ロールプレイ『日= 859;原爆論争　―スミソ= ニアン博物館展示を= 2417;ぐる日米の論争を߮= 7;験―』

ロー= ;ルプレイ『日米原爆&#= 35542;争』

　―= スミソニアン博物館= 3637;示をめぐる日米の෢= 2;争を疑似体験―

1995年，アメリ= ;カのスミソニアン博&#= 29289;館で企画された原ģ= 90;展に対し，アメリカ= 退役軍人協会をはじ= 2417;反対運動がおき，ಈ= 0;局展示は中止となり&= #39208;長が辞任に追い込= 414;れるという出来事が= ;ありました。日本国&#= 20869;でもあらためて原ģ= 90;投下をめぐって加害= ・被害両方の面から= 6908;証が行われましたӍ= 0;

= ӌ= 8;このロールプレイで&= #12399;，原爆展示の是非= 434;めぐる論争を疑似体= ;験し，役割を演じる&#= 12371;とで，戦争や原爆{= 95;は被害や悲惨さの側= 面だけでなく，さま= 2374;まな立場があり，঴= 7;見・価値観の相違が&= #12354;ることを知ること= 290;論争の中で，原爆展= ;示の是非だけでなく&#= 65292;原爆投下の是非やû= 26;争責任，戦後補償，= 従軍慰安婦問題など= 5292;第二次世界大戦（ࡓ= 3;五年戦争）にまつわ&= #12427;様々な問題につい= 390;も理解を深め，戦争= ;を総合的に捉えるこ&#= 12392;を目的としていま{= 77;。

【ロー&#= 12523;プレイの流れ】

① 展示計画の説明：= 展示計画書を使って= 5292;原爆展の趣旨と展ట= 4;内容について説明す&= #12427;

NHKスペシャル「アメ= リカの中の原爆論争= 2301;を利用

② ロールプレイ

６人１&#= 32068;で賛成・反対の立á= 80;から論争する。展示= の是非だけでなく，= 5126;争にまつわる様々ӗ= 4;問題についても，役&= #21106;シートを参考に議#= 542;する（賛成と反対は= ;あらかじめそれぞれ&#= 65299;人ずつに設定）

③ 意見交換・評価<= span lang=3DEN-US style=3D'mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>

評価シ&#= 12540;トを使い，各自ロ}= 40;ルプレイについて評= 価するとともに，役= 1106;を演じてみた感想Ӛ= 0;自分の意見とのギャ&= #12483;プ，自分の意見の= 793;容などについてグル= ;ープでシェアーする

各役割の主なプӤ= 5;フィールと意見・立&= #22580;<= /p>

名前	年齢	性別	&#= 22269;籍=	配役	原爆展示に
ウイリアム= ;・クリストファーソ&#= 12531;	７１	男性	アメリカ	アメリカ退役軍= 154;=	反対
＜意見＞本土決= 126;をすれば，さらに多= ;くの戦死者を出して&#= 12356;た=
チョウ・スンヒ=	８４	女性	韓国	植民地の戦争被= 475;者=	反対
＜意見＞原爆は= 825;罰である。その被害= ;を訴えるのはおかし&#= 12356;=
マイケル・モリ= 473;=	６８	男性	アメリカ	真珠湾犠牲者の= 478;族=	反対
＜意見＞真珠湾= 398;奇襲や，植民地での= ;残虐行為をまず謝罪&#= 12377;べき=
市村頼子	２９	女性	日本	戦後補償を問う= 963;動=	賛成
＜意見＞日本の= 126;後補償の責任を果た= ;すためにも，事実の&#= 30906;認が必要=
キャサリン・オ= 483;トー=	１６	女性	アメリカ	戦後生まれの高= 657;生=	賛成
＜意見＞若者は= 126;争について知らなさ= ;すぎる。責任の有無&#= 12424;りも，まず事実をé= 98;ぶべき=
吉川京子	４２	女性	日本	被爆二世（後遺= 151;）=	賛成
＜意見＞原爆後$= 986;症の事実，その苦し= ;み，恐ろしさを知っ&#= 12390;ほしい=

