<BODY bgcolor="#000000" text="#ffffff" link="#00ff00"> <P align="center"><IMG src="irori-rogo0011.jpg" width="700" height="100" border="0"><IMG src="http://hpcounter.nifty.com/cgi-bin/counter.cgi?f=irorinosato&n=1&d=3" height="16" width="108"></P> <DIV align="center"> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="_HPB_LINK_MENU_TABLE_051201180946" class="hpb-hmenu1" width="725" height="33"> <TBODY> <TR align="center"> <TD class="hpb-hmenu1-hil"><A href="http://www.irorino-sato.tokyo.walkerplus.com/" style='font-family:"AR P隷書体M";font-size:90%;font-weight:bold;color:white;' class="hpb-hmenu1-link0"><FONT size="-1">いろりの里</FONT></A></TD> <TD class="hpb-hmenu1-hil"><A href="http://www.shikitei.tokyo.walkerplus.com/" style='font-family:"AR P隷書体M";font-size:90%;font-weight:bold;color:white;' class="hpb-hmenu1-link0"><FONT size="-1">四季亭</FONT></A></TD> <TD class="hpb-hmenu1-hil"><A href="http://www.outeian.com/" style='font-family:"AR P隷書体M";font-size:90%;font-weight:bold;color:white;' class="hpb-hmenu1-link0"><FONT size="-1">鶯啼庵</FONT></A></TD> <TD class="hpb-hmenu1-idle2">  <A href="http://www.h4.dion.ne.jp/~irori/index.html" style='font-family:"AR P隷書体M";font-size:90%;color:white;' class="hpb-hmenu1-link2"><FONT size="-1">新着情報</FONT></A></TD> <TD class="hpb-hmenu1-idle2">  <A href="http://homepage3.nifty.com/irorinosato/iwai.htm" style='font-family:"AR P隷書体M";font-size:90%;color:white;' class="hpb-hmenu1-link2"><FONT size="-1">お祝いご法事</FONT></A></TD> <TD class="hpb-hmenu1-idle2">  <A href="http://homepage3.nifty.com/irorinosato/enkai.htm" style='font-family:"AR P隷書体M";font-size:90%;color:white;' class="hpb-hmenu1-link2"><FONT size="-1">ご宴会プラン</FONT></A></TD> <TD class="hpb-hmenu1-idle2">  <A href="http://blogs.yahoo.co.jp/kty360" style='font-family:"AR P隷書体M";font-size:90%;color:white;' class="hpb-hmenu1-link2"><FONT size="-1">今月のお献立</FONT></A></TD> <TD class="hpb-hmenu1-idle2">  <FONT size="-1"><A href="http://homepage3.nifty.com/irorinosato/shidashi.htm" style='font-family:"AR P隷書体M";font-size:90%;color:white;' class="hpb-hmenu1-link2">仕出し</A></FONT></TD> <TD class="hpb-hmenu1-idle2">  <A href="http://homepage3.nifty.com/irorinosato/cha.htm" style='font-family:"AR P隷書体M";font-size:90%;color:white;' class="hpb-hmenu1-link2"><FONT size="-1">お茶事</FONT></A></TD> <TD class="hpb-hmenu1-idle1"><A href="http://homepage3.nifty.com/irorinosato/view.htm" style='font-family:"AR P隷書体M";font-size:97%;color:white;' class="hpb-hmenu1-link1"><FONT size="-1">周辺観光</FONT></A></TD> <TD class="hpb-hmenu1-idle1"><A href="http://homepage3.nifty.com/irorinosato/acs.htm" style='font-family:"AR P隷書体M";font-size:97%;color:white;' class="hpb-hmenu1-link1"><FONT size="-1">アクセス</FONT></A></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </DIV> <P align="center"><A href="#" id="_HPB_ROLLOVER1" onmouseout="HpbImgSwap('_HPB_ROLLOVER1', 'top001.gif');" onmouseover="HpbImgSwap('_HPB_ROLLOVER1', 'top003.gif');"><IMG src="top001.gif" width="700" height="465" border="0" name="_HPB_ROLLOVER1"></A></P> <P align="center"><FONT color="#ffffff" face="ＤＨＰ平成明朝体W3" size="+1">ようこそ私どものホームページへお越し下さいました。<BR> 当店は武蔵野の面影を残す玉川上水遊歩道～こだいらグリーンロードにございます。<BR> 緑したたる３０００坪の敷地の中に、錦鯉の群れ泳ぐ日本庭園に面して茶室や<BR> 音楽堂などが点在し、いにしえの日本情緒たっぷりの庭園レストランでございます。<BR> 園内には「汽車でお料理を運ぶ懐石しゃぶしゃぶ・すきやき／いろりの里」と<BR> 「王朝のしつらいの京風懐石料理／四季亭」の２店がございます。</FONT><BR> </P> <P align="center"><A href="http://www.irorino-sato.tokyo.walkerplus.com/"><IMG src="irori-rogo002.jpg" width="350" height="200" border="0"></A><A href="http://www.shikitei.tokyo.walkerplus.com/"><IMG src="shiki-rogo002.gif" width="343" height="200" border="0"></A></P> <P align="center"><FONT color="#ffffff" face="ＤＨＰ平成明朝体W3">〒187-0022東京都小平市上水本町２－１９－２２<BR> パンフレットのご請求/ご予約/お問い合わせは（メールでは承っておりません）<BR> いろりの里０４２－３２１－０２９４<BR> 四　季　亭０４２－３２５－８３２３<BR> 　午前１０時～午後９時承り</FONT></P> <CENTER> <UL> <LI><FONT size="-1" color="#ffffff" face="$ＪＳ明朝">InternetExplorer5.0以上。Netscape(R) Communicator 4.51 以上推奨</FONT> <LI><FONT size="-1" color="#ffffff" face="$ＪＳ明朝">画面解像度800×600以上推奨。1024×768に最適化しています</FONT> <LI><FONT size="-1" color="#ffffff" face="$ＪＳ明朝">このホームページの無断コピー転載は固くお断りします</FONT> <LI><FONT size="-1" color="#ffffff" face="$ＪＳ明朝">Copyright (C) 2005 keitokuya,Co., Ltd. All rights reserved.</FONT> </UL> </CENTER> </BODY>