その2　過去の「存在」を表す　be動詞の過去形
　　　　幸せだったよ

●was, wereで表現するbe動詞過去形の英語発想
be動詞の現在形は、主体に応じてam, are, isの３つですが、過去形ではwas, wereの２つです。もちろんその意味は過去の「存在」を表し、I was, I wasn't, Were youなどと宣言するだけで、過去の「存在」が表現できることとになります。この過去の「存在」を表すテーブル(be動詞・過去形)」【英会話の九九・テーブル No.2】をご覧になり、以下の手順に従って英文を生産してください。

[英文の生産]
(手順1) 肯定表現をする
[GROUP A]にあげられたI was, We were, You wereなどのファンクションフレーズにそのままhappyを続けて文を生産してください。「私は幸せだった」「私たちは幸せだった」「あなたは幸せだったね」といった肯定表現ができます。

(1) I I was happy.
(2) We We were happy.
(3) You You were happy.
(4) You You were happy.
(5) He He was happy.
(6) She She was happy.
(7) They They were happy.

(手順2) 否定表現をする
[GROUP B]にあげられたI wasn't, We weren't, You weren'tなどのファンクションフレーズにそのままhappyを続けて文を生産してください。「私は幸せじゃなかった」「私たちは幸せじゃなかった」「あなたは幸せじゃなかったね」といった否定表現ができます。

(1) I I wasn't happy.
(2) We We weren't happy.
(3) You You weren't happy.
(4) You You weren't happy.
(5) He He wasn't happy.
(6) She She wasn't happy.
(7) They They weren't happy.

(手順3) 疑問表現をする
[GROUP C]にあげられたWere you, Were you, Was heなどのファンクションフレーズにそのままhappyを続けて文を生産してください。これは「私は幸せだったの?」「あなた方は幸せだったの?」」「彼は幸せだったの?」といった疑問表現です。

(1) I Was I happy?
(2) We Were we happy?
(3) You Were you happy?
(4) You Were you happy?
(5) He Was he happy?
(6) She Was she happy?
(7) They Were they happy?

(手順4) 否定疑問表現をする
[GROUP D]にあげられたWeren't you, Weren't you, Wasn't heなどのファンクションフレーズにそのままhappyを続けて文を生産してください。これは「私は幸せじゃなかったの?」「あなた方は幸せじゃなかったの?」」「彼は幸せじゃなかったの?」といった否定疑問表現です。

(1) I Wasn't I happy?
(2) We Weren't we happy?
(3) You Weren't you happy?
(4) You Weren't you happy?
(5) He Wasn't he happy?
(6) She Wasn't she happy?
(7) They Weren't they happy?

(手順5) 付加疑問表現をする
[GROUP A]のフレーズに[GROUP D]のフレーズをつけると「幸せだったんでしょう?」と、[GROUP B]のフレーズに[GROUP C]のフレーズをつけると「幸せじゃなかったんでしょう?」となります。

例
 You were happy, weren't you?
You weren't happy, were you?

例
 He was happy, wasn't he?
He wasn't happy, was he?

●現在形で登場したbe動詞の４つのフレーズは、そのまま過去形に展開する
[Let's Try No.11]から[Let's Try No.14]に、ひと主語の文例をあげておきます。

[A グループ] 現在形 過去形
(1) be動詞+形容詞 I am happy.
私は幸せです		 I was happy.
私は幸せでした
(2) be動詞+名詞 I am your wife.
私はあなたの妻よ		 I was your wife.
私はあなたの妻でした
(3) be動詞+方位副詞 I am here.
私は(ふだん)ここにいます		 I was here.
私はここにいました
(4) be動詞+前置詞+名詞 I am in trouble.
私は困っています		 I was in trouble.
私は困っていました

[音読ドリル-2]　過去の「存在」を表すファンクションフレーズ be動詞

(対話者間)
あなた、その時幸せだったの?
ええ、その時幸せだったよ
いいえ、その時幸せじゃなかったよ

あなた、その時幸せだじゃなかったの?
いいえ、その時幸せだったよ
ええ、その時幸せだじゃなかったよ

(第三者を話題に)
ビルは、その時幸せだったの?
ええ、その時幸せだったよ
いいえ、その時幸せじゃなかったよ

ビルは、その時幸せだじゃなかったの?
いいえ、その時幸せだったよ
ええ、その時幸せじゃなかったよ

[会話例]
あなたはその時眠くなかったの?
いいえ、眠かったよ/ はい、眠くなかったよ
※否定疑問形での応答では、相手の問いが事実そうならYesと、そうでないならNoと答えるのが英語の発想です。この場合日本語の発想ではYesとNoが、それぞれ「はい」「いいえ」となります。このことはすべての否定疑問形に共通します。

[音読ドリル-2]　過去の「存在」を表すファンクションフレーズ be動詞

(対話者間)
Were you happy at that time?
Yes. I was happy at that time?.
No. I wasn't happy at that time?.

