はくめは1998年の長野オリンピックで、チェコ選手団のボランティアをしました。
で、
2000年のシドニーオリンピックでは速報をwebに載せるアルバイトをしていました。
で、2004年、たまたま行ったモラビアの小さい町でエミール・ザートペックさんの墓をみつけ、帰国したら、ザートペックさんの足跡を追ったビデオを訳す機会をいただきました。
チェコとオリンピックとはくめ。
どうも縁ができてしまう4年に一度のスポーツイベントです。
これまでの夏のオリンピックをまとめたwebサイトがあったので、100年分のチェコをはくめが日本語でまとめてご紹介。
参考 → チェコオリンピック協会公式ページ。
1900 - Pariz(パリ) |
||
| 2. | Frantisek Janda-Suk(フランチシェク・ヤンダ-スゥク) | atletika (hod diskem) (陸上・男子円盤投げ) |
| 3. | Rosenbaumova- Warden(ロゼンボイモバー・ワルデン組) | tenis(テニス男女ダブルス) |
| 3. | Hedwiga Rosenbaumova(ヘドウィガ・ロゼンボイモバー) | tenis(テニス女子シングルス) |
1906 - Ateny(アテネ) |
||
| 3. | Zemla - Zemla(ジェムラ・ジェムラ組) | tenis(テニス男子ダブルス) |
| 3. | Zdenek Zemla(ズデニェク・ジェムラ) | tenis(テニス男子) |
1908 - Londyn(ロンドン) |
||
| 3. | BOH | serm (savle - druzstva) (フェンシング・サーベル団体) |
| 3 | Vilem Goppold von Lobsdorf(ビレーム・ゴッポルト・フォン・ロブスドルフ) | serm (savle - jednotlivci) (フェンシング・男子サーベル個人) |
1920 - Antverpy (アントワープ) |
||
| 3. | Skrbkova- Zemla(スクルプコバー・ジェムラ組) | tenis(テニス男女ダブルス) |
1924 - Pariz(パリ) |
||
| 1. | Bedrich Supcik(ベドジフ・シュプチーク) | gymnastika (splh na lane) (体操・男子ロープ) |
| 2. | Robert Prazak(ロベルト・プラジャーク) | gymnastika (kruhy) (体操・男子つりわ) |
| 2. | Robert Prazak(ロベルト・プラジャーク) | gymnastika (viceboje) (体操男子) |
| 2. | Robert Prazak(ロベルト・プラジャーク) | gymnastika (bradla) (体操・男子平行棒) |
| 2. | Jan Koutny(ヤン・コウトニー) | gymnastika (preskok) (体操・男子跳馬) |
| 3. | Ladislav Vacha(ヤン・バーハ) | gymnastika (kruhy) (体操・男子つりわ) |
| 3. | Ladislav Vacha(ヤン・バーハ) | gymnastika (splh na lane)(体操・男子ロープ) |
| 3. | Bohumil Morkovsky(ボフミル・モジュコフスキー) | gymnastika (preskok)(体操・男子跳馬) |
| 3. | Bohumil Durdis(ボフミル・ドゥルディス) | vzpirani(lehka vaha) (ウェイトリフティング・軽量) |
| 3. | Bedrich Supcik(ベドジフ・シュプチーク) | gymnastika (viceboje) (体操男子) |
1928 - Amsterdam (アムステルダム) |
||
| 1. | Frantisek Ventura(フランチシェク・ベントゥラ) | jezdectvi(parkur) (馬術・男子馬場) |
| 1. | Ladislav Vacha(ラヂスラフ・バーハ) | gymnastika (bradla) (体操・男子平行棒) |
| 2. | Ladislav Vacha(ラヂスラフ・バーハ) | gymnastika (kruhy) (体操・男子つりわ) |
| 2. | CZE | gymnastika (tymy) (体操団体) |
| 2. | Emanuel Loffler(エマヌエル・ロフラー) | gymnastika (preskok)(体操・男子跳馬) |
| 2. | Jan Hermanek(ヤン・ヘシュマーネク) | box (stredni vaha)(ボクシング・男子ミドル級) |
| 2. | Jindrich Maudr(インジフ・マウドゥル) | zapas (recko-rimsk?bantamova vaha) (レスリング・男子グレコローマンスタイル・バンタム級) |
