら・彼女らのエネルギ−を感じていただければ幸いです。
【撮影:中原想吉、編集:土屋トカチ】
3.21全国高校生平和大集会
March 21, Miyashita Park in Shibuya - Hibiya Park, Tokyo JAPAN
Peace gathering of high school students against the attack on Iraq
(5 min. 41 sec.)
Click here [56K]
Click here [512K]
| |
 |
 
 |
2003年3月15日 東京・日比谷公園〜銀座 「平和を願う日本の良心を いま世界に
3・15大集会&銀座パレード
NO WAR ON IRAQ! STOP 有事法制」
(5分25秒)
[56K]電話回線・ISDNの方はこちら
[512K]ADSL・CATVの方はこちら
この日は全世界でイラク攻撃に反対する行動が呼びかけられていたが、東京ではいくつかの行動が行われた。
全労連や平和委員会などが主体となり井上ひさしさんなどが呼びかけ人となったこの行動には1万人が参加した。一週間前に4万人を集めた「World Peace Now 3.8」とはまた違った雰囲気だったが、いままで以上に個人の参加者が参加しやすいように配慮されていたのが印象的だった。
【撮影:中原想吉・小林アツシ、撮影協力:服部智行、編集:小林アツシ】
March 15, 2003 Hibiya Park - Ginza, Tokyo JAPAN
DELIVER THE JAPANESE CONSCIENCE TO THE WORLD NOW - WISHING FOR PEACE
BIG GATHERING & THE PARADE IN GINZA ON 3.15
NO WAR ON IRAQ! STOP TO ENACT THE LEGISLATION FOR MILITARY EMERGENCIES
(5 min. 25 sec.)
Click here [56K]
Click here [512K]
All through the world, it was proposed to take actions against the war on Iraq on the day. Here in Tokyo, there were several actions carried out.
10,000 people rallied around to this one, which was organized by labor unions, pacifist organizations and others, and advocated by some celebrities. The atmosphere smelled a bit different, as contrasted with the WORLD PEACE NOW 3.8, which assembled 40,000 a week ago. Yet, more considerations for the individual participants to join were also observed here than the conventional actions.
| |
 |
 
 |
2003年3月15日 東京・原宿〜渋谷 「3・15 イラクと朝鮮半島に平和を!
ブッシュ・小泉の戦争政策を許さない!日韓連帯アクション」
(2分31秒)
[56K]電話回線・ISDNの方はこちら
[512K]ADSL・CATVの方はこちら
当初から予定していた集会に加え世界同時行動に合わせて急遽「World Peace Now」が呼びかけ、会場に入りきれないほどの人が集まった。
プンムル(韓国の民族芸能)を先頭とするパレードには、2000人が参加し最後には「次回は21日」という呼びかけがされた。
【撮影:中原想吉・馬場朋子・小林アツシ、編集:小林アツシ】
March 15, 2003 Harajuku - Shibuya, Tokyo JAPAN
3.15 JOINT ACTION ACROSS JAPAN AND KOREA
PEACE ON IRAQ AND THE KOREAN PENINSULA!
WE ARE AGAINST THE WAR POLICIES STEERED BY BUSH AND KOIZUMI
(2 min.31 sec.)
Click here [56K]
Click here [512K]
The WORLD PEACE NOW steering committee rapidly called for people to join the parade in accordance to the worldwide action, in addition to the original organizer's address.
2000 participated in the parade headed by the Korean folklore music and dance called "Samul-nori," and the next action on the 21st was encounraged at the disperse point.
| |
 |
|
|
 |
|
|
 |
 |
2002年11月22日 東京・参議院議員会館 「これでいいのか!? 北朝鮮報道」
(前編:17分22秒)
[56K]電話回線・ISDNの方はこちら
[512K]ADSL・CATVの方はこちら
(後編:16分16秒)
[56K]電話回線・ISDNの方はこちら
[512K]ADSL・CATVの方はこちら
3時間43分(若干の休憩時間を含む)に渡る内容の中から編集者の主観に基づき前編・後編にまとめた。
前編は当日のパート1である「北朝鮮政権による拉致犯罪を糾弾し、真相究明を求め、在日への嫌がらせ・暴力・脅迫行為に抗議する」記者会見(『許すな!国家テロ、止めろ!在日への暴力』)と、パート2である「北朝鮮報道のあり方」を考える記者会見のなかから、辛 淑玉さん・金 石範さん・李 政美さん・田中 宏さん・魚住 昭さん・神保 哲生さんの発言の一部を収録。
後編はパート3である討論会の中から、太田 昌国さん・朴 慶南さん・石丸 次郎さん・梁 澄子さん・佐藤 信行さん・姜 誠さん・富永さとるさん・朴 容福さん・辛 淑玉さんの発言の一部を収録。
【撮影・編集:小林アツシ】公開:2002年12月7日
November 22, 2002 Diet Members' Office Building of the House of Councillors
IS IT RIGHT? COVERAGES ON THE ABDUCTION BY NORTH KOREA
Appeal to people holding cherry-viewing parties in the park
(Press conferences in the first half: 17 min. 22 sec.)
Click here [56K]
Click here [512K]
(Discussion in the last half: 16 min. 16 sec.)
Click here [56K]
Click here [512K]
| |
|
 |
 
