動物達はその角をもってしても、大地に横たわる岩に傷ひとつつけることはできなかった。

知識というものがあったなら、別の方法もあっただろうが、かれらは一日に5度は岩に向かって果敢にも挑戦し、そして敗れ去った。彼らの角は疲弊し、少しずつ、少しずつヒビを増やしていった。ある朝、彼らが目を覚ますと角は黒く変色し、ボロボロと崩れ去った。

動物達は、今度はその爪を使い、岩を引っ掻いたが、しかしそれもやはり甲高いイヤな音を立てるだけで、岩はぶ然とそのままの姿であったし、爪もまた変色し、剥がれ去った。

動物達は、しかたなしに岩の上に登って、一日に１０度程、鳴き声をあげた。