▼チェコとオリンピック

はくめは1998年の長野オリンピックで、チェコ選手団のボランティアをしました。
で、 2000年のシドニーオリンピックでは速報をwebに載せるアルバイトをしていました。
で、2004年、たまたま行ったモラビアの小さい町でエミール・ザートペックさんの墓をみつけ、帰国したら、ザートペックさんの足跡を追ったビデオを訳す機会をいただきました。

チェコとオリンピックとはくめ。
どうも縁ができてしまう4年に一度のスポーツイベントです。
これまでの夏のオリンピックをまとめたwebサイトがあったので、100年分のチェコをはくめが日本語でまとめてご紹介。

参考 → チェコオリンピック協会公式ページ

1900 - Pariz(パリ)
2. Frantisek Janda-Suk(フランチシェク・ヤンダ-スゥク) atletika (hod diskem) (陸上・男子円盤投げ)
3. Rosenbaumova- Warden(ロゼンボイモバー・ワルデン組) tenis(テニス男女ダブルス)
3. Hedwiga Rosenbaumova(ヘドウィガ・ロゼンボイモバー) tenis(テニス女子シングルス)
1906 - Ateny(アテネ)
3. Zemla - Zemla(ジェムラ・ジェムラ組) tenis(テニス男子ダブルス)
3. Zdenek Zemla(ズデニェク・ジェムラ) tenis(テニス男子)
1908 - Londyn(ロンドン)
3. BOH serm (savle - druzstva) (フェンシング・サーベル団体)
3 Vilem Goppold von Lobsdorf(ビレーム・ゴッポルト・フォン・ロブスドルフ) serm (savle - jednotlivci) (フェンシング・男子サーベル個人)
1920 - Antverpy (アントワープ)
3. Skrbkova- Zemla(スクルプコバー・ジェムラ組) tenis(テニス男女ダブルス)
1924 - Pariz(パリ)
1. Bedrich Supcik(ベドジフ・シュプチーク) gymnastika (splh na lane) (体操・男子ロープ)
2. Robert Prazak(ロベルト・プラジャーク) gymnastika (kruhy) (体操・男子つりわ)
2. Robert Prazak(ロベルト・プラジャーク) gymnastika (viceboje) (体操男子)
2. Robert Prazak(ロベルト・プラジャーク) gymnastika (bradla) (体操・男子平行棒)
2. Jan Koutny(ヤン・コウトニー) gymnastika (preskok) (体操・男子跳馬)
3. Ladislav Vacha(ヤン・バーハ) gymnastika (kruhy) (体操・男子つりわ)
3. Ladislav Vacha(ヤン・バーハ) gymnastika (splh na lane)(体操・男子ロープ)
3. Bohumil Morkovsky(ボフミル・モジュコフスキー) gymnastika (preskok)(体操・男子跳馬)
3. Bohumil Durdis(ボフミル・ドゥルディス) vzpirani(lehka vaha) (ウェイトリフティング・軽量)
3. Bedrich Supcik(ベドジフ・シュプチーク) gymnastika (viceboje) (体操男子)
1928 - Amsterdam (アムステルダム)
1. Frantisek Ventura(フランチシェク・ベントゥラ) jezdectvi(parkur) (馬術・男子馬場)
1. Ladislav Vacha(ラヂスラフ・バーハ) gymnastika (bradla) (体操・男子平行棒)
2. Ladislav Vacha(ラヂスラフ・バーハ) gymnastika (kruhy) (体操・男子つりわ)
2. CZE gymnastika (tymy) (体操団体)
2. Emanuel Loffler(エマヌエル・ロフラー) gymnastika (preskok)(体操・男子跳馬)
2. Jan Hermanek(ヤン・ヘシュマーネク) box (stredni vaha)(ボクシング・男子ミドル級)
2. Jindrich Maudr(インジフ・マウドゥル) zapas (recko-rimsk?bantamova vaha) (レスリング・男子グレコローマンスタイル・バンタム級)
3. Emanuel Loffler(エマヌエル・ロフラー) gymnastika (kruhy) (体操・男子つりわ)
3. Jaroslav Skobla(ヤロスラフ・スコプラ) vzpirani(supertezka vaha) (重量挙げ・男子超重量級)
1932 - Los Angeles (ロサンゼルス)
1. Jaroslav Skobla(ヤロスラフ・スコプラ) vzpirani(supertezka vaha) (重量挙げ・男子超重量級)
2. Vaclav Psenicka(バーツラフ・プシェニチカ) vzpirani(supertezka vaha) (重量挙げ・男子超重量級)
2. Josef Urban(ヨゼフ・ウルバン) zapas (recko-rimsky supertezka vaha) (レスリング・男子グレコローマンスタイル・超重量級)
