もはや切っても切れない、
　　　　　　　対をなしている二つの町…
　　　　　　　日本の二つの町、広島と長崎は、
　　　　　　　「人間は信じられないほどの破壊ができる」
　　　　　　　という事実の証として存在する悲運を担った、
　　　　　　　世界に類のない町です。

　　　　　　　この二つの町は、
　　　　　　　「戦争こそ、平和な世界をつくろうとする人間の努力を、
　　　　　　　いっさい無にする」と、将来の世代に向かって警告しつづける、
　　　　　　　現代にまたとない町として、
　　　　　　　永久にその名をとどめることでしょう。

　　　　　　　私は、自然と人間、真理と美の創り主である神に、祈ります。
　　　　　　　神よ、私の声を聞いてください。
　　　　　　　それは、
　　　　　　　個人の間、または国家の間でなされた、
　　　　　　　すべての戦争と暴力の犠牲者たちの声だからです。

　　　　　　　神よ、私の声を聞いてください。
　　　　　　　私は主が、すべての人間の心の中に、
　　　　　　　平和の知恵と正義の力と、兄弟愛の喜びを
　　　　　　　くださるよう、祈ります。

　　　　　　　おお、神よ、私の声を聞いてください。
　　　　　　　そしてこの世に、
　　　　　　　あなたの「終わりなき平和」をお与えください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【平和アピール・抜粋】

　　　　　　　　　「教皇訪日公式記録　ヨハネ・パウロ�U世」主婦の友社刊　より