| 3. | Emanuel Loffler(エマヌエル・ロフラー) | gymnastika (kruhy) (体操・男子つりわ) |
| 3. | Jaroslav Skobla(ヤロスラフ・スコプラ) | vzpirani(supertezka vaha) (重量挙げ・男子超重量級) |
1932 - Los Angeles (ロサンゼルス) |
||
| 1. | Jaroslav Skobla(ヤロスラフ・スコプラ) | vzpirani(supertezka vaha) (重量挙げ・男子超重量級) |
| 2. | Vaclav Psenicka(バーツラフ・プシェニチカ) | vzpirani(supertezka vaha) (重量挙げ・男子超重量級) |
| 2. | Josef Urban(ヨゼフ・ウルバン) | zapas (recko-rimsky supertezka vaha) (レスリング・男子グレコローマンスタイル・超重量級) |
| 3. | Frantisek Douda(フランチシェク・ドウダ) | atletika (vrh kouli)(陸上・男子砲丸投げ) |
1936 - Berlin(ベルリン) |
||
| 1. | Mottl - Skrdlant(モトゥル・シュクルドゥラント組) | kanoistika (C2 10 000 m) (カヌー・カナディアンペア1万メートル) |
| 1. | Alois Hudec(アロイス・フデツ) | gymnastika (kruhy) (体操・つりわ) |
| 1. | Syrovatka - Brzak(スィロバートカ・ブルザーク組) | kanoistika (C2 1000 m) (カヌー・カナディアンペア1000メートル) |
| 2. | Vaclav Psenicka(バーツラフ・プシェニチカ) | vzpirani(supertezka vaha) (重量挙げ・超重量級) |
| 2. | CZE | gymnastika (druzstva zeny) (体操女子団体) |
| 2. | Bohuslav Karlik(ボフスラフ・カルリーク) | kanoistika (C1 1000 m) (カヌー・カナディアンシングル1000メートル) |
| 2. | Josef Klapuch(ヨゼフ・クラプゥフ) | zapas (volny styl supertezka vaha) (レスリング・男子フリースタイル超重量級) |
| 2. | Herda Jozef(ヘルダ・ヨゼフ) | zapas (recko-rimsky lehka vaha) (レスリング・男子グレコローマンスタイル軽量級) |
1948 - Londyn (ロンドン) |
||
| 1. | CZE | gymnastika (druzstva zeny) (体操・女子団体) |
| 1. | Juius Torma(ユーリウス・トルマ) | box (welter) (ボクシング・ウェルター級) |
| 1. | Emil Zatopek(エミル・ザートペック) | atletika (10 000 m) (陸上・1万メートル) |
| 1. | Frantisek Capek(フランチシェク・チャペック) | kanoistika (C1 10 000 m) (カヌー・男子カナディアンソロ1万メートル) |
| 1. | Brzak - Kudrna(ブルザーク・クドゥルナ組) | kanoistika (C2 1000 m) (カヌー・男子カナディアンペア1000メートル) |
| 1. | Josef Holecek(ヨゼフ・ホレチェク) | kanoistika (C1 1000 m) (カヌー・男子カナディアンソロ1000メートル) |
| 2. | Havel - Pecka(ハベル・ペツカ) | kanoistika (C2 10 000 m) (カヌー・男子カナディアンペア10000メートル) |
| 2. | Emil Zatopek(エミル・ザートペック) | atletika (5 000 m) (陸上・男子5000メートル) |
| 3. | Zdenek Ruzicka(ズデニェク・ルージチカ) | gymnastika (kruhy) (体操・男子つりわ) |
| 3. | Leo Sotornik(レオ・ソトルニーク) | gymnastika (preskok) (体操・男子跳馬) |
| 3. | Zdenek Ruzicka(ズデニェク・ルージチカ) | gymnastika (prostna)(体操男子) |
1952 - Helsinky (ヘルシンキ) |
||
| 1. | CZE | veslovani(ctyrka s kormidelnikem) (ボート・フォア) |
| 1. | Dana Zatopkova- Ingrova(ダナ・ザートプコバー・イングロバー) | atletika (hod ostepem) (陸上・女子やり投げ) |