3. Frantisek Douda(フランチシェク・ドウダ) atletika (vrh kouli)(陸上・男子砲丸投げ)
1936 - Berlin(ベルリン)
1. Mottl - Skrdlant(モトゥル・シュクルドゥラント組) kanoistika (C2 10 000 m) (カヌー・カナディアンペア1万メートル)
1. Alois Hudec(アロイス・フデツ) gymnastika (kruhy) (体操・つりわ)
1. Syrovatka - Brzak(スィロバートカ・ブルザーク組) kanoistika (C2 1000 m) (カヌー・カナディアンペア1000メートル)
2. Vaclav Psenicka(バーツラフ・プシェニチカ) vzpirani(supertezka vaha) (重量挙げ・超重量級)
2. CZE gymnastika (druzstva zeny) (体操女子団体)
2. Bohuslav Karlik(ボフスラフ・カルリーク) kanoistika (C1 1000 m) (カヌー・カナディアンシングル1000メートル)
2. Josef Klapuch(ヨゼフ・クラプゥフ) zapas (volny styl supertezka vaha) (レスリング・男子フリースタイル超重量級)
2. Herda Jozef(ヘルダ・ヨゼフ) zapas (recko-rimsky lehka vaha) (レスリング・男子グレコローマンスタイル軽量級)
1948 - Londyn (ロンドン)
1. CZE gymnastika (druzstva zeny) (体操・女子団体)
1. Juius Torma(ユーリウス・トルマ) box (welter) (ボクシング・ウェルター級)
1. Emil Zatopek(エミル・ザートペック) atletika (10 000 m) (陸上・1万メートル)
1. Frantisek Capek(フランチシェク・チャペック) kanoistika (C1 10 000 m) (カヌー・男子カナディアンソロ1万メートル)
1. Brzak - Kudrna(ブルザーク・クドゥルナ組) kanoistika (C2 1000 m) (カヌー・男子カナディアンペア1000メートル)
1. Josef Holecek(ヨゼフ・ホレチェク) kanoistika (C1 1000 m) (カヌー・男子カナディアンソロ1000メートル)
2. Havel - Pecka(ハベル・ペツカ) kanoistika (C2 10 000 m) (カヌー・男子カナディアンペア10000メートル)
2. Emil Zatopek(エミル・ザートペック) atletika (5 000 m) (陸上・男子5000メートル)
3. Zdenek Ruzicka(ズデニェク・ルージチカ) gymnastika (kruhy) (体操・男子つりわ)
3. Leo Sotornik(レオ・ソトルニーク) gymnastika (preskok) (体操・男子跳馬)
3. Zdenek Ruzicka(ズデニェク・ルージチカ) gymnastika (prostna)(体操男子)
1952 - Helsinky (ヘルシンキ)
1. CZE veslovani(ctyrka s kormidelnikem) (ボート・フォア)
1. Dana Zatopkova- Ingrova(ダナ・ザートプコバー・イングロバー) atletika (hod ostepem) (陸上・女子やり投げ)
1. Jan Zachara(ヤーン・ザハラ) box (perova vaha) (ボクシング・フライ級)
1. Emil Zatopek(エミル・ザートペック) atletika (5 000 m) (陸上・男子5000メートル)
1. Emil Zatopek(エミル・ザートペック) atletika (maraton) (陸上・男子マラソン)
1. Emil Zatopek(エミル・ザートペック) atletika (10 000 m) (陸上・男子1万メートル)
1. Josef Holecek(ヨゼフ・ホレチェク) kanoistika (C1 1000 m) (カヌー・カナディアンソロ1000メートル)
2. Brzak - Kudrna(ブルザーク・クドゥルナ組) kanoistika (C2 1000 m) (カヌー・カナディアンペア1000メートル)
2. Josef Ruzicka(ヨゼフ・ルージチカ) zapas (recko-rimsky supertezka vaha) (レスリング・男子グレコローマンスタイル超重量級)
2. Josef Dolezal(ヨゼフ・ドレジャル) atletika (50 km chuze) (陸上・男子50キロ競歩)
3. CZE gymnastika (druzstva zeny) (体操・女子団体)
3. Mikulas Athanasov(ミクラーシュ・アトゥハナソフ) zapas (recko-rimsky lehka vaha) (レスリング・男子グレコローマンスタイル・軽量級)
3. Alfred Jindra(アルフレード・インドラ) kanoistika (C1 10 000 m) (カヌー・カナディアンソロ1万メートル)