|
2003年9月17日 東京・明治公園 キャンドル人文字「オッケドンム(=友)」
ピョンヤン宣言から1年、東アジアの平和を願って人文字を作るイベントが行われた。
作られたのは、ハングル4文字の『オッケドンム』と漢字の『友』の5文字。
人文字作成の様子に加えて、参加者インタビュー・朴保さんのライブ演奏、そして姜 尚中さんのスピーチ全編をお届けする。
人文字作成の様子・参加者インタビュー・朴保さんのライブ演奏(2分15秒)
[56K]電話回線・ISDNの方はこちら
[512K]ADSL・CATVの方はこちら
姜 尚中さんのスピーチ全編(6分55秒)
[56K]電話回線・ISDNの方はこちら
[512K]ADSL・CATVの方はこちら
【撮影:土屋トカチ・小林アツシ、編集:小林アツシ】
呼びかけ:PEACE NOW KOREA JAPAN
September 17, 2003 Meiji Park, Tokyo JAPAN
"Okkae dongmu (i.e. friendship)" Human Letters by Candles
(2 min. 15 sec.)
Click here [56K]
Click here [512K]
People gathered to form human letters, praying for peace in East Asia after a year from Japan-DPRK Pyongyang Declaration. Five letters were formed in total: four Hangul, or Korean letters for "Okkae dongmu" and one Kanji, or Chinese letter for "Tomo", which means "friend" in Japanese.
| |
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
 
|
2003年3月24日 岡山・岡山駅前 「Message for Peace in 岡山」
(1分50秒)
[56K]電話回線・ISDNの方はこちら
[512K]ADSL・CATVの方はこちら
戦争が始まったことを受けて、岡山駅前で緊急表現活動が行われた。
映像作家・本田孝義は自らも参加した『ニッポン・戦争・私2002』(製作:VIDEO ACT!)を路上上映、
美術家・真部剛一はテレビデオを使ったインスタレーションを即席で作り、
写真家・藤井弘は「ひとつの庭のために」と題したプラカードを掲げ、チラシを配った。
また、道行く人に書いてもらったメッセージは、26日、東京のアメリカ大使館前で掲げられた。
【撮影・編集:本田孝義】
March 24, 2003 In front of the Okayama Station, Okayama JAPAN
Message for Peace in Okayama
(1 min. 50 sec.)
Click here [56K]
Click here [512K]
| |
 |
 
 |
2003年3月21日 東京・日比谷野音〜銀座 「DON'T ATTACK IRAQ & STOP 有事法制 3.21集会」
(3分41秒)
[56K]電話回線・ISDNの方はこちら
[512K]ADSL・CATVの方はこちら
この日は他に都内2ヶ所でも大規模な集会&デモが行われていたにも関わらず日比谷野外音楽堂には陸・海・空・港
湾労組団体20団体をはじめ、建設・鉄道・医療関係者、学生、一般市民など6000人(主催者発表)が集まった。
それぞれに願いを込めたプラカードを手に、ひとりで参加している若い女性たちの姿、「戦争体験者として戦争の悲惨さを
訴えなければ」と三重県から参加していたおばあさんの言葉が印象的だった。
【撮影:柳瀬真保、編集:小林アツシ】
集会&デモの呼びかけ:陸・海・空・港湾労組20団体
March 21, 2003 Hibiya Outdoor Music Hall - Ginza, Tokyo JAPAN
3.21 AGGREGATION - DON'T ATTACK IRAQ & STOP TO ENACT
THE LEGISLATION FOR MILITARY EMERGENCIES
(3 min. 41 sec.)
Click here [56K]
Click here [512K]
6,000 people, according to the organizer, came togegher at the Hibiya
Outdoor Music Hall on this day, despite two other large gathering & march
inside Tokyo. Among the participants were those in the construcion,
railway and medical industries, students, general citizens and others, as
well as those from the twenty labor unions of various transportation
industries etc.
Impressing were the attendance of young girls, each on her own, with a
wish-laden placard in a hand, and the words of an elder lady who were from
Mie prefecture, feeling urged to address the misery of war which she
endured.
| |
 |
|
|
 |
 
