MonmouthもChepstowの北17マイルぐらい？にあるWye川とMonnow川の合流地点にあり戦略的にも重要だった国境の町。何度もEnglandになったりWalesになったりしたらしい。現在はWales。7:45発の536番のCoachを使ってMonmouthへ。CardiffからMonmouthへは一日にこの一本しかない。逆方向はMonmouth発20時のみ。片道7.75ポンド。8:45にMonmouthのバスターミナルに着く。と言っても小さな町の小さなバスターミナルで建物すらないところ。町のはずれくらいに位置するが、町の中心には歩いて５分ほどの距離。Monmouth発のバスの時刻を確認してから少しだけ近くを歩き、9:10分発の69番のChepstow行きのバスでTintern Abbeyへ。
12時半のバスでMonmouthに戻ると13時。町のインフォメーションに行ったら昼食のために閉めている。で、親方も昼食に。朝見たときによさそうだった、Monnow Bridgeのすぐ横にあるThe Gatehouseという店へ。あとでインフォメーションでもらった町の案内では、この店は賞もとったレストランだそうな。Bitterを１パイントと、スープと、ヒラメだかカレイだかをパン粉をつけて揚げた料理をもらう。合計12.50ポンド。スープは固形物はないトマトスープで量が多い。熱々でおいしかったけど、ちょっと寂しい。レモンで食べる魚は味は普通だけど、どうしてこちらは魚をみんな揚げるのかな？Fish & Chipsのようには脂っこくなかったのでいいですが。
インフォメーションへ行って地図の載っているVisitors' Guideをもらって、Monmouth Castleへ。行ってみると、ほんの少し城壁が残っているだけで見る価値なし。このところCaerphilly CastleやChepstow Castleといったいいお城を見てますから物足りない。その横のThe Castle & Regimental Museumに入る。入場無料で冬季は土日の14時〜16時のみ開館。小さな博物館でMonmouthの戦争の歴史が展示されているが、城の関係資料はそんなに多くなく、クリミア戦争だの最近のフォークランド紛争や湾岸戦争、ボスニアなどの展示が大部分。それほど日本人にとって面白い展示ではない。ここが午後しか開いていないということだったから、Monmouthの町を見るのを午後にしたのにその価値はなかった。それからすぐのところにあるNelson Museumへ。ここはネルソン提督に関する展示と、ロールス・ロイスのエンジンの共同開発者であるCharles Rollsに関する展示が主。ここもわざわざ見るほど面白くない。２階にMonmouthの町の模型と町を描いた絵の展示があって、それは見る価値があると思ったが。結局この町の中にはあまり面白いものはないみたい。Wye川沿いを歩いたり、カヌーやカヤックなど川遊びをしたり、そういう遊びのための基地としての町であろう。少し町をウロウロ見て歩いて、土曜日のみ運行の3時半発の60番のバスでNewportへ。このバスは一日7本くらいあったはず。片道3.50ポンド。Reglan、Usk、Caerleonといった町を通って１時間で到着。