1956 - Melbourne (メルボルン)
1. Olga Fikotova(オルガ・フィコトバー) atletika (hod diskem) (陸上・女子円盤投げ)
2. Eva Bosakova(エバ・ボサーコバー) gymnastika (kladina) (体操・女子平均台)
2. Ladislav Foucek(ラヂスラフ・フォウチェク) cyklistika (pevny kilometr) (自転車・男子1キロタイムトライアル)
2. Otakar Horinek(オタカル・ホジーネク) strelba (malorazka 3x40) (射撃・男子ライフル3姿勢40メートル)
2. CZE cyklistika (tandemy 2000 m) (自転車・男子団体2000メートル)
3. Jiri Skobla(イジー・スコプラ) atletika (vrh kouli)(陸上・男子砲丸投げ)
1960 - Rim(ローマ)
1. Eva Bosakova(エバ・ボサーコバー) gymnastika (kladina) (体操・女子平均台)
1. Kozak - Schmidt(コザーク・シュミット組) veslovani(dvojskif) (ボート・男子ダブルスカル)
1. Bohumil Nemecek(ボフミル・ニェメチェク) box (welter) (ボクシング・男子ウェルター級)
2. CZE gymnastika (druzstva zeny) (体操女子団体)
2. Dana Zatopkova- Ingrova(ダナ・ザートプコバー-イングロバー) atletika (hod ostepem) (陸上・女子やり投げ)
3. Josef Nemec(ヨゼフ・ニェメツ) box (supertezka vaha) (ボクシング・男子スーパーヘビー級)
3. Bohumil Kubat(ボフミル・クバート) zapas (recko-rimsky supertezka vaha) (レスリング・男子グレコローマンスタイル超重量級)
3. CZE veslovani(osma s kormidelnikem muzi) (ボート・男子エイト)
1964 - Tokio (東京)
1. Vera Caslavska(ビェラ・チャースラフスカー) gymnastika (preskok) (体操・女子跳馬)
1. Vera Caslavska(ビェラ・チャースラフスカー) gymnastika (viceboj) (体操・女子個人総合)
1. Vera Caslavska(ビェラ・チャースラフスカー) gymnastika (kladina) (体操・女子平均台)
1. Jiri Daler(イジー・ダレル) cyklistika (stihacka jednotlivcu 4000 m) (自転車・男子個人追い抜き)
1. Hans Zdrazila(ハンス・ズドラジラ) vzpirani (stredni vaha) (重量挙げ・男子ミドル級)
2. CZE gymnastika (druzstva zeny) (体操・女子団体)
2. Ludvik Danek(ルドビーク・ダニェク) atletika (hod diskem) (陸上・男子円盤投げ)
2. CZE volejbal (muzi) (バレーボール・男子)
2. Josef Odlozil(ヨゼフ・オドロジル) atletika (1500 m) (陸上・男子1500メートル)
2. CZE fotbal (muzi) (サッカー・男子)
2. Jiri Kormanik(イジー・コルマニーク) zapas (recko-rimsky stredni vaha) (レスリング・グレコローマンスタイル・ミドル級)
3. CZE veslovani(osma s kormidelnikem muzi) (ボート・男子エイト)
3. Andrs - Hofmann(アンドゥルス・ホフマン組) veslovani(dvojskif) (ボート・男子ダブルスカル)
3. Lubomir Nacovsky(ルボミール・ナツォフスキー) strelba (rychlopalba z pistole) (射撃・男子ライフル・ラピッドファイアーピストル)
1968 - Mexico City (メキシコシティ)
1. Vera Caslavska(ビェラ・チャースラフスカー) gymnastika (prostna) (体操・女子種目別床)
1. Vera Caslavska(ビェラ・チャースラフスカー) gymnastika (viceboj) (体操・女子個人総合)
1. Vera Caslavska(ビェラ・チャースラフスカー) gymnastika (preskok) (体操・女子跳馬)
1. Vera Caslavska(ビェラ・チャースラフスカー) gymnastika (bradla) (体操・女子平行棒)
1. Miloslava Rezkova(ミロスラバ・レスコバー) atletika (skok vysoky) (陸上・女子高跳び)
1. Milena Duchkova(ミレナ・ドゥフコバー) skoky do vody (skoky z veze) (飛び込み)
1. Jan Kurka(ヤン・クールカ) strelba (malorazka vleze) (射撃・男子ライフル伏射)
