| とりあえずFrankenへ/Wieder nach Franken! |
いつでも無視できない場所。それが僕にとってのFranken(フランケン)地方である。短い日程でも無理をして訪れるようにしている。今回もFrankfurt am Main空港からWuerzburgを経てやって来た。
Wuerzburgは今回も乗り換えのみ。この駅での乗り換えは既に10回以上であるが、未だ街へ出ていないのが残念。ちなみに、他にもよく乗り換えに使った駅はライン川沿いの小都市Koblenz。
Franken ist ein liebstes Land in BRD. Ich fahre manch mal da,um kleine Hausbrauereien zu besuchen.In diese Reise fahre ich direkt von Frankfurt/M. |
Bambergへ到着したのは午後9:00頃。今回も前回同様Rudi宅へ世話になることになっていた。駅にRudiが迎えに来てくれ、そのままKoettensdorfにある
Brauerei Hohに向かう。
(写真は5月に撮影したもの)
|
|
Brauerei Hoh/Koettendorf
5月に来たときは定休日であったが、今回は土曜の夜なので開いていた。かなり涼しいのでテラス席に客はいなかったが、店内では何人かの常連客がカードゲームをしていた。
Im Brauerei Hoh kann mann gutes Fraenkische Landbier trinken. |
|
ビールはDunkelのみの一種類。陶器製のジョッキで提供される。常連客の為に、棚にはマイ・ジョッキが並んでいる光景はフランケン各地で見られる。10Lのビール樽も見える。
Die Bierkluege fuer Stammkunden und Fass |
|
Brauerei Drei kronen
/Memmelsdorf
翌朝、いつも世話になっている店へ挨拶へ行く。主人が「おぉ、また来たか!」と迎えてくれた。
Wenn ich in Memmelsdorf besuche,war ich immer zum Drei Kronen gegangen. |
|
この地方の名物、Rauchbier(ラオホビア)を楽しむ。Bamberg周辺の街では多く造られているビール。
Ein Rauchbier"Staeffla" von Drei Kronen. |
|
もう一杯。Hellesを楽しむ。朝11時であるが・・・・。
Ein Helles. Jetz ist noch 11uhr AM. |
|
 |
■ミニコラム〜大韓航空〜
毎回大韓航空を利用する。これには「日系や欧州系に比べ安い」という理由の他にも訳がある。
私の様に地方都市に住んでいると、「成田まで行く」と言う行為が実に馬鹿らしい。大韓航空は日本の地方路線が充実しており、インチョン空港でヨーロッパ各都市への乗り継ぎが簡単にできる。よって名古屋空港からJLに乗るために成田行きの国内線に乗り方向的に戻り、さらに成田で何時間か待ってヨーロッパ便に乗るよりはるかに合理的である。(しかもJLやLHよりもはるかに安い)そう、地方在住者にとって、JLは決して直行便ではない。
フランクフルトの到着時刻も夕方6時なので、夏ならばまだまだ明るい。そして、空港駅からのICEに乗ればミュンヒェンにもベルリンにも行ける。 |
|
|
|
|