「時事= 問題」のページへ= 　　参加型= 学習のページへ

役割シート<= /p>

&#= 12450;メリカの退役軍人

&#= 12454;イリアム・クリス|= 88;ファーソンさん　<= /b>&#= 65288;71歳・男性）

◆プロフィール=

　私はアメリカ$= 557;人として，先のアジ= ;ア太平洋戦争で戦い&#= 12414;した。真珠湾攻撃{= 98;半年後，高校卒業一= ヶ月前に徴兵され，= 2066;戦までの約三年間ӗ= 5;フィリピンのレイテ&= #23798;で日本軍と戦いま= 375;た。あの時の恐怖は= ;今も脳裏に焼きつい&#= 12390;離れることがあり|= 14;せん。現在は全米退= 役軍人協会のユタ州= 5903;部長をしていますӍ= 0;=

　11年前に長崎= ;の原爆資料館を訪れ&#= 12383;んですが，原爆のŝ= 87;害を強調する展示ば= かりで，さもアメリ= 2459;が悪いといわんばӔ= 3;りで強い憤りを覚え&= #12383;んです。それに加= 360;て，周りにいた日本= ;人の冷たい視線が追&#= 12356;討ちをかけるよう{= 91;した。=

　長崎市長は「= 407;爆投下はナチスによ= ;るユダヤ人大量虐殺&#= 65288;ホロコースト）にÕ= 05;敵する」と発言した= そうですが，日本が= 2450;ジアの国々の人たӖ= 5;や捕虜に対して犯し&= #12383;残虐行為は無視し= 390;よく平気で言えたも= ;んですね。日本はア&#= 12472;ア・太平洋の国々|= 34;侵略し，南京では大= 量虐殺を行っている= 2435;ですよ。むしろそӗ= 8;数の方が，原爆の犠&= #29298;者よりも多いので= 399;ないですか。=

◆意見

○ = ; &#= 12473;ミソニアン博物館{= 91;の原爆展示には断固= 反対です。なぜなら= 7508;史的な正確さを欠ӓ= 6;た内容ですし，原爆&= #12395;よる死傷者の数ば= 363;りに固執し，そこに= ;至った日本の責任に&#= 12399;一切触れていない{= 63;らです。そもそも戦= 争を始めたのは日本= 2391;，アメリカではなӓ= 6;んですから。あの真&= #29664;湾攻撃さえなけれ= 400;，我々は原爆を作る= ;こともなかったので&#= 12377;。日本は真珠湾攻ā= 31;の謝罪すらしないの= ですから話になりま= 2379;ん。=

○ = ; &#= 25126;争中，日本では最ô= 60;の一人になるまで女= も子どもも戦おうと= 2375;ていたんですよ。৐= 6;争が続けばもっとた&= #12367;さんの死者が出た= 399;ずです。博物館の館= ;長は「原爆を投下せ&#= 12378;，日本上陸作戦をŜ= 92;った場合のアメリカ= 兵の犠牲者の数は63,000人」と予想しま= 375;たが，私たちの分析= ;では「少なくとも100万人以上」であ= 426;，あまりにも少なく= ;思います。原爆投下&#= 12395;より，日本での無İ= 10;な地上戦（玉砕戦）= が避けられ，多くの= 0154;命が救われたんでӕ= 7;から。=

○ = ; &#= 12418;し日本が戦争に勝{= 87;ていたなら，われわ= れは今どうなってい= 2383;ことでしょう。わӚ= 8;われは戦争に勝利し&= #12383;後も，敵国日本の= 877;建に協力してきたお= ;かげで，日本は世界&#= 26377;数の経済大国とし{= 90;繁栄しているんです= よ。こんな国が他に= 2354;ると思いますか？=

「時事= 問題」のページへ= 　　参加型= 学習のページへ

&#= 38867;国人女性

&#= 12481;ョウ・スンヒ&#= 12373;ん　（84歳・女性）

◆プロフィール=

　1943&#= 24180;２月14日のことでした= 290;当時私は釜山に住ん= ;でいたのですが，突&#= 28982;日本兵が土足で家{= 95;押し入り，14歳の娘を連れ去= 429;うとしたんです。気= ;丈な娘が泣き叫んで&#= 25269;抗したら，その場{= 91;日本刀で切りつけ惨= 殺してしまいました= 2290;また，その光景をශ= 1;ていた結婚前の17歳の娘は，あま= 426;のショックに精神的= ;なダメージを受け，&#= 20170;も重い障害となっ{= 90;心を閉ざしたままで= す。=

