 |
相手に上げ調子でUP?と聞けば、「起きてるの?」、あるいはIn trouble?と聞けば、「困ってるの?」という意味になります。このような表現を私はワンフレーズ表現と呼んでいます。これらはbe動詞の補語となっています。
ここでは、補語が形容詞のものをとりあげます。
様々な形容詞がありますが、日本語訳にこだわらずにとにかくその意味をイメージできることが大切です。そして身の回りで自分が感じたことをワンフレーズで表現してください。のどが渇いていたら、Thirsty!、腹が減っていたら、Hungry!と。あるいはとてものどが渇いているならVery
thirsty!とか、本当にのどが渇いているなら、Really thirsty!と声に出してください。
あるいは逆にこれらの表現を相手に向かって表現してください。もちろん上げ調子であることは言うまでもありません。
そしてそんなワンフレーズ表現ができたら、それにI amやAre youをつけてきちんと表現してください。
●一般動詞がVC感覚となるもの
一般動詞のgetやseemなとどが形容詞を補語として導く場合があります。getは「〜になる」、seemは「〜のようだ」と動的な意味となること。そして一般動詞なので否定形や疑問形ではdo,
does, didが使われることに注意してください。
|
[Let's try-101]
VC感覚の動詞フレーズ be動詞のもの 人主語 |
|
|
|
|
※VC感覚の動詞フレーズとは、一定の動詞(V)が補語(C)を導いてひとまとまりの意味を表すものてす。ただし、ここでは補語となっているのは形容詞です。
またここにあげた文例は人主語のものです。
| 現在形 |
過去形 |
原形 |
ing形 |
ed形 |
| (am,are,is) absent |
(was,were) absent |
be absent |
/ |
been absent |
|
|
[Let's try-102]
VC感覚の動詞フレーズ be動詞のもの もの主語 |
|
|
|
|
※VC感覚の動詞フレーズとは、一定の動詞(V)が補語(C)を導いてひとまとまりの意味を表すものです。ただし、ここでは補語となっているのは形容詞です。
またここにあげた文例はもの主語のものです。
| 現在形 |
過去形 |
原形 |
ing形 |
ed形 |
| (am,are,is) absent |
(was,were) absent |
be absent |
/ |
been absent |
|
|
[Let's try-103]
VC感覚の動詞フレーズ 一般動詞get |
|
|
|
|
※VC感覚の動詞フレーズとは、一定の動詞(V)が補語(C)を導いてひとまとまりの意味を表すものてす。ただし、ここでは動詞がgetで、補語となっているのは形容詞です。
getは一般動詞で進行形になります。
| 現在形 |
過去形 |
原形 |
ing形 |
ed形 |
| get(s) better |
got better |
get better |
gitting better |
got better |
|
|
[Let's try-104]
VC感覚の動詞フレーズ 一般動詞seem |
|
|
|
|
※seem to be afraidなどのto beは普通、省略されseem afraidなどとなります。seemをlookに変えると視覚上「〜のように見える」との意味となります。
The baby looks afraid.
その赤ちゃんは怖がっているように見えます
*(4)は仮定法です。過去形を使っていることに注目してください。
| 現在形 |
過去形 |
原形 |
ing形 |
ed形 |
| seem(s) afraid |
seemed afraid |
seem afraid |
/ |
seemed afraid |
|
|
[Let's try-105]
VC感覚の動詞フレーズ 一般動詞feel |
|
|
|
|
※ feelは「〜な感じがする」といった意味で、ここでは形容詞を伴ったものです。これをVC感覚と言います。また一般動詞なので、doやdoesを用いて否定形や疑問形を作ります。
I don't feel
blue.
私は憂うつじゃないよ
ただし、feelは進行形になります。 (1)(2)(9)
*a bitは「少し、少々」の意味。
*feel at homeは「家にいるような感じがする」、つまり「くつろぐ」といった意味。
| 現在形 |
過去形 |
原形 |
ing形 |
ed形 |
| feel(s) |
felt |
feel |
feeling |
felt |
|
|
[Let's try-106]
VC感覚の動詞フレーズ 一般動詞look |
|
|
|
|
※ lookは「〜なように見える」といった意味で、ここでは形容詞を伴ったものです。これをVC感覚と言います。また一般動詞なので、doやdoesを用いて否定形や疑問形を作ります。
ただし、feelは進行形になります。
| 現在形 |
過去形 |
原形 |
ing形 |
ed形 |
| look(s) |
looked |
look |
looking |
looked |
|
|
[Let's try-107]
VC感覚の動詞フレーズ 一般動詞taste |
|
|
|
|
※ tasteは「〜な味がする」といった意味で、ここでは形容詞を伴ったものです。これをVC感覚と言います。また一般動詞なので、doやdoesを用いて否定形や疑問形を作ります。
This cake doesn't
taste very nice .
このケーキはあまりおいしい味がしないよ
| 現在形 |
過去形 |
原形 |
ing形 |
ed形 |
| taste(s) |
tasted |
taste |
tasting |
tasted |
|
|
 |
 |
|