Dangerous English Lesson No.5
■■■■■■■■ 《 クリスの英会話シリーズ 》 ■■■■■■■■■
☆―――――――――――――――――――――――――――――――☆
＼■《 ネイティブが日常会話でよく使う危険な英語 》 ■／
★ Vol.no.6 Sep.10 ,2000★
■ Mag2+Kapulight+Pubzine+Macky より配信 読者数 3429名様 ■
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■
====================================================================
ネイティブが日常会話でよく使う危険な英語をご紹介しています 。
しばらく配信が不定期でしたが、今週より 配信を再開します。
前回まで ４大基本危険単語の shit ,damn ,fuck ,ass を解説しました
ので、今週号より 危険単語一般ということで 基礎的な最低限
英語学習者として最低限知っておかなければならない【基礎的危険英語】
を毎週日曜日に一語づつでお送りする形式とします。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
▼ 目次▼
【基礎 的危険英語 】 bullshit 「うそ」「でたらめ」「ナンセンス」
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
= ☆☆ 基礎的 危険英語 〜最低限知らねばならない危険英語 ☆☆==
■ 「 bullshit 」 「 うそ」「でたらめ」「ナンセンス」 ■
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
○ 文字通りの意味は「牛のうんち 」ですが、口語では 「うそ」
「ナンセンス」「でたらめ」の意味で使われるのは アメリカ人と話された方
なら誰でもご存知でしょう。放送禁止用語なので B.S. と略される
こともあります。 なぜ 牛のうんこが このような意味になったのかは
いろいろな説がありますが、元来 「牛のうんち」は大きくて 役に
たたないもの 価値のないものから来たと 思われます。
例を見ましょう。
A: He says he earns a million dollars in a year.
B: That's bunch of bullshit! I think what he says is
bullshit.
A:彼は年間 百万ドルも稼ぐって言ってるよ。
B: そんなの でたらめさ。彼の言うのはナンセンス。
この bullshit を 動詞で使うと「だます」「うそをつく」となります。
A: Stop bullshitting with me and tell met the truth.
うそをつくのを止めて 真実を言え 。
今回は最低限知っておくべき基礎的危険英語 bullshit を
ご紹介しました。shit がつく 英語表現はすべて よくない
vulgar 表現とされています。
みなさん 理解はしてもくれぐれもこの種の英語を
使わないように。理解できるという状態にとどめて
ください。そうそう 某米国大統領候補も asshole を
公的な場面で使って非難されていましたっけ。
では また来週 。 (^○^)
*****************************************************************
★★ 週間「英語学習メールフレンド＆海外ペンパル」 ★★
毎週 ご希望の英語学習メールフレンドと 海外ペンパルをご紹介！
今すぐ 登録は下記から：
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/friend.htm
*****************************************************************
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
●電子メールマガジン/「ネイティブが日常会話でよく使う危険な英語」
発行元：クリス英会話レッスン編集部：
Home Page： http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/
問い合わせは：mailto:chr0496@attglobal.net
☆別運営のネット英会話クラブ ELC のURL は下記です。☆
http://pws.prserv.net/englishlikeclub/
無断での転載・複写を禁止します。
(c) Copyright,1999−2000 Chris All rights reserved.
======================== Thank You！======================