長年の経験と豊富な実績により、ご安心いただける高品質翻訳をご提供いたします。

IT時代に対応した人材と環境

IT時代のニーズにお応えして日本語、中国語（大陸・台湾）を代表的なアプリケーションソフト上で処理できる環境と人材を有しています。また、翻訳支援ソフトなどのＩＴ翻訳ツールも適宜利用して、省力・効率化によるコストダウン、納期短縮、用語統一による品質向上を実現しています。実際のお引き合い、ご発注に際して、パソコンの表示環境、フォントなどの技術的なご説明もわかりやすくきめ細かくおこないますので、ご安心いただけます。

対応可能分野および文書形式

IT　 機械　 法律　 特許　 金融　 教育　 環境　 観光　 芸術
ホームページ　 マニュアル　 技術書類　 カタログ　 契約書
会社案内　 報告書

環境対応可能ソフトおよび納品形態

ワード　 エクセル　 パワーポイント　 イラストレーター　 ドリームウィーバー　
HTML　 メールに添付　 ＰＤＦ　 ＦＡＸ　 ＦＤまたはＣＤ　 プリントアウトして郵送

とくにホームページの翻訳も得意としており、すでにお持ちのホームページのレイアウトをそのまま維持した形での翻訳も可能です。