● リスト ● Cadbury オールドジャマイカ クランチー スノーフレーク スパイラ タイムアウト ダブルデッカー デイリーミルク トッケ ドリーム トワール ナポリタン ヒューズ フルーツ＆ナッツ フレークノア Mr.ビッグ チョクレア Mars クランチー クリスピーロール スニッカーズ ダヴ ツイックス バウンティ フルート マーズ Nestle キットカット ダブルクリーム バターフィンガー ミロバー ヨーキー Others アリバ ウェハーバー カバリア キスバー ギリアン クランキー コートドール セコイヤ チョコバナナ チョコラティ チップチョク ティムタム ドーブ？ トブラローネ バッチ ハリーポッター プチパフェ ペルニゴッティ マクビティ ミルク＆シリアル リラポーズ 高級なチョコ チョコの話 番外編 （中国のポッキー プリッツなど）

★このページを楽しんでもらえたら、ぜひアンケートにも１票お願いします★ What is your quest? - To seek the Holy Chocolate Bar?! 英国王室御用達のCadbury社を筆頭に Mars社などチョコバーもいろいろ。イギリスでは、チョコバーの自販機が地下鉄のホームにさえある（ジュースのはなくても！）。食後にもチョコバー、おやつにも、お弁当にも、そして夜食にも、いつでもどこでもサクサクモグモグ。 Tim Tam　ティムタム（オーストラリア） ARNOTT オーストラリアの思い出はティムタム。 落ち込んだ時にはこれを食べて元気になろう！ 味は他にもいろいろ。 Time Out　タイムアウト（英・オーストラリア） Cadbury 93年発売以来大人気。“波型のチョコレートセンターのサクッとおいしいウエハーチョコレート”ミント味も出ています。これはイギリスで売られているデザイン。 The wafer break with a layer of chocolate wave. A wafer finger with a Flake centre in Cadbury Dairy Milk milk chocolate. KitKat　キットカット Nestle “Have a break, Have a Kitkat”でおなじみ。中はサクっとウエハース。オレンジ、ダブルベリー、ストロベリー、バナナ、ホワイトなど期間限定も含めて味も増えている。Crisp wafers in milk chocolate. Twirl　トワール（英） Cadbury 「くねった」という名のチョコバー。ちょっと大きめサイズのチョコバー。 Double Decker　ダブルデッカー（英） Cadbury 有名なロンドンの二階建てバスと同名のチョコバー。ヌガー、クリスプ系。同じ名前のインドネシアのお菓子はこちら。 mr. big　ミスター ビッグ（カナダ） Cadbury その名の通りおっきなチョコバー。中はサクっとクリスプライスとキャラメル60g Crunchie　クランチー（カナダ） Cadbury Sponge Toffee covered in Milk Chocolate 中のスポンジトフィーは、サクサクッて言うよりはカリカリ。 Fuse　ヒューズ（英） Cadbury 細身のチョコバー。サクサク系。 Lila Pause　リラポーズ（ドイツ） Milka / Kraft Foods 牛さんマークのミルカのチョコバー。キャラメル味、へーゼルナッツ味、ストロベリー味など。 FRUIT & NUT　フルーツ＆ナッツ（英） Cadbury デイリーミルクチョコレート（Cadburyのはグラスアンドハーフといって200ｇのチョコにグラス１杯半の生乳を使ったミルクチョコ）にレーズン、カシューナッツ、アーモンド。サイズもいろいろ。ブロックタイプ（板チョコ）もあり。Dairy Milk Milk Chocolate with Fruit & Nuts DAIRY MILK　デイリーミルク（英） Cadbury これがそのキャドバリーのデイリーミルクチョコレート。 double cream　ダブルクリーム（英） Nestle Milk Chocolate made with divine double cream balanced with fine cocoa beans because... 英国ではシングルクリーム、ダブルクリームという生クリームのような物が売られていまして、それをケーキなどにかけて頂きます。それにしてもbecause...ていうのは？Chocolate Mattersに続くの？ MILO　ミロバー（オーストラリア） Nestle "Soft On Top Crunchy MILO Base" ミロバーってミロがチョコバーになってちょっと粉っぽいのって思ってたんだけど、これはちょっと違う。中にキャラメル系の何かが少し入ってますよ。"ENERGY FOOD", "DISCOVER THE GREAT TASTE" 50g YORKIE　ヨーキー（英） Nestle 大きく書かれているのが IT'S NOT FOR GIRLS! そして思いっきり女の子ダメマーク。なじぇ？女の子の食べちゃいけないチョコ？普通のミルクチョコ５ブロックに思えるけど...。Chunky milk chocolate 68g McVITIE'S CHOCOBAR　マクビティ<チョコバー> 明治 ザックリ香ばしい！マクビティのチョコバー。アーモンドやマカデミアナッツ入り。こう見えても国産。