| 1. | Jan Zachara(ヤーン・ザハラ) | box (perova vaha) (ボクシング・フライ級) |
| 1. | Emil Zatopek(エミル・ザートペック) | atletika (5 000 m) (陸上・男子5000メートル) |
| 1. | Emil Zatopek(エミル・ザートペック) | atletika (maraton) (陸上・男子マラソン) |
| 1. | Emil Zatopek(エミル・ザートペック) | atletika (10 000 m) (陸上・男子1万メートル) |
| 1. | Josef Holecek(ヨゼフ・ホレチェク) | kanoistika (C1 1000 m) (カヌー・カナディアンソロ1000メートル) |
| 2. | Brzak - Kudrna(ブルザーク・クドゥルナ組) | kanoistika (C2 1000 m) (カヌー・カナディアンペア1000メートル) |
| 2. | Josef Ruzicka(ヨゼフ・ルージチカ) | zapas (recko-rimsky supertezka vaha) (レスリング・男子グレコローマンスタイル超重量級) |
| 2. | Josef Dolezal(ヨゼフ・ドレジャル) | atletika (50 km chuze) (陸上・男子50キロ競歩) |
| 3. | CZE | gymnastika (druzstva zeny) (体操・女子団体) |
| 3. | Mikulas Athanasov(ミクラーシュ・アトゥハナソフ) | zapas (recko-rimsky lehka vaha) (レスリング・男子グレコローマンスタイル・軽量級) |
| 3. | Alfred Jindra(アルフレード・インドラ) | kanoistika (C1 10 000 m) (カヌー・カナディアンソロ1万メートル) |
1956 - Melbourne (メルボルン) |
||
| 1. | Olga Fikotova(オルガ・フィコトバー) | atletika (hod diskem) (陸上・女子円盤投げ) |
| 2. | Eva Bosakova(エバ・ボサーコバー) | gymnastika (kladina) (体操・女子平均台) |
| 2. | Ladislav Foucek(ラヂスラフ・フォウチェク) | cyklistika (pevny kilometr) (自転車・男子1キロタイムトライアル) |
| 2. | Otakar Horinek(オタカル・ホジーネク) | strelba (malorazka 3x40) (射撃・男子ライフル3姿勢40メートル) |
| 2. | CZE | cyklistika (tandemy 2000 m) (自転車・男子団体2000メートル) |
| 3. | Jiri Skobla(イジー・スコプラ) | atletika (vrh kouli)(陸上・男子砲丸投げ) |
1960 - Rim(ローマ) |
||
| 1. | Eva Bosakova(エバ・ボサーコバー) | gymnastika (kladina) (体操・女子平均台) |
| 1. | Kozak - Schmidt(コザーク・シュミット組) | veslovani(dvojskif) (ボート・男子ダブルスカル) |
| 1. | Bohumil Nemecek(ボフミル・ニェメチェク) | box (welter) (ボクシング・男子ウェルター級) |
| 2. | CZE | gymnastika (druzstva zeny) (体操女子団体) |
| 2. | Dana Zatopkova- Ingrova(ダナ・ザートプコバー-イングロバー) | atletika (hod ostepem) (陸上・女子やり投げ) |
| 3. | Josef Nemec(ヨゼフ・ニェメツ) | box (supertezka vaha) (ボクシング・男子スーパーヘビー級) |
| 3. | Bohumil Kubat(ボフミル・クバート) | zapas (recko-rimsky supertezka vaha) (レスリング・男子グレコローマンスタイル超重量級) |
| 3. | CZE | veslovani(osma s kormidelnikem muzi) (ボート・男子エイト) |
1964 - Tokio (東京) |
||
| 1. | Vera Caslavska(ビェラ・チャースラフスカー) | gymnastika (preskok) (体操・女子跳馬) |
| 1. | Vera Caslavska(ビェラ・チャースラフスカー) | gymnastika (viceboj) (体操・女子個人総合) |
| 1. | Vera Caslavska(ビェラ・チャースラフスカー) | gymnastika (kladina) (体操・女子平均台) |