2. CZE gymnastika (druzstva zeny) (体操・女子団体)
2. Vera Caslavska(ビェラ・チャースラフスカー) gymnastika (kladina) (体操・女子平均台)
3. Miroslav Zeman(ミロスラフ・ゼマン) zapas (recko-rimsky musi vaha) (レスリング・男子グレコローマンスタイル・フライ級)
3. CZE volejbal (muzi) (バレーボール男子)
3. Ludvik Danek(ルドビク・ダニェク) atletika (hod diskem) (陸上・男子円盤投げ)
3. Petr Kment(ペトル・クメント) zapas (recko-rimsky supertezka vaha) (レスリング・男子グレコローマンスタイル超重量級)
1972 - Mnichov (ミュンヘン)
1. Ludvik Danek (ルドビク・ダニェク) atletika (hod diskem) (陸上・男子円盤投げ)
1. Vitezslav Macha(ビーチェスラフ・マーハ) zapas (recko-rimsky welter) (レスリング・男子ウェルター級)
2. CZE hazena (muzi) (ハンドボール男子)
2. Milena Duchkova (ミレナ・ドゥフコバー) skoky do vody (skoky z veze) (飛び込み女子)
2. Ladislav Falta(ラヂスラフ・ファルタ) strelba (rychlopalba z pistole) (射撃・男子ラピッドファイアーピストル)
2. CZE veslovani(dvojka s kormidelnikem muzi) (ボート・男子ダブル)
3. CZE veslovani(ctyrka s kormidelnikem muzi) (ボート・男子フォア)
3. Eva Suranova(エバ・シュラノバー) atletika (skok daleky) (陸上・走り幅跳び)
1976 - Montreal (モントリオール)
1. Josef Panacek(ヨゼフ・パナチェク) strelba (skeet) (射撃・男子クレースキート)
1. Anton Tkac(アントン・トゥカーチュ) cyklistika (sprint 1000 m) (自転車・男子スプリント1000メートル)
2. Vitezslav Macha(ビーチェスラフ・マーハ) zapas (recko-rimsky welterova vaha) (レスリング・男子グレコローマンスタイルウェルター級)
2. CZE moderni petiboj (druzstva muzi) (近代5種・男子団体)
3. Jan Bartu(ヤン・バールトゥー) moderni petiboj(近代5種・男子)
3. CZE veslovani (dvojka s kormidelnikem muzi) (ボート・男子ペア)
3. CZE veslovani (parova ctyra muzi) (ボート・男子クォドブルスカル)
3. Helena Fibingerova(ヘレナ・フィビンゲロバー) atletika (vrh kouli) (陸上・女子砲丸投げ)
1980 - Moskva (モスクワ)
1. CZE fotbal (muzi) (サッカー・男子)
1. Ota Zaremba(オタ・ザレムバ) vzpirani (tezka vaha) (重量挙げ・重量級)
2. CZE pozemni hokej (zeny) (ホッケー・女子)
2. Imrich Bugar(イムリフ・ブガール) atletika (hod diskem) (陸上・男子円盤投げ)
2. Jarmila Kratochvilova(ヤルミラ・クラトフビロバー) atletika (400 metru) (陸上・女子400メートル)
3. Vladimir Kocman(ブラヂミール・コツマン) judo (nad 100 kg) (柔道・男子100キロ超級)
3. Jiri Tabak(イジー・タバーク) gymnastika (kruhy) (体操・男子つりわ)
3. Jan Franek(ヤーン・フラネク) box (stedni vaha) (ボクシング・ミドル級)
3. Dan Karabin(ダン・カラビン) zapas (volny styl welter) (レスリング・男子フリースタイル・ウェルター級)
3. Julius Strnisko(ユーリウス・ストゥルニスコ) zapas (volny styl tezka vaha) (レスリング・男子フリースタイル・重量級)
3. CZE cyklistika (casovka druzstev muzi) (自転車・男子チームスプリント)
3. CZE cyklistika (stihacka druzstev 4000 metru muzi) (自転車・男子団体4000メートル追い抜き)
3. Dusan Poliacik(ドゥシャン・ポリアチク) vzpirani(tezka vaha) (重量挙げ・男子重量級)
3. Pecka - Vochoska(ペツカ・ボホスカ組) veslovani(dvojskif) (ボート・男子ダブルスカル)