　あの時，四人= 398;日本兵がやって来な= ;ければ，二人の娘た&#= 12385;はこんなことには{= 94;らなかったんです。= さらに不幸なことに= 5292;一家を支えてくれӗ= 0;いた主人は，徴用と&= #12356;うことで強制的に= 085;本に連行されたんで= ;す。たしか二・三度&#= 20415;りはあったんです{= 64;，今では生死も分か= らずじまいです。お= 2381;らく残酷な労役にӖ= 8;かされ生きてはいな&= #12356;でしょうね。=

◆意見

○ = ; &#= 31169;は日本が原爆を落{= 92;されたのは「天罰」= だと思っています。= 2383;くさんある国の中ӗ= 1;日本にだけ原爆が落&= #12392;されたのは当然で= 377;よ。あの日も，二人= ;の娘を無理やり連れ&#= 21435;ろうとする日本兵{= 95;，代わりに私を連れ= ていってくれと懇願= 2375;ましたが，若い娘Ӕ= 4;いるんだからといっ&= #12390;容赦してくれませ= 435;でした。獣の目をし= ;たやつらは，泣き叫&#= 12406;娘の衣服を剥ぎ取|= 26;むごい蛮行におよび= ，その上に命まで奪= 2387;たんですから。悪ࠢ= 6;は世の中にたくさん&= #12356;ますが，やつらは= 746;党よりひどい。悪党= ;は人間ですが，やつ&#= 12425;は人間じゃない。=

○ = ; &#= 12354;の忌まわしい事件{= 98;後，娘と一緒に自殺= しようと考えたこと= 2418;ありましたが，こӓ= 8;して生き延びたのは&= #65292;日本に「天罰」が= 979;るのを見届けるため= ;だったんだと思うよ&#= 12358;になりました。今ò= 30;の展示でも原爆の悲= 惨さを訴えようとし= 2390;いるそうですが，బ= 9;にはその無神経さが&= #29702;解できませんね。=

○ = ; &#= 12473;ミソニアンの原爆ì= 37;示を支援する声が日= 本にはあるそうです= 2364;，その前にアジアӥ= 9;太平洋の人々にして&= #12365;たことを見つめ直= 375;てほしいものです。= ;広島・長崎の原爆死&#= 20663;者の約一割は同胞{= 98;韓国・朝鮮人で，ほ= とんどは連行され日= 6412;のために働いた人ӗ= 4;のに，いまだに被爆&= #32773;としての補償は不= 313;分なんですから。= =

「時事= 問題」のページへ= 　　参加型= 学習のページへ

&#= 30495;珠湾犠牲者の家族

&#= 12510;イケル・モリス&#= 12373;ん　（68歳・男性）

◆プロフィール=

　あれは私が14歳の時でした。= 381;れは平和に暮らして= ;いた私たちにとって&#= 24536;れられない事件で{= 77;。12月8日の夜明け= ;は真っ赤に燃える炎&#= 12392;爆音に包まれまし{= 83;。日本の海軍奇襲部= 隊が真珠湾を急襲し= 2383;のです。宣戦布告ә= 8;なく，寝静まったア&= #12513;リカ軍を襲った卑= 155;な手段は許されませ= ;ん。=

　私たち家族に= 392;ってもっとも大きな= ;悲しみは，この急襲&#= 25915;撃によって愛するÐ= 04;テリーを亡くしたこ= とです。兄は当時19歳でした。自ら= 023;兵隊に志願し，戦艦= ;アリゾナの水兵とし&#= 12390;乗艦中に被災しま{= 75;た。戦艦アリゾナは= 1000名を越える海兵&= 538;員とともに海底に沈= ;み，50年以上たった現= 312;も，遺体は回収され= ;ぬまま戦艦の中に残&#= 12373;れ，海兵隊員の涙{= 98;ように重油をポタポ= タと流しているので= 2377;。=

