■-------------Mail Magazine---------------------------■ メールマガジン「ワンフレーズから始める英会話入門」 著者 ・発行者 中嶋太一郎(C) Copy right 2003 Home Pages: http://member.nifty.ne.jp/cominica/index.html No.1 / April 　0,2003/(毎週水週日発行)　 ■----------------------------------------------------------------■

[基本会話文例- No.1 - 1] ■-------------------------------------------------------■ A: Good morning, Mr. Smith?　 How are you? B: Fine, thanks. 　How are you? A: Fine. 　How's your wife? B: She's fine, thanks. A: That's good. Please give her my regards. B: Thank you. I will. ■-------------------------------------------------------------■ (解説) How?(ドンナだ?)に対して、Fine.(元気だ)などと答えるプラクティスです。 　　　How? ----> Fine. 　　　How are you? ---> I am fine. (1) 基本文例では、Fine, thanks.と答えていますが、答え方は他にもあります。 Just fine. Very well. Pretty well. (I have) No problem. まさに元気だ とても元気だ かなり元気だ 問題なく(元気だ) Not too well. Not too bad. So so. Not bad. あまり元気ではない あまり悪くもない そこそこだ 悪くはないよ ◆◆表現の拡大１ Good morning.は誰でも言えますが、英会話ではなるべく名前や敬称を付け加えることが大切です。 Good morning, Mrs. Smith. Good mooing, Ms Smith おはよう、スミス夫人 おはよう、スミスさん(未婚・既婚を問わず女性に) Good morning, Doctor Good morning, Professor おはよう、先生(医者) おはよう、教授 Good morning, Teacher. Good morning, sir. おはよう、先生 おはようこうございます(目上の人、店のお客などに) Good morning, Madam. おはようこうございます(目上の人、店の女性<しかも年配)のお客などに) Morning, Tom. Good afternoon, Tom. おはよう、トム こんにちは、トム Good evening, Tom. Good night, Tom. 今晩は、トム お休みなさい、トム ◆◆表現の拡大２　主体の拡大 How's you wife? How's your husband? 奥さんはお元気ですか? ご主人はお元気ですか? How's your child? How's your son? 子供さんはお元気ですか? 息子さんはお元気ですか? How are your parents? How's your family? ご両親はお元気ですか? ご家族はお元気ですか? How are your forks? How is Lucy? ご家族[両親]はお元気ですか? ルーシーは元気? ◆◆表現の拡大３　「よろしく=my regards」を伝える人々の例 　　Please her my regards. 　　herの代わりに次のことばを使って表現してください。 　　him / them 　　your family / your father / your mother / your sister / your wife 　　your husband / your grandfather / your grandmother 　　your uncle 　　Miss Smith/ Taro ◆◆表現の拡大４ Howは、人に対しては「ご機嫌いかがですか?」「ご気分はどうですか?」「お元気ですか?」の意味で使われますが、主体に応じて多様な意味で使われることに注意してください。 How is this machine? この機械の調子はどうだい? How's your car? あなたの車の調子はどうだい? How's your house? あなたの家の住み心地はどうだい? How's the weather? 天気はどうだい? How's your dog? あなたの飼い犬の調子はどうだい? How is Pochi? ポチの調子はどうだい? (ワンポイントアドバイス) 　　A: Please give her my regards. 　　B: Thank you. I will. この応答で、Thank you.の代わりに、Yes/ Sure/ Certainly.などでも状況に応じて使ってください。ただ、I will.は「主体の意思を表す」大事な表現(ファンクションフレーズ)ですから、決して忘れないようにしてください。 　　I will (give her your regards.) 　　私は、(意思を持って)そうします。 Take care! 気をつけてね Yes, I will. そうするよ [日本語訳] =========================================================== 　　A: おはよう、スミスさん。今日はご気分はどうですか? 　　B: 元気です、ありがとう。あなたはどうですか? 　　A: 元気ですよ。あなたの奥さんはいかがですか? 　　B: 彼女は元気です。ありがとう。 　　A: それはいいですね。どうか彼女によろしくお伝えください。 　　B: ありがとう。そうします。 =========================================================== ======発想の基本はワンフレーズ表現だ!============================= 左のワンフレーズ表現に続けて、右の完成文を読んでください。 How? ----> How are you? Fine. ----> I'm fine. How? ---> How's your wife? Fine. ----> She's fine. Good. ---> That's good. give her my regards ---> Please give her my regards. give her my regards ---> I will give her my regards. =========================================================== --------以上No.1----No.2は0月0日発行予定-----------

ブラウザの「戻る」でお戻りください。