| 1. | Jiri Daler(イジー・ダレル) | cyklistika (stihacka jednotlivcu 4000 m) (自転車・男子個人追い抜き) |
| 1. | Hans Zdrazila(ハンス・ズドラジラ) | vzpirani (stredni vaha) (重量挙げ・男子ミドル級) |
| 2. | CZE | gymnastika (druzstva zeny) (体操・女子団体) |
| 2. | Ludvik Danek(ルドビーク・ダニェク) | atletika (hod diskem) (陸上・男子円盤投げ) |
| 2. | CZE | volejbal (muzi) (バレーボール・男子) |
| 2. | Josef Odlozil(ヨゼフ・オドロジル) | atletika (1500 m) (陸上・男子1500メートル) |
| 2. | CZE | fotbal (muzi) (サッカー・男子) |
| 2. | Jiri Kormanik(イジー・コルマニーク) | zapas (recko-rimsky stredni vaha) (レスリング・グレコローマンスタイル・ミドル級) |
| 3. | CZE | veslovani(osma s kormidelnikem muzi) (ボート・男子エイト) |
| 3. | Andrs - Hofmann(アンドゥルス・ホフマン組) | veslovani(dvojskif) (ボート・男子ダブルスカル) |
| 3. | Lubomir Nacovsky(ルボミール・ナツォフスキー) | strelba (rychlopalba z pistole) (射撃・男子ライフル・ラピッドファイアーピストル) |
1968 - Mexico City (メキシコシティ) |
||
| 1. | Vera Caslavska(ビェラ・チャースラフスカー) | gymnastika (prostna) (体操・女子種目別床) |
| 1. | Vera Caslavska(ビェラ・チャースラフスカー) | gymnastika (viceboj) (体操・女子個人総合) |
| 1. | Vera Caslavska(ビェラ・チャースラフスカー) | gymnastika (preskok) (体操・女子跳馬) |
| 1. | Vera Caslavska(ビェラ・チャースラフスカー) | gymnastika (bradla) (体操・女子平行棒) |
| 1. | Miloslava Rezkova(ミロスラバ・レスコバー) | atletika (skok vysoky) (陸上・女子高跳び) |
| 1. | Milena Duchkova(ミレナ・ドゥフコバー) | skoky do vody (skoky z veze) (飛び込み) |
| 1. | Jan Kurka(ヤン・クールカ) | strelba (malorazka vleze) (射撃・男子ライフル伏射) |
| 2. | CZE | gymnastika (druzstva zeny) (体操・女子団体) |
| 2. | Vera Caslavska(ビェラ・チャースラフスカー) | gymnastika (kladina) (体操・女子平均台) |
| 3. | Miroslav Zeman(ミロスラフ・ゼマン) | zapas (recko-rimsky musi vaha) (レスリング・男子グレコローマンスタイル・フライ級) |
| 3. | CZE | volejbal (muzi) (バレーボール男子) |
| 3. | Ludvik Danek(ルドビク・ダニェク) | atletika (hod diskem) (陸上・男子円盤投げ) |
| 3. | Petr Kment(ペトル・クメント) | zapas (recko-rimsky supertezka vaha) (レスリング・男子グレコローマンスタイル超重量級) |
1972 - Mnichov (ミュンヘン) |
||
| 1. | Ludvik Danek (ルドビク・ダニェク) | atletika (hod diskem) (陸上・男子円盤投げ) |
| 1. | Vitezslav Macha(ビーチェスラフ・マーハ) | zapas (recko-rimsky welter) (レスリング・男子ウェルター級) |
| 2. | CZE | hazena (muzi) (ハンドボール男子) |
| 2. | Milena Duchkova (ミレナ・ドゥフコバー) | skoky do vody (skoky z veze) (飛び込み女子) |
| 2. | Ladislav Falta(ラヂスラフ・ファルタ) | strelba (rychlopalba z pistole) (射撃・男子ラピッドファイアーピストル) |
| 2. | CZE | veslovani(dvojka s kormidelnikem muzi) (ボート・男子ダブル) |