　日本の卑劣な= 613;襲攻撃，そしてアジ= ;ア・太平洋の国々で&#= 34892;った野蛮な侵略行Ġ= 58;は許せません。アメ= リカが原爆を投下し= 2390;愚かな戦争を終わӚ= 5;せました。だから日&= #26412;の原爆被害ばかり= 434;強調する今回の展示= ;には納得ができませ&#= 12435;。=

◆意見

3D"*" もし，原爆= ;を投下しなければ愚&#= 12363;な戦争はもっと多{= 67;の戦死者を生んだの= です。原爆で多くの= 9344;牲者が出たといわӚ= 8;ますが，アメリカは&= #20877;三避難勧告を行いA= 292;非戦闘員への避難の= ;時間を与えているの&#= 12391;す（それを無視し{= 83;のは日本の軍部です= ）。しかし，真珠湾= 2399;奇襲攻撃であり，๦= 7;げるどころか一方的&= #12394;攻撃を受け，私の= 804;は戦艦とともに撃沈= ;されたんですから。&#= 12393;ちらが人道上正し{= 56;か，明らかだと思う= んですが。=

3D"*" 奇襲攻撃が= ;なければ，私たちハ&#= 12527;イの住民は平穏でñ= 79;和な暮らしを続ける= ことができたのです= 2290;一瞬にして私たちӛ= 4;戦争という野蛮な現&= #23455;に引き入れ，また= 859;する家族を奪ったの= ;はすべて日本の責任&#= 12391;す。いまだに謝罪|= 18;なく戦争の被害ばか= りを主張する日本が= 0449;じられません。たӕ= 5;かに原爆による被害&= #12364;あったにせよ，ま= 378;原爆の被害を訴える= ;なら加害者としての&#= 23039;勢を正してほしい{= 91;すね。=

3D"*" アメリカは= ;愚かな戦争を終わら&#= 12379;るために，神の裁{= 65;として原爆投下を決= 意しました。そこに= 2399;加害者，被害者は໶= 6;係ありません。戦争&= #32066;結という双方の願= 356;を実現したのです。= ;戦争で人が死ぬのは&#= 20181;方のないことですz= 90;それよりも終わらせ= たことを評価すべき= 2376;ゃないでしょうかӍ= 0;=

「時事= 問題」のページへ= 　　参加型= 学習のページへ

&#= 26085;本の戦後補償を問{= 58;市民の会メンバー<= /b>

&#= 24066;村頼子&#= 12373;ん　（29歳・女性）

◆プロフィール=

　私が日本の戦= 460;補償に関心をもつよ= ;うになったのは，二&#= 24180;前に韓国人の女性{= 83;ちが自ら「従軍慰安= 婦」として勇気をも= 2387;て名乗られてからӗ= 1;す。それまでの私は&= #65292;そういったことに= 399;全然興味もなく，ご= ;く普通のOLだったんです。= 392;ころがテレビで彼女= ;たちが泣きながら日&#= 26412;軍や当時の日本がĥ= 59;した罪を訴える姿を= 見て，自分はなんて= 8961;知なんだろうと恥ӕ= 8;かしくなりました。&= #12381;ういうわけで私は= 300;日本の戦後補償を問= ;う市民の会」に入り&#= 27963;動するようになり|= 14;した。=

　二年前に細川= 803;総理がこの戦争は侵= ;略戦争であったこと&#= 12434;認めましたが，政ď= 77;が代わりその後の補= 償については何ら進= 3637;がありません。「঎= 7;軍慰安婦」の問題に&= #12375;ても，長い間日本= 919;府はその存在すら認= ;めませんでしたが，&#= 35576;外国の抗議によっ{= 90;ようやく認めるよう= になったのです。強= 1046;連行，強制労働なӗ= 3;の被害についての戦&= #24460;補償に関しても国= 392;国の間ではすでに解= ;決したとのことで，&#= 20154;々には何も償われ{= 90;いないんです。=

