<<2001 台南の街>> 

==  延 平 郡 王 祠 ==

2002/04/27


  延平郡王祠は鄭成功を祀った廟だ。この廟は1662年鄭成功が亡くなった時、民衆によって
建てられた。
 鄭成功は明時代の台湾の支配者であり、明の皇帝よりその姓(国姓)「朱」氏を賜ったので、
「国姓爺」とも呼ばれている。父は中国人海賊の首領で鄭芝龍 、母は日本人で長崎平戸商人、
田川氏の娘との間に生まれたのが、鄭成功だ。この話は江戸時代の戯曲家近松門左衛門
が「国姓爺合戦」として著し有名になった。
 この台南市は台湾のなかでも鄭成功ゆかりの地であり、至る所に鄭成功の銅像、碑そして
国立「成功大学」までもある。
ここは鄭成功の町なのだ。
 補足ですが、日本の長崎県平戸市川内町にも鄭成功廟があります。

               







 a   b


■a)延平郡王祠の入り口の門。
   
■b)中に入ると、日本の大きな神社のような配置になっており、周囲は回廊が取り巻き
   中心に本殿がある。その回廊の建物。
   



 c  d


■c)鄭成功を祀った本殿。

■d)本殿から入り口の門を望む。入り口の両脇には大きなカジュマルの木が2本。
     




 e  f


■e)鄭成功の本尊。
  
■f) 鄭成功像の説明。

   「鄭成功像
    史載鄭氏 「儒?雅?肅良」
   名雕塑家楊英風據此塑之。
   毎年四月二十九日春祭、
   由内政部長主持祭典、更肯
   定鄭成功的歴史地位。」

   なんとなくわかるような気がしますか?これが漢字のいいところです。 


 g  h



■g)鄭成功のお母さん田川マツ(日本人)を祀った位牌。
   「翁太妃田川氏之神位」と書いてある。
■h) 位牌の説明。
   「太妃祠
    奉祀鄭成功之母翁氏。本姓田川氏、乃日本人。・・・・・・・・・・・・・・・・。



 i  j



■i)神輿がありました。台湾で神輿を見たのは初めてです。
      
■j) 同じ敷地内に台南市の民俗文物館があります。
   かわいい文物館です。