Weren't you happy at that time??
Yes. I was happy at that time?.
No. I wasn't happy at that time?.

(第三者を話題に)
Was Bill happy at that time??
Yes. He was happy at that time?.
No. He wasn't happy at that time?.

Wasn't Bill happy at that time??
Yes. He was happy at that time?.
No. He wasn't happy at that time?.

[会話例]
Mom: Weren't you sleepy at that time?
Child: Yes. I was. / No. I wasn't.
※否定疑問形での応答では、相手の問いが事実そうならYesと、そうでないならNoと答えるのが英語の発想です。この場合日本語の発想ではYesとNoが、それぞれ「はい」「いいえ」となります。このことはすべての否定疑問形に共通します。

[Let's Try No.12]
be動詞+形容詞のもの(人主語)

(1)
 Was she sick?
彼女は気分が悪かったの?

(2)
 Weren't you afraid of dogs?
あなた、イヌが怖くなかったの?

(3)
 Were you all right?
あなた、大丈夫だったの?

(4)
 You were lonely, weren't you?
あなた、孤独だったのね

(5)
 Dad was very angry.
パパがとても怒ってたよ

(6)
 My wife was asleep in bed.
妻はベッドで眠ってたよ

(7)
 We weren't hungry.
私たち、お腹がすいてなかったよ

(8)
 Mom was crazy about the TV game.
ママはそそのテレビケームに夢中だったよ

(9)
 Weren't you thirsty?
あなた、のどが渇いていなかったの?

(10)
 Weren't you cold?
あなた、寒くはなかったの?

[Let's Try No.13]
be動詞+名詞のもの(人主語)

(1)
 You were a ready worker.
あなた、てきぱきと仕事をしたね

(2)
 Were you a store keeper?
あなた、店員さんをしてたの?

(3)
 I was a poor speaker of English, was I not?
私、英語を話すのが下手だったでしょう?

(4)
 His wife was an excellent cook, wasn't she?
彼の奥さんは、料理がとてもうまかったね

(5)
 He was a good judge of character.
彼は、人の性格を見抜くのがうまかったよ

(6)
 They were music lovers.
彼らは音楽好きだったよ

(7)
 I was a cat hater.
私、ネコ嫌いだったよ

(8)
 You were a bad driver.
あなた、運転が下手だったね

(9)
 You were a good listener.
あなた方は(私の言うことに)よく耳を傾けてくれたね

(10)
 Your children were great talkers, weren't they?
あなたの子供たち、大変なおしゃべりだったね

[Let's Try No.14]
be動詞+方位副詞のもの(人主語)

(1)
 She was here in Tokyo.
彼女は、ここ東京にいたよ

(2)
 Were they abroad?
彼ら、外国に行ってたの?

(3)
 Was your mother around here?
あなたのお母さんはこのあたりにおられたの?

(4)
 Our boss was away on business.
上司は、出張中でした

(5)
 Tom was always back at seven, wasn't he?
トムはいつも７時に戻ってきたのでしょう?

(6)
 Weren't you down?
あなた、気落ちしてなかったの?

(7)
 Wasn't she up?
彼女、起きてなかったの?、元気じゃなかったの?

(8)
 Was your wife home?
あなたの奥さん、家にいましたか?、在宅していましたか?

(9)
 My son was out.
私の息子は、外出していました

(10)
 Weren't you out of work?
あなた、失業してなかったの?

[Let's Try No.15]
be動詞+前置詞+名詞のもの(人主語)

(1)
 Was my husband is in the lobby?
主人、ロビーにいましたか?

(2)
 He was in front of the hotel.
彼はホテルの前にいたよ

(3)
 We were in New York on vacation.
私たち、休暇でニューヨークにいました

(4)
 Was I really in Paris?
私、本当にパリにいたの?

(5)
 I was in charge of this project.
私はこの企画の担当者でした

(6)
 She was in computers.
彼女はコンピュータの関係の仕事をしていた

(7)
 Was I in the wrong?
私、間違っていましたか?

(8)
 Are you at the Kitamachi bus stop?
あなた、北町のバス停にいたの?

(9)
 He was at table.
彼は食事をしてたよ

(10)
 We were at a meeting.
私たちは会議に出席していました

CLOSE