標準40g WAFER　ウエハーバー（フランス） Lindt リンツチョコレートにもこういうタイプがありました。チョコバーの中ではちょっと上品な感じ？35g NET Milk chocolate filled with wafer and hazelnut cream. ARRIBA EXTRA BITTER　アリバスティック（ドイツ） Rausch 細長いです。 ラウシュ・カカオコレクションのひとつ。 書かれてある通り味はビター。40g　Plantagenschokolade aus Arriba-Edel-Kakao Hergestellt nach traditioneller Rezeptur. TOBLERONE　トブラローネ（スイス） Kraft Foods Swiss Milk Chocolate with Honey and Almond Nougat.細長い箱入りだけでなくこれにもミニサイズが。中は山型のハニー＆アーモンド･キャンディー入りミルクチョコレート。このハニーがちょっと歯にくっつきそうなのよね。 SCHOKO-BANANE　チョコバナナ（オーストリア） Casali カザーリのチョコバナナ。形もバナナ風。 中はバナナクリーム。不二家ルックチョコレートよりも中のバナナが主張している。22g。 naturlich mit Chiquita Bananenmark Mars　マーズ（米） Mars チョコバーと言えばマーズバー。 キャラメル入りなので食べ応えもあり。 Milky Way Crispy Rolls　ミルキーウェイ クリスピーロール （オーストリア） Mars こちらも有名なミルキーウェイ。 これはロールタイプで、外はサクッと中はクリーミーなホワイトチョコ。 25g Waffelrollchen mit Magermilchcreme (47%), uberzogen mit Milchschokolade (30%). Galaxy Flute　ギャラクシー フルート（オーストリア） Mars マーズ(火星)、ミルキーウェイ(天の川)と来て 今度はギャラクシー(銀河)。　22.5g Crispy wafer rolls with a chocolate creamy filling (40%) covered in milk chocolate (29%). Snickers　スニッカーズ（米･オーストラリア） Mars おなかがすいたらスニッカーズ。“ナッツぎっしり確かな満足”という通りキャメルとナッツでボリュームがあるのでお腹のすいた時に。 BOUNTY　バウンティ（米･オーストラリア） Mars "The Taste of Paradise" チョコレートの中はココナッツ。ココナッツは少しぐじゃっとした感じ。２個入り。　50g Moist tender coconut in milk chocolate. Twix　ツイックスシングル（米） Mars 　“It's All In The MIX”　　“とろーりキャラメルとさくさく 　クッキーをしっとりおいしいミルクチョコレートでくるみ 　ました” Crunchy m-azing　M-AZING クランチー シングル（米） Mars "milk chocolate bar with M&M's MINIS crunchy chocolate candies". チョコバーというよりは板チョコ。 それの中にサクッとＭ＆Ｍのマーブルチョコレートが入ってる。ちょっと斬新なアイディア。Net wt.1.52oz 43.1g. Butterfinger　バターフィンガー（米） Nestle crispety, crunchety, peanut-buttery! 中はややサクサク水飴系ピーナッツバターのチョコバー。 Thick, Crunchy Bar Spira　スパイラ（英） Cadbury 2 Twisters of DAIRY MILK Milk Chocolates 基本のミルクチョコが巻いてるわけね。 OLD JAMAICA　オールドジャマイカ（オーストラリア） Cadbury 　ラムレーズンの香りがします。 　うーん、カリビアーン。 　RUM 'N' RAISINS Special blend of dark chocolate with rum 'n' raisins. KISS BAR　キスバー（メキシコ） HERSHEY'S ハーシーのキスチョコになんとバータイプ。形はスライムの行列です。チョコクッキーが入っていておいしい。Creamy Milk Chocolate with Cookie Bits dream　ドリーム（ニュージーランド） Cadbury Real white chocolate, wicked taste “真っ白でしっとりおいしいホワイトチョコレート” ‘wicked taste’って？また「しっとりおいしい」の？ Snow Flake　スノーフレーク（ニュージーランド） Cadbury Crumbly White Flake covered in Milk Chocolake 外はミルクチョコレート、中はひだ状のホワイトチョコが詰まっている。 Flake Noir　フレークノア（オーストラリア） Cadbury こちらは黒のフレーク、ダークチョコ。スノーフレークより中身がしっかりしている。Flake Dark Chocolate covered in Rich Dark Chocolate. 