　アメリカの原= 190;投下の是非，そして= ;その責任を問うのな&#= 12425;ば，同様に日本のû= 26;後補償についてもき= っちりとその責任を= 6524;たすべきです。そӗ= 8;ためにも，今回の展&= #31034;はぜひ実施しても= 425;い日本政府に訴えて= ;ほしいです。=

◆意見

3D"*" 今回の日本= ;の被害を強調する原&#= 29190;展示が中止と聞い{= 90;びっくりしています= 。その後も博物館に= 2399;，中止賛成の投書Ӕ= 4;殺到しているそうで&= #12377;が，それを聞いて= 407;爆投下のよい面など= ;考えたこともなかっ&#= 12383;私は，日米の戦争{= 95;ついての歴史観の違= いを痛感しました。=

3D"*" アメリカ国= ;民の多くはこの原爆&#= 25237;下が第二次世界大û= 26;を終わらせたと思っ= ていますし，日本に= 0405;略・占領されたアӟ= 2;アの国々の人々は原&= #29190;投下が「アジアの#= 299;放」につながったと= ;信じているんです。&#= 21407;爆投下による一般É= 54;の大量殺りくの非を= 問うなら，日本軍が= 2450;ジア諸国で行ったਤ= 8;々の大量虐殺や，現&= #22312;求められている戦= 460;補償も同じ視野に入= ;れて考えないと理屈&#= 12395;合わないと思うん{= 91;すが。=

3D"*" アメリカ国= ;民の多くは「正義の&#= 25126;い」と認識してい|= 27;らしいですが，原爆= 投下に関しては加害= 2773;の視点が必要ですӕ= 5;，ある説では人体実&= #39443;の要素もあったと = 862;いています。それを= ;裏づける事実として&#= 65292;その後もアメリカ{= 99;太平洋ミクロネシア= 諸島で数多くの原水= 9190;実験を行っていてᦁ= 2;被爆者に対する観察&= #12434;続けているんです= 290;=

「時事= 問題」のページへ= 　　参加型= 学習のページへ

&#= 12450;メリカの高校生

&#= 12461;ャサリン・オット}= 40;&#= 12373;ん　（16歳・女性）

◆プロフィール=

　私の祖父は第= 108;次世界大戦の退役軍= ;人ですが，彼は，日&#= 26412;上陸後の戦争でさ|= 25;に多くのアメリカ人= が戦死するのを防い= 2384;ということで，原୧= 0;投下は正しかったと&= #32076;験上思っているん= 391;す。そして父は，ベ= ;トナム戦争の体験者&#= 12391;す。ベトナム戦争{= 91;のアメリカの参戦は= 本当に正しかったの= 2363;，政府の対応はよӔ= 3;ったのか，多くの死&= #32773;を出しアメリカが$= 000;けたベトナム戦争に= ;疑問をもっています&#= 12290;そんな父は，原爆ü= 37;下についてもアメリ= カの決定は本当に正= 2375;かったのか疑問をә= 8;っているようです。<= /span>=

　そんな背景の= 062;父，父をもつ私は戦= ;争についていろいろ&#= 12392;考えさせられますz= 90;第二次世界大戦もベ= トナム戦争も知らな= 2356;私たちの世代は，ә= 8;っともっと体験者の&= #35441;を事実を知るべき= 384;と思うんです。今回= ;の原爆展示も，何も&#= 30693;らない若者として{= 80;ひ実現してほしいと= 思っています。=

◆意見

3D"*" 祖父と父が= ;以前戦争のことで真&#= 21091;に議論したことが{= 54;りました。祖父はア= メリカ政府はいつも= 2269;民を第一に考えてᦁ= 2;戦争を早く終わらせ&= #12390;アメリカ軍の犠牲 = 773;を少なくするために= ;原爆投下を決断した&#= 12392;主張し，父はベト|= 90;ム戦争で若い命がた= くさん失われた事実= 2363;ら，アメリカ政府ӗ= 8;決定はいつも正しい&= #12392;は限らないし，原= 190;投下についても，ア= ;メリカ人にはその悲&#= 24808;な状況が正しく伝|= 31;っていないのでは，= と言うんです。=

