この映画はフランスでヒットしたそうだ。アメリカではタランティーノの後押しで全米公開となるそうです。『恋する惑星』と同じパターンらしいが、『恋する惑星』と同じなのはなぁ。ただ、こういうのって外国の人でもわかってくれるんですね。なんかうれしい。