「夢追人」へ戻る
| 安易なフィルム・カットに警鐘 『縦に鋏を いれろ』 | ||||||||||||||||||
| A.D.2001年09月15日 夢追人 (yumeoibito) | ||||||||||||||||||
| 『切るなら縦にハサミを入れろ！！』 | ||||||||||||||||||
| これは、出来上がった作品の長さに困惑した「東宝」の首脳陣に対し | ||||||||||||||||||
| 自説を曲げなかった、かの 黒澤 明 監督の“名言”です。 | ||||||||||||||||||
| 「ターミネーター」という名作があります。 | ||||||||||||||||||
| アーノルド・シュワルツェネッガー主演の大ヒット作ですが | ||||||||||||||||||
| “地上波”にて、最初にこの作品が放映されたとき | ||||||||||||||||||
| 放送時間の関係から、冒頭の部分がバッサリとカットされ | ||||||||||||||||||
| シュワちゃん出現の場面からオン・エアーされました。 | ||||||||||||||||||
| 初見の方々には別に違和感を感じさせないようになっていますが、 | ||||||||||||||||||
| このカットされた冒頭の部分こそ、作品全体に与える | ||||||||||||||||||
| 重要なキーワードをもったプロローグ部分なのです。 | ||||||||||||||||||
| この部分が欠落した事によって、作品全体の厚みが無くなってしまいました。 | ||||||||||||||||||
| 『それはないでしょう』と、思わずズッコケてしまった次第です。 | ||||||||||||||||||
| これはなにも過去のはなしではありません。 | ||||||||||||||||||
| つい最近、7/2 から 7/6 に渡り BS-i にて放映された 007 シリーズ | ||||||||||||||||||
| 「ドクター・ノオ」「ゴールド・フィンガー」「サンダーボール作戦」 | ||||||||||||||||||
| 「ロシアより愛をこめて」「 007 は二度死ぬ」の５作品も | ||||||||||||||||||
| 放送枠の関係から、本編が下記の表の様にカットされていました。 | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| この様に、オリジナル時間にくらべると | ||||||||||||||||||
| 本編放映時間がすべて短縮されているのが一目瞭然です。 | ||||||||||||||||||
| 特に「 007/ サンダーボール作戦」などは、なんと 26 分ものカット分数です。 | ||||||||||||||||||
| これは特に民放系列の BS（衛星放送）に顕著に現れています。 | ||||||||||||||||||
| 民放系列の関係者は何か“地上波の甘え”を BS（衛星放送）にも持ち込んで | ||||||||||||||||||
| 惰性にて流し続けている気がしますが、違いますか？ | ||||||||||||||||||
| これでよく「ＴＶにおける著作権云々」と公言出来ると、痛烈に批判いたします。 | ||||||||||||||||||
| オリジナルに対する冒涜以外の何物でもありません。 | ||||||||||||||||||
| ただでさえ本編放送中に、自局のＣＭでずたずたにされた上 | ||||||||||||||||||
| 「放送枠」という身勝手な理由によるフィルム・カットには、強い憤りすら感じます。 | ||||||||||||||||||
| 警鐘いたします。 | ||||||||||||||||||
| 「映画」に限らず、あるがままの状態のものを最上級の画質で送出すべきです。 | ||||||||||||||||||
| あるがままに！ |