８/１１ 写真整理
昨日は疲れていたし寝たのも遅かったので、今朝は６時に目が覚めるも起きられず、８時起床。今日はやけに重要なメールが多い。日本の大学に郵送したけど返事がないのでメールしてきたものや、読んでチェックすることを求められているものなど。昨日は写真を100枚以上撮影していた。この整理などで原稿はほとんど進まず。整理とは適当な名前をつけたり、縦横を変換したりする単純作業。しかし、時間がたつと何の写真だったか忘れるしすぐにやらないと。今日のニュースで笑ったのは二つ。英国で耳のない食パンが開発された、というのと、スウェーデンでスピード違反の反則金を補償する自動車保険ができたというもの。各国さまざまです。
８/１２ 霜取り
昨晩４時間かけても終わらなかった冷蔵庫の霜取りを朝も再開して２時間で終了。思いついたときはいつも冷蔵庫に物が詰まっていてできなかった。霜取りなんて機能ないからねえ。原稿は短いのをひとつ仕上げる。午後ブルガリアに帰国中のＳ先生より電話。ブルガリアも行きたいんだけど、日程がねえ。折角行くなら１週間は行きたいのだが、そのまとまった時間を取れるかどうか。夜は居間の電気をつけようとしたら電球が切れた。久しぶりです。やはり夏は遅くまで明るいから照明器具を使う時間が短いからでしょうか？適合する電球は１０個まとめて安く買ってあったのですぐ交換。
８/１３ ミレーに見とれる
昨晩は花火は上がるわ、遅くまで騒いでいるのが多いわ、うるさくてあまりよく眠れず。おかげで５時に起きて遊びに行こうと思っていたのに起きられず。昨日の夕方から街の中心部でAdmiral Cardiff Big Weekendというイベントが行われているかららしい。朝トイレのトイレットペーパーホルダーが壁から落ちる。前からすこし取れかかっていたのは知っていたんだが。モルタルの壁の裏に何もないところに止めているので、すこし力がかかると全部取れてしまう。普通に使っていただけなんだけどねえ。10時過ぎに家を出て、歩いて15分ほどのNational Museum & Gallery, Cardiffに行く。ここはいつでもいけると思っていて今まで来ていなかった。天気予報では昼に雨が降るらしいのでちょうどいいかと思って。３時過ぎに出て、小雨が降ったりやんだりになった中でやっているAdmiral Cardiff Big Weekendを眺める。４時半に家に戻る。日本はお盆でジャンクメールしかきてないと思ったら、この三月に卒業した学生から近況報告。希望の部署（福祉機器開発）に配属になったようでなにより。がんばって欲しいものだ。今晩も10時半に花火。部屋の窓から眺めるがずいぶん低く上げているので下半分が見えない。
８/１４ 自衛隊の一般公開のようなものならそういう名前をつけるべき
今日はいい天気らしい。ということで、朝になってからどこに行こうか考えるが、日曜日なのであまり交通アクセスのよくない日。結局電車に乗ってTaffs Well駅まで行き。そこからTaff Trailを歩いてPontypriddまで行き、電車で帰ってこようと計画。以前もここを行こうとしてなにかで行けなくなり、その際に印刷した地図とTaff Trailの資料を持って9:34発の電車に乗ろうとCardiff Queen St.駅へ。ところが今日はまたEngineering Workの日だった・・・。全くもう、毎回当たっているような気がする。代行バスはあるが、途中で一回乗り換えなくてはならないなど時間がかかる。電車ならたったの12分なのに。なのでとたんに行く気がなくなる。だが、代案があるわけでもなく、Cardiff Central駅方面に歩きながら時刻表を見たりしながら考える。
その結果、Taff Trailを逆方向に、つまりBute ParkからBay方向に歩こうと思いついて、まずはBute Parkの南の端へ。9:50ごろにここからTaff Trailに沿って南下し、Mermaid Quayに着いたのが11時前。今日はCardiff on the Waterfrontというイベントがここいらであるので、それの情報を探してから、すこし早いけどお昼にしようかと思ったら、このあたりはすべて12時からでないと店が開かない。カフェは開いているけど。ということで、のんびり１２時まですごしてから、中華料理屋へ。ここでランチメニューから酸辣湯と鶏の生姜＆Spring Onion炒め、これにチャーハンがついて、それにTiger Beerと中国茶をもらう。全部でチップを含めず９ポンド。この店のスタッフにお前は中国人かと聞かれる。欧米人ならともかく、中華系英国人にまで日本人に見られなくなるほど日本人らしさが消えたのか？まあ、本当に中国人だと思ったら聞かないだろうけど。
よく見たら12時はSite Openとあるだけでまだイベントは始まらないらしいので、のんびり食べて飲んで、12時45分ごろにVisitors Centreの奥からBarrageに行ってCardiff on the Waterfrontを眺める。疲れて３時過ぎにMermaid Quayへ戻り、10分ほど並んでアイスクリーム（1.25ポンド）を買って食べる。アイスクリーム屋のお姉さんは忙しいのはいいのだろうが、冷えて固いアイスクリームを削ってコーンに詰めるのが大変らしく、腕が痛くてたまらない様子。どんな仕事も楽ではない。
４時前のバスに乗ろうとバス停に行くとすでに30人以上並んでいる。日曜日はバスの本数が少ないからねえ。親方は８番のバスを待っていたが、先に６番のバスが来る。しかし、列の前のほうの人たちは乗らない。なので次の８番が一杯で乗れないかもしれないと思った親方は、とりあえず先に来た６番に乗る。６番は満杯になって、次のバス停以降では誰も乗せることができずに駅まで。しかし、見ていたらすぐに８番が来て、これは空いていたので、座れないにしても確実に乗れた。判断ミスでした。といいながら、６番で駅まで行き、駅の反対側のバスステーションまで歩いて８番のバス停に来ると、ちょうど先ほどの８番が向こうからやってくるところ。なのでこのバスに乗って家に帰る。Shop Rightでパンなどを買って家に着いたのが４時半。今日も一杯歩いて疲れた。