1988 - Soul (ソウル)
1. Miroslav Varga(ミロスラフ・バルガ) strelba (malorazka vleze) (射撃・男子ライフル伏射)
1. Miloslav Mecir(ミロスラフ・メチーシュ) tenis(テニス・男子シングルス)
1. Jozef Pribilinec(ヨゼフ・プリビリネツ) atletika (20 km chuze) (陸上・男子20キロ競歩)
2. Novotna- Sukova(ノボトナー・スコバー組) tenis(テニス女子ダブルス)
2. Miroslav Bednarik(ミロスラフ・ベドナジーク) strelba (trap) (射撃・男子トラップ)
2. Jan Zelezny(ヤン・ジェレズニー) atletika (hod ostepem) (陸上・男子やり投げ)
3. Mecir- Srejber(メチール・シュレイベル組) tenis(テニス・男子ダブルス)
3. Josef Lohyna(ヨゼフ・ロヒニャ) zapas (volny styl stredni vaha) (レスリング・男子フリースタイルミドル級)
1992 - Barcelona (バルセロナ)
1. Jan Zelezny(ヤン・ジェレズニー) atletika (hod ostepem) (陸上・男子やり投げ)
1. Zmelik Robert(ズムニェリーク・ロベルト) atletika (desetiboj) (陸上・男子10種目)
1. Petr Hrdlicka(ペトル・フルドゥリチカ) strelba (trap) (射撃・男子トラップ)
1. Lukas Pollert(ルカーシュ・ポレルト) kanoistika (C1 slalom) (カヌー・男子カナディアンソロスラローム)
2. Vaclav Chalupa(バーツラフ・ハルパ) veslovani(skif) (ボート・男子ソロ)
2. Simek - Rohan(シーメク・ロハン組) kanoistika (C2 slalom) (ボート・男子カナディアンペアスラローム)
3. Lubos Racansky(ルボシュ・ラチャンスキー) strelba (behani terc)(射撃・男子クレー・ランニングターゲット)
1996 - Atlanta (アトランタ)
1. Stepanka Hilgertova(シュチェパーンカ・ヒルゲルトバー) kanoistika (K1 slalom) (カヌー・女子スラロームカヤックシングル)
1. Jan Zelezny(ヤン・ジェレズニー) atletika (hod ostepem) (陸上・男子やり投げ)
1. Martin Doktor (マルティン・ドクトル) kanoistika (C1 500 m) (カヌー・男子カナディアンシングル500メートル)
1. Martin Doktor (マルティン・ドクトル) kanoistika(C1 1000 m) (カヌー・男子カナディアンシングル1000メートル)
2. Lukas Pollert(ルカーシュ・ポレルト) kanoistika (C1 slalom) (カヌー・男子スラロームカナディアンシングル)
2. Simek - Rohan(シーメク・ロハン組) kanoistika (C2 slalom) (カヌー・男子スラロームカナディアンペア)
2. Novotna- Sukova(ノボトナー・スコバー組) tenis(テニス・女子ダブルス)
3. Miroslav Janus(ミロスラフ・ヤヌシュ) strelba (behani terc) (射撃・男子ランニングターゲット)
3. Sarka Kasparkova(シャールカ・カシュパールコバー) atletika (trojskok) (陸上・女子三段跳び)
3. Tomas Dvorak(トマーシュ・ドボジャーク) atletika (desetiboj) (陸上・男子十種競技)
3. Jana Novotna(ヤナ・ノボトナー) tenis(テニス・女子シングルス)
2000 - Sydney (シドニー)
1. Stepanka Hilgertova(シュチェパーンカ・ヒルゲルトバー) kanoistika (K1 slalom) (カヌー・女子スラロームカヤックシングル)
1. Jan Zelezny(ヤン・ジェレズニー) atletika (hod ostepem) (陸上・男子やり投げ)
2. Roman Sebrle(ロマン・シェブルレ) atletika (desetiboj) (陸上・男子十種競技)
2. Petr Malek(ペトル・マーレク) strelba (skeet) (射撃・男子クレー・スキート)
2. Rudolf Kraj(ルドルフ・クライ) box (lehka stredni vaha) (ボクシング・ライトミドル級)
3. Jiras - Mader(イラス・マーデル) kanoistika (C2 slalom) (カヌー・男子スラロームカナディアンペア)
3. Martin Tenk(マルティン・テンク) strelba (libovolna pistole) (射撃・男子ライフル・エアライフル)
3. Jan Rehula(ヤン・ジェフラ) triatlon(トライアスロン)