えげれす通信補遺 ex-02
今朝、注文してた本が手元に届いた。 アマゾンコムの日本ができたらしいけど、 僕は専らアマゾンUKを使っている。 専門書も結構揃ってるし、 ない場合も、探してくれるし、 そして何より、古本も扱っているというのが便利。 さらに、今や、大きい本屋が身近にない環境なので、 ネットで注文して配送してくれるアマゾンは 矢張り便利です。 で、今朝届いたのは、 実はそんなお堅い本ではなく。 『rick stein's seafood lovers' guide』というもの。 名前が良いじゃないの。 「British Seafood Lovers Association」の会員である僕は、 いてもたってもいられなくなった(間違い探しが一箇所あります)。 この国にも、一応料理番組は結構あるのだ。 頑張る人たちは、頑張ってるらしい。 どう頑張るのかは、依然、「問題多し」だったりするんだが・・・。 で、たまにその手の番組を見るんだけど、 矢張りなんというか、ぱっとしない。 最近流行のモダンブリティッシュなんて言っても、 所詮、フレンチの真似みたいなもので。 (2002年9月加筆:「Naked Chef」を「裸のシェフ」と和訳するのはいかがなものか) で、先日、BBC2を見ていたら、 或る漁師が映っていた。 そして、一緒に船に乗ってる、 なんか一寸カッコイイおっちゃんが、 なにやら結構しゃべってる。 次の瞬間、なかなか景色のいいキッチンに そのおっちゃんがいて、 次々と料理をしていく。 この手際が鮮やかなのは、 プロだから当然なんだろうけど、 これ、シーフード専門の料理番組だったのだ。 その名も「seafood lovers'」。 「BSLA公認」である←もうええ。 コンセプトとしては、 このおっちゃんが、えげれす各地を訪ねて、 その土地に揚がる「seafood」を素材に、 その場で料理したり、 あとはその土地の美味しいレストランで食事したり。 BBCは、カメラワークというか、 画面構成は、恐ろしく洗練されているので、 画的にも素晴らしく綺麗。 で、料理そのものも、 おっちゃんの手際よさも映えて、 とっても美味しそうに見えた。 この国は島国の癖に、 あきれるほどシーフードを食べない。 捕れない、ということではないと思うんだけど、 ほんとに、情けない程、 海産物系は虐待されている。 日本は凄いじゃない? 種類で言ったら、 「食用海産物」は星の数ほどありそう。 大体、「出世魚」なんて概念があるくらいだから、 如何に日本文化にとって、魚が重要かがわかる。 然るにこの国は。 おまえら、「海」を何と心得る。 助さん、格さん、試しに「生の蛸」でも食べさせてあげなさい! 黄門さまは、きっとそう言って、お叱りになるであろう。 こっちに来たばかりの頃、 コーンウォールの海辺の港町に行った事がある。 そこは、ブリテン島でも有数の港町だという。 僕らの感覚からいくと、当然、 港町→新鮮な魚 という発想が生まれるわな。 刺身は無理にしても、 なんか、そういうシーフードレストランがあるに違いない。 僕はまだまだ甘かったのだ。 その時は、来英二週間といったところ。 この国の実情を知るには、 些か日数が足りなかった。 この国で、所謂「シーフードレストラン」ってものは、 ほんまに、あきれるほど、数少ない。 海があるから、港があるから、 そんなことには一切関係ない。 じゃぁ何があるのか? そう。 「フィッシュバー」、つまり、フィッシュ&チップス屋。 なんで揚げんねん このツッコミ台詞、 夢でうなされるくらい、毎回言ってる。 そして、例えばダイエークラスの大きいスーパーに行っても、 鮮魚コーナーがなかったりする。 さらに、パック売りのコーナーさえもなかったりする。 あったとしても、割合で言うと、 牛5:豚3:鶏3:羊2:ターキー2:魚1(←10になってないけど気にしないで(笑)) そして、売ってるものは、 鱈+鮭+エビ こんだけ。 その他、ちょちょことあったりするけど。 ながーい前振りになったけど、 兎に角この国の魚事情はこんなんです。 そこへ来て、シーフード専門の料理番組! 僕は、実は、なかなか感動してみてた。 例のおっちゃんが、船の上で 漁師と一緒にホタテを捕っている。 彼は、ナイフで貝をこじあけて、中身を出した。 「お?どうすんねん??」 僕は興味津々見てたら、 何と、おっちゃんは、さくっと生で食べてるやん! 日本なら、当然過ぎるくらい当然なこの流れ。 いくら寿司ブームになってるイギリスとはいえ、 ごく自然に生でホタテを食べたこのおっちゃん。 ただものではない。 きっと、黄門さまに叱られても、 さっくり「生蛸」を食べて、 「こりこりして実にんまい☆ですな」 とか言いそうなくらいの風格を感じた。 そう思って、速攻、注文したレシピ本が今朝届いたというわけ。 そういえばその番組で「シャコ」の料理をやってたのだ。 僕は、段々コーフンしてきて、 「どこやーー。どこに行けば売ってるんやーー」 と絶叫しながら見てた。 然し、漁師さん曰く、 「いえね。そら『採れ』って言われればなんぼでも採るがな。 でも市場がないんで、採っても売れへんねん」 矢張り、この国で、驚く程限られた種類の海産物しか入手できないのは、 こういう理由があったのか。 黄門さまの世直し旅はまだまだ続く。 |
Copyright(C) 玲(Ryo)1998-2006