 |
2003年3月8日 東京・日比谷公園〜銀座 「WORLD PEACE NOW 3.8
もう戦争はいらない
〜わたしたちはイラク攻撃に反対します〜」
(4分53秒)
[56K]電話回線・ISDNの方はこちら
[512K]ADSL・CATVの方はこちら
この日は日本国内の33以上の場所でイラク攻撃に反対する行動が行われた。
東京では、さまざまな違いを越え47の団体が呼びかけてピースパレードが開催された。
パレードは4万人(主催者発表)が参加し、4時間に及んだ。
【撮影:馬場朋子・小林アツシ、編集:小林アツシ】
「WORLD PEACE NOW」
March 8, 2003 Hibiya Park - Ginza, Tokyo JAPAN
WORLD PEACE NOW 1.18
No More War - We Protest against the War on Iraq -
(4 min. 53 sec.)
Click here [56K]
Click here [512K]
Actions were taken to protest to the war on Iraq on this day all over Japan in more than thirty-three cities.
In Tokyo, forty-seven organizations put their differences aside, addressed and held the march for peace. 40,000 people participated, and it lasted more than four hours.
「WORLD PEACE NOW」
| |
 |
|
|
 |
 
|
2003年3月2日 大阪市・東淀川区 「表現する 徹底非暴力の反戦」
(8分30秒)
[56K]電話回線・ISDNの方はこちら
[512K]ADSL・CATVの方はこちら
障害者が中心の劇団態変が呼び掛けた反戦のデモとイベント。
初めてデモに参加した人、
戦争反対と言って音楽を演奏する人、
戦争を体験してないけど、なんか行動せなあかんと感じたとパフォマンスする人、
戦争が起こったら私ら障害者はどうなるんやろと思ったとたん、行動、表現をせなと思った人。
最後に参加者皆でそれぞれの思いを語りあった。
【撮影・編集:ビデオ工房AKAME 下之坊修子】
主催:イマージュ
March 2, 2003 Higashi-yodogawa, Osaka JAPAN
EXPRESSION - ANTI-WAR PROTEST IN ABSOLUTE NON-VIOLENCE
Anti-war march and gathering called for by a theater, which is mainly composed of the handicapped.
(8 min. 30 sec.)
Click here [56K]
Click here [512K]
| |
 |
 
 |
2003年1月18日 東京・日比谷公園〜銀座 「WORLD PEACE NOW 1.18
もう戦争はいらない
〜わたしたちはイラク攻撃に反対します〜」
(10分40秒)
[56K]電話回線・ISDNの方はこちら
[512K]ADSL・CATVの方はこちら
この日は世界や日本の各地でイラク攻撃に対するアクションが行われた。東京では、さまざまな団体や人々が呼びかけ、約7000人の人が集まった。
集まった人々の多彩さをお伝えする。
【撮影:遠藤大輔・松原明・小林アツシ、
編集:小林アツシ】
「WORLD PEACE NOW」
January 18, 2003 Hibiya Park - Ginza, Tokyo JAPAN
WORLD PEACE NOW 1.18
No More War - We Protest against the War on Iraq -
(10 min. 40 sec.)
Click here [56K]
Click here [512K]
Actions were taken against the attack on Iraq worldwide as well as in different regions in Japan on this day. In Tokyo, about 7000 came together in response to the address by various groups and people.
Try some glimpses on the link pages given above of the diversity of people gathered.
「WORLD PEACE NOW」
| |
|