多様な類語４5万語句が
あなたの文章を磨きます
|
 |
類語辞典はライター、翻訳家、アマチュア文章家の頼もしい“助っ人”。
よくある「あれ何だっけ、ホラあれ」のもどかしさも、この類語辞典ならさらり、すっきり解決してくれます。
『類語玉手箱』は、ＣＤ版、ＤＶＤ版と２タイプでリリースされておりますが、それぞれに４５万語句強の類語コンテンツが組み込まれています。
ＤＶＤ版をお求めの場合、２種類の類語コンテンツを利用することができます。その第１は、このページの下記サンプルに見られるように、検索によって見出し語が呼び出せると同時に、その見出し語の前後が一覧できる仕組みになっています（スクロールしていけば辞典全体が見渡せますし関連否定表現や別品詞の同族語句などを容易に目にすることができます）。そしてここでは最新のコンテンツVer9.00がユーザーの言葉探しに一役買うこととなります。
ＤＶＤに含まれる第２のコンテンツでは、検索によって見出し語とそこに連なる類語群が表示される一方、語群中のリンクになっている類語については、その語句をクリックすることで、それを見出し語とする語群に瞬時に移動することができます（ただし、ここではなおVer8.00がコンテンツの元になっています）。
このHTML化によって新たな類語グループのチェックが可能となるだけでなく、ここでもリンクが張ってある語については、別の見出し語、語群にワンクリックで飛ぶことができます。こうして次々とリンクをたどれば、関連する多くの語句に触れることができます──具体例につきましては旧版搭載ですが、辞典サイトDictJuggler.net
（http://www.dictjuggler.net/tamatebako/）（Ver7.00）、あるいはhttp://www.weblio.jp/（Ver7.00）でお試しください。
以上がＤＶＤ版（価格：６５００円）の内容ですが、ＣＤ版の場合、上記第１のタイプの『類語玉手箱』(Ver9.00)のみが搭載されています（価格：５０００円）。このタイプの特徴はアナログ的とも言える一覧性で、例えば特定の見出し語に否定表現、動詞化表現、可能表現などが付随していれば、その存在を一覧的に知ることができます(下記「主な特徴」の（５）（６）（７）をご参照ください）。
使いでがあって、使い勝手のいい類語辞典──そんな辞典ができればと３０年ほど前、語彙や句を拾いを始めましたが、言葉選びに知恵を絞られる方々からの熱いご支持、ご鞭撻を支えに、多岐にわたる類語、縁語をさらに収載することができました。
言葉のイメージがぎっしり詰まった辞典です。アド・コピー、自分史制作、翻訳、論考・記事・詩歌などの文章作成、創作ののナビゲーターとしてお役立てください。
|
The Japanese Language Thesaurus by Naoshi Fujimoto |
 |
|
 |
|
- 総数42万語句を搭載しつつ、検索機能によって見出し語が即座に拾えます。紙のページを繰る面倒がありません。
- 「類語」の意味を広くとらえ、利用者のイメージ、ニ−ズに広く応えられるようにしました。例えば、［美しい］の類語として「天上の（音楽）」「天人の（舞い）」［流れるような（線）］などが示されています。これらの語は「美しい」という表現と常に入れ替えが可能というわけではありませんが、前後関係によっては「美しさ」が一層きわ立つことになると考えるからです。
- 意味や内容が多岐に及ぶ見出し語の場合、サブ見出しを設けて分かりやすく、使いやすくしました（［甘い］の項など参照）。
- 本質的部分で意味の重なりがある場合、品詞の枠にとらわれず、類語として取り上げました。見出し語が動詞や名詞であっても、場合によっては形容詞、副詞、ことわざなどが掲載されています（逆のケースもあります）。
- 例えば、見出し語［良い］に続いて矢印で［良さ］［良くなる］などが、また［明らか］に続いて［明らかにする］［明らかになる］などが示されています。適宜利用してください。
- ［良くない］［面白くない］［動かない］などの表現がそのまま見出し語として取り上げられています。こうした否定表現は、単に［良い］［面白い］［動く］の反対語ではなく、独自の類語的広がりをもつと考えたためです。
- 同様の趣旨から、［憑（つ）かれる］［見舞われる］［疑われる］［やられる］などの受動態表現も見出し語として取り上げられています。
