ログ −2004年12月−
オムライス食べたし(意味不明) 投稿者:ほえぴぃ
投稿日:12月29日(水)12時11分5秒
aiさん>
はじめましてw
キャロリング、本当に楽しかったです♪
練習から本番…そしてアフターケア(笑)に至るまで
こちらこそありがとうございました(^-^)/
「オム」に関してですが、正直結構自信ないです(苦笑)
割と流布されていて、信頼性の高そうな物をチョイスしたんですが…
フランス語を調べていけば、ひょっとしたら別の発見があるかもしれません
機会と資料があったら調べてみたいと思います(>_<)/
「オム」 投稿者:ai 投稿日:12月28日(火)13時40分47秒
ほえぴぃさーん
こちらでははじめましてです(w
先日のキャロリングでは大変お世話になりました。
お忙しい中、参加してくださって本当に大感謝です。
本当に楽しゅうございました。(朝カラ含むw)
よいクリスマスをありがとうございましたっ!
さてです。
日記拝見いたしましたー!
これまで「オム=卵で何かを包むこと」であると、
どこぞから降って湧いた俗説(出所不明)を信じていたので、
とても勉強になりました!ありがとうございました!
なるほど。「オム」って単語は存在しないんですね。
日本語は1音節にひとつ、何かしらの意味があることが多いので、
なにやら不思議な感じがします。そーか、ないのか…「オム」
和製英語の強引さを改めて実感しました。(w
良い感じ♪ 投稿者:ほえぴぃ
投稿日:12月 1日(水)21時45分27秒
そらさん>
遅くなりましたが、なかなかいい感じなのではないでしょうか
OFFレポなどの活動も遅くなりがちで、申し訳なく思っております(T-T)
精進します(>_<)/