| 3. | CZE | veslovani(ctyrka s kormidelnikem muzi) (ボート・男子フォア) |
| 3. | Eva Suranova(エバ・シュラノバー) | atletika (skok daleky) (陸上・走り幅跳び) |
1976 - Montreal (モントリオール) |
||
| 1. | Josef Panacek(ヨゼフ・パナチェク) | strelba (skeet) (射撃・男子クレースキート) |
| 1. | Anton Tkac(アントン・トゥカーチュ) | cyklistika (sprint 1000 m) (自転車・男子スプリント1000メートル) |
| 2. | Vitezslav Macha(ビーチェスラフ・マーハ) | zapas (recko-rimsky welterova vaha) (レスリング・男子グレコローマンスタイルウェルター級) |
| 2. | CZE | moderni petiboj (druzstva muzi) (近代5種・男子団体) |
| 3. | Jan Bartu(ヤン・バールトゥー) | moderni petiboj(近代5種・男子) |
| 3. | CZE | veslovani (dvojka s kormidelnikem muzi) (ボート・男子ペア) |
| 3. | CZE | veslovani (parova ctyra muzi) (ボート・男子クォドブルスカル) |
| 3. | Helena Fibingerova(ヘレナ・フィビンゲロバー) | atletika (vrh kouli) (陸上・女子砲丸投げ) |
1980 - Moskva (モスクワ) |
||
| 1. | CZE | fotbal (muzi) (サッカー・男子) |
| 1. | Ota Zaremba(オタ・ザレムバ) | vzpirani (tezka vaha) (重量挙げ・重量級) |
| 2. | CZE | pozemni hokej (zeny) (ホッケー・女子) |
| 2. | Imrich Bugar(イムリフ・ブガール) | atletika (hod diskem) (陸上・男子円盤投げ) |
| 2. | Jarmila Kratochvilova(ヤルミラ・クラトフビロバー) | atletika (400 metru) (陸上・女子400メートル) |
| 3. | Vladimir Kocman(ブラヂミール・コツマン) | judo (nad 100 kg) (柔道・男子100キロ超級) |
| 3. | Jiri Tabak(イジー・タバーク) | gymnastika (kruhy) (体操・男子つりわ) |
| 3. | Jan Franek(ヤーン・フラネク) | box (stedni vaha) (ボクシング・ミドル級) |
| 3. | Dan Karabin(ダン・カラビン) | zapas (volny styl welter) (レスリング・男子フリースタイル・ウェルター級) |
| 3. | Julius Strnisko(ユーリウス・ストゥルニスコ) | zapas (volny styl tezka vaha) (レスリング・男子フリースタイル・重量級) |
| 3. | CZE | cyklistika (casovka druzstev muzi) (自転車・男子チームスプリント) |
| 3. | CZE | cyklistika (stihacka druzstev 4000 metru muzi) (自転車・男子団体4000メートル追い抜き) |
| 3. | Dusan Poliacik(ドゥシャン・ポリアチク) | vzpirani(tezka vaha) (重量挙げ・男子重量級) |
| 3. | Pecka - Vochoska(ペツカ・ボホスカ組) | veslovani(dvojskif) (ボート・男子ダブルスカル) |
1988 - Soul (ソウル) |
||
| 1. | Miroslav Varga(ミロスラフ・バルガ) | strelba (malorazka vleze) (射撃・男子ライフル伏射) |
| 1. | Miloslav Mecir(ミロスラフ・メチーシュ) | tenis(テニス・男子シングルス) |
| 1. | Jozef Pribilinec(ヨゼフ・プリビリネツ) | atletika (20 km chuze) (陸上・男子20キロ競歩) |
| 2. | Novotna- Sukova(ノボトナー・スコバー組) | tenis(テニス女子ダブルス) |
| 2. | Miroslav Bednarik(ミロスラフ・ベドナジーク) | strelba (trap) (射撃・男子トラップ) |
| 2. | Jan Zelezny(ヤン・ジェレズニー) | atletika (hod ostepem) (陸上・男子やり投げ) |
