みなさま、今これを読んでいる環境で「ふともも」と入力して、 漢字に変換してみて下さい。どうなりました？

「太股」ですね、きっと。ある意味、順当であります。辞書を引いても「太股」 という漢字ですから、「ふともも」と入力して「太股」となるのは当然であります。

しかしながら、私としてはこの漢字に異議を唱えたいと思います。

私にとっての「ふともも」は、断じて「太股」ではないのです。「太股」 を「ふともも」と読む、という知識はありますが、「太股」では「ふともも」 という単語にある艶、色気、情感などを表現出来ないのです。それに、 「太股」では「ふとまた」などと読めてしまうではありませんか。

私の思うに、「ふともも」は「太腿」でなければなりません。

実際、昔から私が活字で目にした「ふともも」は「太腿」がほとんどでした。 ところが、これまでの私の経験では、「ふともも」を「太腿」と変換する 日本語入力システムは存在しておりません。

「ふともも」をいくつかの辞書で引いたところ、「太腿」 という漢字は載っていませんでした。少なくとも私の調べた限りでは、 「太股」だけでした。「腿」は「もも」と読むので、「ふともも」 を「太腿」と書いても良さそうなものですが、何故か辞書には「太股」 しか載っていません。

従って、国語的な正しさから言えば「太股」が正解なのでしょうし、それゆえ、 日本語入力で「太股」が出て「太腿」が出ないのも正解なのですが、 私はそれに納得致しません。

「ふともも」は「太腿」でなければならないのです。

上に書いたように、本や雑誌では「太腿」が多用されています。最近は、 PC などを使って原稿を書くことが多くなったせいか、「太股」も見かけますが、 昔はほとんどが「太腿」でした。

少年のころドキドキしながら読んだエロ小説でも「ふともも」は「太腿」でした。 あの白くすべすべで肉感的な「ふともも」は「太腿」なのです。断じて「太股」 なんかではないのです。

私はこれまで、このサイトで「太股」という漢字を使ったことがありません。 わざわざ「太腿」を使っていました。「太股」では、私の熱き思いを表わせないのです。

「ふともも」に関しては、国語的な正確さを追求することに意義を見いだせません。 とにもかくにも、「ふともも」は「太腿」なのです。

特に、エロ小説で「太股」を使うようになったらオシマイです。 「ふとまたに手を這わせ・・・」では全然ワクワクしません。