- ［積極的］［徹底的］［攻撃的］［狂信的］など、「的」のつく言い回し、［環境破壊］［下層階級］［重要人物］など、よく使われる四文字言葉も見出し語として取り上げられています。
- ［腑に落ちない］［影をひそめる］［手を抜く］［（〜に）後ろ指をさされる］など、句になっている表現も、よく使われる言い回しについては見出し語、もしくはサブ見出しの形で取り上げられています。
- ［スマート］［ガードマン］［ムード］［ダミー］などの外来語、［ウザイ］［はまる］［ネクラ］［ダサイ］など、一定の社会的広がりを持つ流行語なども見出しとして数多く収載されています。
|
|
大類語辞典に匹敵する中身の濃さ、かゆい所に手が届くきめ細かさ。３０年丹精して育てた“箱入り娘”です。
 |
| 類語辞典『類語玉手箱』の編著者藤本直は、映像翻訳を皮切りに数々の出版書を上梓、文章作成の苦しみと喜びをいやというほど体験してきた翻訳家です。 |
|
 |
 |
『いつも時間がないＡ君と片づけられないＢさんへ』
（幻冬舎）２００３年
あなたに合った時間管理、空間管理をかみくだいて述べた一書。仕事も人生も３倍充実！
|
ほか、書籍紹介は
こちら⇒ |
|
 |
 |
| げきじょうがた[劇場型］ |
社会・犯罪などについて劇場型──演劇的（社会）・仮想的・仮想現実的・ドラマのような（犯罪）・ゲームのような（誘拐事件）・“バーチャル”な・（多分に）フィクション的・プラスチック的（殺人）・犯罪意識の薄い（凶悪犯たち）・軽薄な（行動）・アピール主眼の・芝居やオペラを見せるような・“目立ちたがり”による〜
議論・政治などについて劇場型──劇場的（政治）・“パフォーマンス”型（政治）・（実体は）本質隠し・（政治として）中身のない・（政治）もどきの（議論）・（政治の）劇場化・演劇化・大衆迎合的な・“分かりやすい”・政治と“茶の間”を直結させる〜・（出し物は）安手の“政治ショー”・安っぽい感動の（政治）
選挙・訴えなどについて劇場型──イメージ先行の（選挙）・（選挙実態の）仮想現実化・本質を置き去りにした・うたかたの興奮を誘う・無責任な・無内容な・空疎な・虚構の・演出力が幅を利かせる・大衆受けねらいの・見世物のような・（表面的に）“楽しい”・（中身がなくても）“面白い”・“軽い”・不真面目な |
| ぎそう[偽装] |
兵器・データなどの偽装──陽動作戦・迷彩（服）・目くらまし・“擬態”（ぎたい）・偽善・ウソ・ペテン・作為・ごまかし・まやかし・違法行為・不正行為・カモフラージュ・インチキ工作・（詐欺の）“舞台装置”
偽装する──（〜して）ごまかす・“目くらまし”を使う・（敵を）幻惑する・（正当を）装う・（不正を）“繕う”・工作する・（消費者を）だます・（合法と）偽る・（〜の）振りをする・（〜のように）見せかける・不正を働く
偽装された──作りものの・インチキの・不正規の・ごまかしの・不正の・架空の（預金通帳）・虚偽の（報告）・偽りの（内容）・粉飾（決算書）・“ネコかぶり”の・姿を変えた〜・見せかけの・類似の・疑似（餌）・仮（病）・カモフラージュによる〜 |
|
|
２００６年４月１４日
ほか、ホットな類語は
こちら⇒ |
|
|
 |
| 販売者名 |
|
藤本直 |
| 所在地 |
|
ご注文者さまにのみお知らせ |
| 連絡方法 |
|
電話番号
ご注文者さまにのみお知らせ
メールアドレス
GAA01540@nifty.ne.jp
|
| 販売価格 |
|
ＤＶＤ版 ６，５００円
ＣＤ版 ５，０００円 |
| 商品代金以外の必要料金 |
|
振込手数料または代金引換払い手数料 |
| 支払方法 |
|
郵便振込、銀行振込または代金引換払い |
| 支払期限 |
|
ご注文後､商品引渡期日までに |
| 商品のお届け日 |
|
郵便振込、銀行振込の場合は入金確認後すぐ発送いたします。代金引換払いの場合、ご注文後すぐ発送いたします |
| 返品・交換 |
|
不良品の場合､返品送料販売者負担にてお取替えいたします |
|
|
 |
本商品のご購入にあたり、入力された個人情報は、本商品ご注文にのみ使用します
個人情報の管理には最大限の注意を払い、ご購入者さまの同意を得ることなく無断で第三者に開示するようなことはいたしません |
|
|
 |
|
| 翻訳者選定オーディションのトランネットは『類語玉手箱』を応援いたします |
|
|
|
