 |
|
 |
☆２０世紀も終わりに近づき、とてもうれしいニュースです！！！☆
|
私のＣＤの一つの窓口として大きく貢献してくださっている、「Ｄｉｓｃ Ｕｎｉｏｎ」が私のＣＤ「ａ ｓｏｎｇ ｆｏｒ ｓｏｍｅｏｎｅ」を、「１９９０年代、Ｂｅｓｔ５０アルバム」の一つに選んでくれた。何とうれしいことだろうか！ １０年で５０枚、ということは１年あたり５枚ということになる。そのうちの１枚なんて！ このＣＤの録音は、ドラムスの小野江さんがフランスに移住してしまうため、エンジニアの猪狩さんが言い出しっぺになってくれて、急遽、場所をみつけ、メンバーの揃うたった一日で、大忙しで録ったもの。音楽というものは、音を出した瞬間に、過去のものになってしまい、ちょっと待ってとやり直すことができないし、又、何日もかけようが一日で録ろうが、４人それぞれが皆満足できるというのもとても難しい。（なんせ生で聴いてもらうのが一番なのだから。）だけど皆、この一日しかないという思いもあり、ミュージシャンとしても人間的にもいいヤツらなので、とてもよい集中力をもって、一曲一曲演奏してくれた。それでも録音直後は、精一杯のことをやったとはいえ、気になる部分もあって、とてもとても客観的になどなれなかった。そんなとき、「Ｄｉｓｃ Ｕｎｉｏｎ」の生島さんや山本さん、Ｊａｚｚ喫茶Ａ＆Ｆの大西さんなどがとても高く評価してくださって、私は飛び上がって喜び、同時に胸をなでおろしたのだった。 あれから早三年が過ぎ、今回のこのニュースは、カルテットのライヴが年数回しかできないことや、集客の問題などで悶々としている私を、とても勇気づけてくれている。 どうもありがとう！ |
||
|
高田ひろ子 2000.12.17 |
☆Ｂａｅｎｚと翠さんとのコンサートを終えて☆
|
相変わらずＢａｅｎｚは包み込むようなやさしいベースを弾いていた。スイスでは彼は最も売れているベーシストの一人だが、今年、アメリカ人のｓａｘのジョー・ロバーノとツアーをして、“僕は井の中の蛙だった”と言っていた。何しろすごいパワーだと。２０分平気でソロを吹きまくるそうだ。“それがなんやねん”と彼が関西弁で言う訳はないが、素晴らしい耳と技術を持ちながら、それでいて、そぎ落としたというか凝縮したというか、音、一つ一つが音楽的であることを信条としていて、“淡泊で濃い”そこが彼の美しい所で、私の尊敬する所なのだが、そこのところはどうか変わらずいて欲しいと思う。 同じように“淡泊で濃い！（と私は思うのだが）”翠さんは マイペースで美しい唄を歌っていた。今回初めてＢａｅｎｚのバラードに翠さんが詞をつけて歌うという試みをしたのだが、翠さん曰く、“あるべくしてあった言葉がついた”そうだが、とてもよい詞で、私もＢａｅｎｚも大喜び。ただし彼には今のところ“響き”しか伝わっていないが。訳詞を口頭でやってみたけど、それは私の英語力では伝えきれなかった。 日本語は、母音がある一定のリズムに決定づけてしまうけれども、とてもきれいな独特な響きを持つ事を改めて感じた。私の曲にもつけてもらおうかな。 |
||
|
高田ひろ子 2000.12.17 |
このページでは、高田ひろ子からのメッセージを不定期（目標月1回）に掲載しています。
Sorry, This Page is Japanese Only!
Hiroko Takada's Web Site, Supported by Shinji Noguchi, All Rights Reserved 1999-2005