3D"*" 私は原爆の= ;ことは教科書で読ん&#= 12384;程度でしか知りま{= 79;ん。学校でもこの部= 分の授業は一時間ぐ= 2425;いでさっとするだӔ= 9;でしたから，多くの&= #33509;者は原爆といって= 418;何のことかよく分か= ;っていないと思いま&#= 12377;。同じようにベト|= 90;ム戦争のこともよく= 知らないのです。だ= 2363;らこそ今回の原爆ऻ= 7;示はぜひ実施してほ&= #12375;いです。事実を知= 427;べきじゃないでしょ= ;うか。=

3D"*" 実際私の友= ;だちには，いまさら&#= 21407;爆なんてどうでも{= 56;いわという人が多い= ですが，だからこそ= 0170;回の展示は意味がӓ= 4;ると思います。展示&= #12434;見て若者が原爆と= 363;戦争とかについて考= ;えるきっかけになる&#= 12392;思うし，原爆の被ê= 75;をもっとアメリカ人= が知ったなら，核問= 8988;についても，また๮= 9;った考えをもつこと&= #12364;できると思うんで= 377;。=

「時事= 問題」のページへ= 　　参加型= 学習のページへ

&#= 34987;爆二世

&#= 21513;川京子&#= 12373;ん　（42歳・女性）

◆プロフィール=

　私の父は，呉= 023;軍工廠に学徒動員で= ;働いている時に広島&#= 12398;原爆を知り，翌日{= 63;ら広島市内の家族の= 安否を確かめるため= 0986;かけ，二次放射能ӗ= 1;被爆しました。=

　私は友人の中= 391;は明るくて活発な方= ;で，高校では生徒会&#= 27963;動に没頭し，文化Ķ= 85;では生徒会主催の原= 爆展を実施し，被爆= 2773;の実態調査を家族Ӛ= 0;本人が原爆症で苦し&= #12435;でいる同級生たち= 398;協力をえて行いまし= ;た。高校３年生の夏&#= 20241;みのことでした。ķ= 69;は突然のめまいに襲= われ倒れてしまった= 2435;です。検査の結果௙= 3;血病と分かりました&= #12290;でも私は絶対に治= 427;と信じて弱音を吐か= ;ずに治療を続けまし&#= 12383;。友人の励ましも{= 54;り，数年の入院の後= ，友人が大学を卒業= 2377;るころ退院しましӖ= 3;。その後は，三年に&= #19968;度の割合で入退院= 434;繰り返して現在に至= ;っています。=

◆意見

3D"*" スミソニア= ;ン博物館では，被爆&#= 32773;の遺品・写真・証š= 28;は必ず展示してほし= いです。その時は，= 1169;自身も展示してもӚ= 5;い，生きた証言者と&= #12375;て来館する人々に= 407;爆の恐ろしさを語り= ;伝えたいです。原爆&#= 30151;で苦しみ続けた父{= 98;こと，被爆二世の私= の歩みを聞いてもら= 2356;たいです。=

3D"*" 高校３年生= ;の夏，私の中に原爆&#= 12364;落とされました。Ð= 05;実した楽しい学校生= 活の上に突然原爆の= 0658;い雨が降り注ぎまӕ= 5;た。この雨は私の体&= #12395;しみ込み，自分の= 376;や孫までも苦しめる= ;のです。今も毎日大&#= 21218;の修学旅行生や観Ð= 09;客が原爆平和公園を= 訪れます。しかし，= 4987;爆した人々の苦しә= 5;を本当に理解して帰&= #12427;のでしょうか。=

3D"*" 原爆は人間= ;が作ったものなので&#= 65292;原爆症は治せない{= 99;ずはないと思います= 。父の後遺症ととも= 2395;育った私はできるӗ= 4;ら医者になりたいと&= #24605;っています。この= 407;爆症のせいで，現在= ;まで定職につくこと&#= 12418;できず，結婚も三ò= 30;破談になりました。= 原爆は人の命を奪い= 6523;体をむしばみますӍ= 0;そして，原爆症は人&= #12398;人生を朽ちさせる= 398;です。=

「時事= 問題」のページへ= 　　参加型= 学習のページへ