45g NET. Neapolitan　ナポリタン（ニュージーランド） Cadbury Delicious layer of milk, white and strawberry flavoured chocolate “ミルク・ホワイト・ストロベリーを美味しく重ね合わせた３色チョコレート” Chocolati bar　チョコラティ（アイルランド） Lily O'Briens アイルランドのチョコバーです！なんとかマッキャートとか出すお店に置いてありそうな、ちょっとおしゃれな雰囲気のパッケージ。35g 1.2oz Honeycomb crispy bar smothered in Lily O'Briens Milk Chocolate. tokke　トッケ（スペイン） Cadbury 2 crujientas barrites con chocolate con leche ライス粒のついたウェハース入りサクサク系ミルクチョコレート２本。 Harry Potter Chocolate Frog　ハリー・ポッター カード付き蛙チョコレート（オーストラリア） Kenman Chocolate Frog & Collectable Card ということで、ハリポタ・カード入り。蛙の形のミルクチョコ。３Ｄ（?）カードの裏面には英語、中国語、韓国語、日本語などでキャラの名が書かれている。 Dark Orange　シーシェル･バー オレンジ（ベルギー） Guylian ギリアンのシーシェル･バー。「なめらかなオレンジクリームをダークチョコで包みました。」お土産で配られるチョコ風なのでチョコバーとしては高級な方かな。38g 1.34oz。Belgian dark chocolate with orange filling (35%) Cote d'Or　コートドール･バー（ベルギー） 象さんマークのコートドールにもバータイプを発見。これはトリュフ(Truffe, 44g)。チョコはビターでした。他に中にナッツペーストの入ったプラリネフォンダン(Praline Fondant, 45g, Plain chocolate with a hazelnut praline filling(44%))、ミルク(Melk/lait,47g)。Cote d'Or since 1883 Baci　バッチ（イタリア） Nestle? Dark Chocolate with hazelnut filling イタリア、ペルージャみやげの定番バッチにも バータイプが。ちなみにバッチとは「キス」。 ripieno BISCOTTO　ビスコット（イタリア） Pernigotti ペルニゴッティのチョコバー。これはビスケット。中心にじゃりじゃり入ってます。30g Cioccolato al latte finissimo con ripieno al biscotto. (Milk chocolate with short biscuit filling.) CHIP CHOC　チップチョク（イタリア） Loacker ‘ピュアなダークチョコレートをクリスピーウエハースでサンド。（チョコレート72％）’チョコバーではありませんでした。 ローカーの四角いチョコサンドウェハース６枚入り。確かにチョコはビター。20g Finest bittersweet chocolate with crispy wefers milk & cereals　ミルク＆シリアル（イタリア） Loacker 再びローカー。ライスクリスプとウェハースのさっくりチョコバー(クリーム56％)。香料はブルボン諸島産のリアルバニラを使用だって。こだわり？25g. Crunchy milk chocolate cookie bar with wheatgerm crispies. プチパフェ FUJIYA / 不二家 やっぱ日本人なら不二家のペコちゃんでしょう。これはイチゴ味。バナナ味もあります。顔文字占い付き！で、恋愛運、金運、勉強運がチョコの表面に顔文字で書いてあります。味はルックチョコレート。内容量がグラム表示ではなく１本。 クランキー ウォーキングバー　CRUNKY Walking Bar ロッテ 「いつでもどこでも気軽にサクッ！」ビスケットクランチの他にはアーモンドクランチ、マカデミアクランチ。味は予想通り日本のチョコの味。ウォーキングバーというネーミングが...。標準45g。 Sequoia Chocolate　セコイヤチョコレート　Furuta / フルタ チョコの中はウェハースの層。という事はキットカット系？包み紙がやたらピッタリと巻かれている。ミルクの他にイチゴもあり。これも内容量は「１本」。 Dove 徳芙　ドーブ（中国） 金莎？(Mars) ークチョコレート。黒巧克力。純正回味。中国チョコはちょっと味が違うのだ...。なぜでしょねぇ。名前はダブではなくドーブ？ Dove Stick Chocolat ダヴ スティック ショコラ　Mars CAVALIER カバリア（ベルギー） 参考までに。 こちらはちょっと高級感のあるDoveの箱入りチョコスティック。Earl Grey味など数種。上のDoveとは味も随分違います。 ２本x３袋。 Indulge in deep and rich Dove chocolate. ベルギー産チョコの味、香りをそこなわない、シュガーフリーチョコレート。なんだかヘルシー気分？ 44g Belgian no sugar added milk chocolate with maltitol