８/１５ VJ Day
終戦記念日。VJ Dayだが、Victory in JapanというのとVictory over Japanの二つのどちらなのでしょう？たとえばBBCは前者、Wikipediaは後者なんだけど。BBCでも靖国神社からの映像を流していた。BBCだとひときわNationalistたちの異常性が際立って見えた。午後にまずトラベラーズチェックを現金化し、それを持ってバスで不動産屋へ。最後の家賃を払うとともに、部屋の引渡しの日程調整。通常電気や水道料金等の精算には４、５日はかかるそうだが、不動産屋がやってくれることになった。敷金Bondから差し引いて、残金を日本に送ってくれるという。ありがたいことだ。そのため出国予定の９月21日の二日前、19日の午後に来てもらうことにした。そうこう話をして不動産屋を出てしばらく歩いているうちに、そちらの話をしていたので支払った家賃の受け取りをもらい忘れたことに気がつき、不動産屋に戻って受領。歩いて家に戻る途中でCardiff Foodへ寄って買い物。家におコメはもうあまりないのだが、店にある一番小さなおコメは2.5kg。これは一ヶ月では食べきれないので買うのはやめる。そこいらでロングライスを買ってもいいし、別にコメを食べなくてもかまわないし。
８/１６ 新しい鍵
宮城で大きな地震。天井がすべて落ちてきたプールは怖かったでしょうね。BBCの報道は、同じ規模の地震で死者が出ないのは世界でも日本だけで、地震への対応がよくできていてすばらしいという論調。新幹線も電発も即座に自動的に停止して安全を確認した、と。本当に死者が出なかったのはよかった。夕方ドアに郵便物か何かが入れられた音がする。大概郵便は午前に来るので、宣伝パンフレットかなにかだろうと思って、しばらく経ってから見に行くと、なにか小さなものが。見たら、鍵がGate New Keyと書かれてた紙にビニールテープで固定されている。建物の入り口のところの鍵を新しく付け替えたのでしょうか？ただ、どちらにしても建物の入り口からアパートの各フラットに連絡ができないので、来客が来ても入り口が開けられない点は解決していないのだが。面倒なので明日見に行ってみようと思う。
８/１７ 誰をお探しでしょうか？
日本からメール。日本の聴覚障害者のラグビーチームが今週末にイギリスにやってきて、ウェールズにも滞在して二試合するんだそうな。できるだけ情報提供などのお手伝いはさせてもらうことと、応援に行く旨の返事をする。日本の大学のメールサーバーには朝からつながらず。昨日から新種のウィルス被害が世界あちこちであるみたいだが、それのせいだろうか？11時過ぎにようやくつながるが、ジャンクが２件来たのみ。送ったメールのあて先がないと送信先に戻されたみたい。11時半からテレビでサッカーの日本対イラン戦を見る。何度もいい形をつくれていた。午後ドアをノックする人がいたのでドアを開けると警官が立っている。すぐに、ごめん、部屋番号を間違えただそうな。東洋人ではない人をお探しなんでしょうか？
なお、日本の聴覚障害者のラグビーチームの試合は２１日、２４日、２８日に行われます。場所や時間はWales Deaf Rugby Unionホームページをご覧ください。ポスターをクリックすれば大きく表示されます。
８/１８ はじめてIzakayaへ
朝、旅行代理店に行って帰国の便のチケットを受け取る。電子チケットではなく、普通のチケット。帰りにTESCOに行って食料品の買出し。おととい郵便受けから入れられた鍵だが、今日になっても建物の入り口の鍵は変わっておらず。なんだったんでしょう？夕方５時過ぎに家を出てバスでBayへ。Bayでブログをときどき拝読しているじょん・どー氏に始めてお目にかかり、Izakayaへ入って10時半過ぎまでいろいろと話をする。ブログそのままの前向きの人柄で楽しいし、先輩として応援したくなる方。Izakayaでは、二人でビール４本、日本酒３合、シーフードお好み焼き、サラダ、マグロステーキ、れんこんきんぴら、マグロ納豆、野菜てんぷらで70ポンドちょっと（チップ含めず）。個人的に食べたい日本食は焼き魚か煮魚なんだがメニューにないんではねえ・・・。さば味噌煮だけはあったけど、自分で時々作っているしなあ。平日なのに結構日本人以外のお客さんもたくさん入っている。味はまあまあ。６番のバスで街の中心部まできてじょん・どー氏と別れ、次のバスまで時間があったので歩いて11:25に帰宅。
８/１９ やはり組織は大したもの
聴覚障害者ラグビーの件はウェールズ日本人会にお願いしておいたところ、早速Webに載せていただいただけではなく、新聞にも連絡して記事を載せていただくことになったのだそうな。この辺は組織の強さだなあ、と思う。
８/２０ あちこちで水しぶきを浴びる
天気の良い土曜日。また10時過ぎにＫご夫妻に迎えに来ていただく。まず水曜日に行く予定のCaerphilly RFCの場所を確認に行ってから、The National Showcave Centre for Walesへ。３つの洞窟に入り、食事をして、13:30ごろに駐車場を出る。次はすぐ近くのHenrhyd Fallsへ。実にいい滝で気に入った。駐車場に戻って、いい天気の中をしばらくドライブしてMargam Parkへ行き、あちこち歩いて回って、また車で家まで送っていただいて戻ってくると4時半。