| 3. | Mecir- Srejber(メチール・シュレイベル組) | tenis(テニス・男子ダブルス) |
| 3. | Josef Lohyna(ヨゼフ・ロヒニャ) | zapas (volny styl stredni vaha) (レスリング・男子フリースタイルミドル級) |
1992 - Barcelona (バルセロナ) |
||
| 1. | Jan Zelezny(ヤン・ジェレズニー) | atletika (hod ostepem) (陸上・男子やり投げ) |
| 1. | Zmelik Robert(ズムニェリーク・ロベルト) | atletika (desetiboj) (陸上・男子10種目) |
| 1. | Petr Hrdlicka(ペトル・フルドゥリチカ) | strelba (trap) (射撃・男子トラップ) |
| 1. | Lukas Pollert(ルカーシュ・ポレルト) | kanoistika (C1 slalom) (カヌー・男子カナディアンソロスラローム) |
| 2. | Vaclav Chalupa(バーツラフ・ハルパ) | veslovani(skif) (ボート・男子ソロ) |
| 2. | Simek - Rohan(シーメク・ロハン組) | kanoistika (C2 slalom) (ボート・男子カナディアンペアスラローム) |
| 3. | Lubos Racansky(ルボシュ・ラチャンスキー) | strelba (behani terc)(射撃・男子クレー・ランニングターゲット) |
1996 - Atlanta (アトランタ) |
||
| 1. | Stepanka Hilgertova(シュチェパーンカ・ヒルゲルトバー) | kanoistika (K1 slalom) (カヌー・女子スラロームカヤックシングル) |
| 1. | Jan Zelezny(ヤン・ジェレズニー) | atletika (hod ostepem) (陸上・男子やり投げ) |
| 1. | Martin Doktor (マルティン・ドクトル) | kanoistika (C1 500 m) (カヌー・男子カナディアンシングル500メートル) |
| 1. | Martin Doktor (マルティン・ドクトル) | kanoistika(C1 1000 m) (カヌー・男子カナディアンシングル1000メートル) |
| 2. | Lukas Pollert(ルカーシュ・ポレルト) | kanoistika (C1 slalom) (カヌー・男子スラロームカナディアンシングル) |
| 2. | Simek - Rohan(シーメク・ロハン組) | kanoistika (C2 slalom) (カヌー・男子スラロームカナディアンペア) |
| 2. | Novotna- Sukova(ノボトナー・スコバー組) | tenis(テニス・女子ダブルス) |
| 3. | Miroslav Janus(ミロスラフ・ヤヌシュ) | strelba (behani terc) (射撃・男子ランニングターゲット) |
| 3. | Sarka Kasparkova(シャールカ・カシュパールコバー) | atletika (trojskok) (陸上・女子三段跳び) |
| 3. | Tomas Dvorak(トマーシュ・ドボジャーク) | atletika (desetiboj) (陸上・男子十種競技) |
| 3. | Jana Novotna(ヤナ・ノボトナー) | tenis(テニス・女子シングルス) |
2000 - Sydney (シドニー) |
||
| 1. | Stepanka Hilgertova(シュチェパーンカ・ヒルゲルトバー) | kanoistika (K1 slalom) (カヌー・女子スラロームカヤックシングル) |
| 1. | Jan Zelezny(ヤン・ジェレズニー) | atletika (hod ostepem) (陸上・男子やり投げ) |
| 2. | Roman Sebrle(ロマン・シェブルレ) | atletika (desetiboj) (陸上・男子十種競技) |
| 2. | Petr Malek(ペトル・マーレク) | strelba (skeet) (射撃・男子クレー・スキート) |
| 2. | Rudolf Kraj(ルドルフ・クライ) | box (lehka stredni vaha) (ボクシング・ライトミドル級) |
| 3. | Jiras - Mader(イラス・マーデル) | kanoistika (C2 slalom) (カヌー・男子スラロームカナディアンペア) |
| 3. | Martin Tenk(マルティン・テンク) | strelba (libovolna pistole) (射撃・男子ライフル・エアライフル) |
| 3. | Jan Rehula(ヤン・ジェフラ) | triatlon(トライアスロン) |