泰東寫眞舘TOPへ

台湾
TOP >> 写真館 >>台湾
台湾 Taiwan (1997, 98, 2004, 07, 08)





私にとって台湾は、中国のようで中国でなく、日本のようで日本でない、まどろっこしい存在に感じられる。

なぜなら中国に比べるとあまりにも町並みや雰囲気が日本くさく、しかしながら使われている言葉は一応中国語であり、とは言っても、台湾で使われている文字は戦前の日本の漢字とほぼ同じ繁字体なので日本人が読むことは一応可能であるけれども、その意味は、ときには微妙に、ときには全く異なり理解不可能な時がままあるためetc…だからだ。

しかし特に何がヨイというわけではないけれども、ほのかに癒される土地だ。

ただ英語があんまり通じないから結構困るんだよね…場合によっちゃ英語より日本語のほうが通じたりする。台北の店で英語で話したら「あんた、シンガポーリアンか?」と言われたことがあった。意外と個人旅行では苦労する場所だと思う。

1枚目から写真を見る↓
**旅の記録**
1997. 4-5 台北、鹿港、台中、高雄、三池
1997.11 台北、高雄、琉球
1998. 7 台北、基隆
2004. 5 台北、蘇澳、烏來
2007. 5 台北、基隆
2008. 5 台北、基隆


↑このページのTOPへ戻る

TOP >> Gallery >> Taiwan
(c)2002- B.God All right reserved