第2節 ing形動詞フレーズを導く展開型ファンクションフレーズ
〜ing形動詞フレーズは「頭に思い浮かべた描いた行為や状態」だ〜 |
●〜ing形動詞フレーズを名詞のように使う英語の発想
先にcalling herと表現すると、「〔あなた〕彼女に電話してるの?」「〔あなた〕彼女に電話してるんだね」といった意味でとらえるのが普通だと説明しました。
これはing形動詞フレーズを形容詞のように、be動詞とing形動詞フレーズが結びつく表現(進行形)は「彼女に電話しながら」といった意味になることは、すでに第2章で述べた通りです。
一方同じ〜ing形動詞フレーズが「〜しながらのこと」といった意味になり名詞的に使われる場合があります。文法ではこの用法を動名詞と言いますが、いずれにしてもひとまとまりの行為や状態を名詞のように表します。
| 〔主語の例〕 |
Calling
her is one of my pleasere.
彼女に電話することが私の楽しみの一つです |
| [補語の例] |
One of my pleasure is calling
her.
私の楽しみの一つは彼女に電話することです |
以下、このing形動詞フレーズが名詞のように動詞の目的語となる場合、前置詞の目的語になる場合、また目的語の補語になる用法について個別に述べます。