怡口蓮 (Choclairs) / 吉百利(中国Cadbury) 　チョコバーじゃないけれどキャドバリーなので。 　中にとろっとしたのが入った柔らかめのキャラメル。 　　　　　　　　　　　　　　　　　「Choclairsはなぜアジアで人気なんですか？」 「とっても暑い日でもおいしいキャドバリーのチョコを溶けずに食べられるからだよ」だって。そうですか。 ノーマル、ラムレーズン、へーゼルナッツと３種。結構おいしい。Cadbury DAIRY MILK milk chocolate (Rum & Raisin DAIRY MILK milk chocolate / Cadbury Hazelnut Chocolate) covered with delicious caramel

高級なちょこれーと
Le Chocolatier Bruyerre ブリュイエール（ベルギー） チョコレートと言えばベルギーが有名。ゴディバもおいしいけど、この1909年にブリュッセルの郊外ゴスリー誕生のブリュイエールもおいしい。職人さんのこだわり手作りチョコレート。お気に入り！ 　　　　　　　 ブリュイエール社のサイト	Godiva ゴディバ（ベルギー） 誰もが知っているベルギー・ブリュッセルの高級チョコレート、ゴディバ。1926年にドラップス一家がチョコレート作りを始めた。日本では1972年に初店舗が登場。 　　　　　　　　 ゴディバ社のサイト	Grand-Place グランプラス（ベルギー） これまたベルギーの職人手作りチョコレート。生チョコがおいしい。食べた後から来るおいしさが格別！グランプラスとは、ヴィクトル･ユーゴー(『レ･ミゼラブル』などの著者)が“世界で一番美しい広場”と賞賛したブリュッセルの広場の名前。

