| 日本 | 西暦 | 欧州,南海 |
| 明との勘合貿易はじまる. | 1404 |   |
|   | 1405 | 明の鄭和の艦隊,第一次遠征に出発(後,インド西岸に到達) |
|   | 1413 | 鄭和の第4回遠征始まる(後,アフリカ東岸,アラビアに到達); オスマン帝国成立. |
|   | 1433 | 鄭和の最後の遠征(第7次)終了.中国内向する. |
|   |   |   |
|   |   |   |
|   | 1498 | ヴァスコ・ダ・ガマ,インド航路を発見. ポルトガルが南海の商業ネットワークに参入する. |
|   | 1500 | ハプスブルク家の カレル誕生.後の 神聖ローマ帝国皇帝カレル5世. |
|   | 1511 | ポルトガル,ゴアを占領. |
|   | 1513 | ヨーロッパ人,太平洋を「発見」. |
|   | 1516 | カレル,スペイン王カルロス1世として即位. |
|   | 1517 | ルターの宗教改革始まる. |
|   | 1519 | カレル,神聖ローマ帝国の皇帝として即位. |
|   | 1522 | マゼランの遠征隊が世界一周に成功. |
|   | 1533 | ナッサウ家のウィレム,後のオラニエ公,誕生. |
| 織田信長誕生. | 1534 | イエズス会結成. |
|   | 1541 | カルヴァンの宗教改革. |
| ポルトガル人,初のヨーロッパ人として種子島に来航. 鉄砲を伝える. | 1543 |   |
|   | 1547 |   |
| フランシスコ・ザビエル,鹿児島に上陸, キリスト教布教を開始. | 1549 |   |
| 川中島の合戦 | 1555 | カレル5世退位.低地諸国を継嗣フィリペに譲る. |
|   | 1556 | カレル(カルロス1世)のあとを継ぎ, フィリペ2世がスペイン王に. |
|   | 1562 | フランスでユグノー戦争始まる. (1598年まで) |
| ポルトガル船,長崎に来航. | 1567 |   |
| 信長上洛. | 1568 | 80年戦争(オランダ独立戦争)始まる. |
|   | 1571 | レパント沖の海戦 |
|   | 1572 | デンブリールの占領. |
| 信長,最後の足利将軍を追放. | 1573 | ハーレムの陥落. |
|   | 1574 | ライデンの解放. |
| 長篠の合戦(史上初めて大量の鉄砲を戦術的に利用) | 1575 |   |
|   | 1576 | スペイン軍の不満分子, アントワープを掠奪破壊 (「スペインの復讐」 (Spanish Fury) ). |
|   | 1579 | ユトレヒト同盟(De Unie van Utrecht)結成. |
|   | 1580 | スペイン,ポルトガルを併合. |
|   | 1581 | オランダ,スペインからの独立を宣言. |
| 信長,本能寺で討たれる. | 1582 |   |
| スペイン船,平戸に来航. | 1584 | オラニエ公ウィレム暗殺. |
| ディルク・ヘリッツゾーン・ポンプ(ディルク・シーナ),ポルトガル船で2度目の来日. 日本を訪れた最初のホーラント人である. | 1585 | アントワープの陥落 (The Fall of Antwerp). |
| 豊臣秀吉,太閤になる. | 1586 |   |
| 秀吉,イエズス会宣教師の追放を命令 | 1588 | 英国,スペイン無敵艦隊を撃破. |
| 秀吉,天下統一を達成. | 1590 | フィリペ2世,反乱諸州への貿易禁止令を撤回. |
| 秀吉,朝鮮侵略. | 1592 | マニラ近郊のディラオに日本人町建設. |
| 秀吉,再び朝鮮を侵略; 秀吉,長崎で26人のキリシタンを処刑. | 1597 |   |
| 秀吉病没. | 1598 |
フィリペ2世死去,フィリペ3世,オランダに対する貿易禁止令を復活. 6月,インドへの新航路を発見すべく,ジャック・マフー指揮下のロッテルダム艦隊の4隻の僚船(信仰(Het Geloof),希望(De Hoop),忠誠(De Trouw),福音(De BlijdeBoodschap):すべて聖書に関わりのあるめでたい名前) とともに博愛(De Liefde)号出航. |
|   | 1599 | 指揮官がシモン・ド・コルデスに交代したロッテルダム艦隊,マゼラン海峡のド・コルデス湾で越冬. |
|
4月19日(注2),
De Liefde(デ・リーフデ号)豊後の臼杵湾に漂着(注1).生存者の中にヤン・ヨーステン・ファン・ローデンステイン(Jan Joosten van Lodensteyn) や英国人航海士
ウィリアムアダムス(
William Adams),のちの三浦按針がいた.
徳川家康,関ヶ原の合戦に勝利. | 1600 |   |
|   | 1602 | オランダ連合東インド会社 (VOC)設立. |
| 家康,江戸幕府を開く. | 1603 |   |
| 家康,日蘭通商を許可.(注3) | 1609 |   |
注:
1.
漂着か到着かは議論の残るところらしい.
2.
De Liefdeの到着日1600年4月19日はユリウス暦による.現在使われているグレゴリオ暦では4月29日,日本の当時の暦では慶長5年3月16日に当たる.
3.
この項目のみは2008年に追加.
参考文献:
| * 文頭 | * 蘭和単語帳 | * 和蘭単語帳 | * 日蘭の400年 | * 80年戦争前史 | * 「日本(語)のオランダ」 | * オランダ概論 | * オランダの本 | * Dutch Connection | * 小橋ホーム |
URL=http://homepage3.nifty.com/hiway/holland/pre400j.htm
Author: Y. Kobashi, All Rights Reserved
Date : 2008/02/28 (リンクの訂正など); 2006/05/29 (更新,ウィキペディアとリンク); 2002/10/31 (更新); 2000/06/08 (更新); 1999/04/17 (日本語版作成); 1999/02/14 (英語版作成)