チョコの話あれこれ
■ チョコバーの天ぷら イギリス人のチョコバー好きは訪れた事のある人なら多分すぐに気づくはず。それにしても天ぷら？！スコットランドではマーズバーなどのチョコバーを揚げて食べるという事をするらしい。妙な事を考え付くものです。そこまでしてチョコバーを食べたいか｡｡｡？	■ 中国のポッキー 格力高(グリコ)の 「百奇」(ポッキー)。 おなじみのポッキーもなんか雰囲気違いますねー。 これはチョコレート (巧克力)味。 味は日本のと殆ど同じだけど気持ちビター…かな？ 他にミルク味など日本では売っていない味もあります。 ちなみにプリッツ(PRETZ)は「百力滋」。特大サイズで味もおいしい。	■ チョコバーのためなら？ − イギリス人よ、そんなでいいの？ ロンドン(Liverpool Street Station)で行われたオフィスワーカー172人を対象としたある調査。それによると、チョコバー１本と交換でネットワークアクセス用のパスワードを教えた人が37％、他の34％の人ももう少しつっこんで聞くと教えてしまったそうな。 セキュリティーの問題もさることながら、チョコバー...、それもたった１本で？（2004年４月。ロンドンで開催されるセキュリティー関連の展示会「Infosecurity Europe 2004」の主催者が実施した調査。）
■ 元祖ザッハトルテ ザッハトルテで有名なウィーンの老舗ザッハーとデーメル。味や食感も微妙に違います。元祖を巡る争いなどについてはこちら。 　　　　　　　　　　　　 デーメル社のサイト。

番外編
■中国のコロン 格力高の「可球」 (グリコのcollon コロン)。 広東飲茶 香芒布丁風味(マンゴープリン味)。 マンゴークリーム味がしておいしい。天津甘栗味もあります。結構好き。	■タイのプリッツ グリコはタイにもありますよ！ 「タイ風ピリ辛サラダ　ラーブ」PRETZ LARB Flovour (Biscuit Stick) 赤唐辛子の絵もあるようにちょっとスパイシー。食べると手にもずっとスパイシーな香りが...。グリコのロゴもタイ文字なんだけど、いつもの英語のロゴと似ている。	■きのこの山ではありません 好朋友(ORION)のCHOCOBOY。 巧克力小餅干(チョコビスケット）きのこの山そっくりです。きのこ型チョコにさくさくビスケットとか書いてあるようです。食べてみるとやっぱりチョコは中国チョコでした...。48g。
■中国のプリッツ 上海江崎格力高(グリコ)の百力滋(プリッツ)。 特大サイズは２本ずつ個別包装されていて、味は、上海蟹風味、四川麻辣風味、北京ダック(あぶる(火に考)鴨)風味など。太いので食べ応えもあってなかなかおいしいです。 普通サイズでは、炭焼きトウモロコシ(あぶる(火に考)粟米)味、和風カレー(ﾛ加ﾛ厘)風味など。 ←ただのトウモロコシではなく「焼き」トウモロコシの味！ 　　　　　　　　　　　　　　　　　袋を開けっ放しにしておくと、カレーの香りがプンプンしますよ。→

■中国のプリッツ２ 上海蟹風味 これは細身の小箱の写真なので、正面と側面の写真です。お土産に１箱づつ貰うと嬉しいもの。

■ダブルデッカー？ 　　　かっぱえびせん？ インドネシアのダブルデッカーというスナック菓子。かっぱえびせんみたいです。でも、もうちょっとエビが主張してるかも。バスの右のギラギラ太陽がインドネシアしてる？ Snack Udang / Prawn Crackers (14g)

ファッジはあま〜いキャラメルのようなもの。 英国のマーケットではブース(屋台)で切り売りもしてくれました。 スーパーなどでは棒状や板状のラップ包装でよく売られています。

Crotted Cream Fudge クロテッド・クリーム・ファッジ 　　ふつうのキャラメルだった。ちょっとクリーミー？　75p (02) Whisky Fudge ウィスキー・ファッジ 　　かちかちだった。ちょっとウィスキーの香りがした。 0.128kg £1.06 (02)

Fruit Pastilles

これはフルーツ・パステル