フランス語翻訳

フランス語専門

取扱い分野

  料金

  連絡方法 

 

参考辞書

(医薬はこちら)

トラドスFrameMaker7.1 可)

電子仏和・

 和仏辞典

  (無料)

ホームペー  
 
    French
Services 

   Expérience

      実績 

   

    TRADOS
     FrameMaker7.1

Tarifs

    Profil

Liens

(Dicos f-j,etc.)

Questions   sur le japonais
Version

   japonaise

Page   d'accueil

   

 France Yahoo

 翻訳サーチへ

 

 

 

 

 

 

 

 

 


                                                 参照英和、仏和、仏仏、仏英辞書(医薬関係)

 

   ・ 医学大辞典プロメディカ Ver.2 (南山堂)

   ・ ステッドマン医学大辞典第5版(メジカルビュー社)

   ・ Dictionnaire médical (Masson, 4ème édition, 2004) 仏英有り。

   ・ 化学・農学11万語(日外アソシエーツ)

  ・   医薬実用英語ハンドブック(第4版)(澤田邦昌 編集、じほう社)

    ・ 和英西仏 医学看護用語集 第3版 (財団法人 国際看護交流協会)

    ・ 岩波理化学辞典第5版

    ・ 岩波生物学辞典第4版

    ・ ライフサイエンス辞書(京大LSDプロジェクト)

    ・ 仏日整形外科学用語集 (森崎直木 編、文光堂 )

    ・ 英独仏ラー和医学用語小辞典(菊池 博 著、医学書院)

    ・ 科学技術45万語対訳辞典(日外アソシエーツ)

    ・ 7カ国語科学技術専門用語辞典(アスク社)(仏語医学化学有り)

    ・ 世界大百科事典第2版[平凡社] (分野によっては仏語有り)   

    ・ 独羅英仏ー和 標準医語辞典(賀川 哲夫編、南山堂)

  

                                                    主な参照 Web サイト

 

  National library of Medicine の仏語版

   仏英版。毎年更新される新語を含む医学総合辞典。

  On-Line Medical Dictionary

   英語。Newcastle 大学の医学諸分野別の用語集。英仏和用語集作成に便利。

  Centre de Ressources INFOBIOGEN

   分子生物学、遺伝、遺伝病に関する資料、辞書、リンク集。

  Institut Pasteur (パストゥール研究所)

   仏英語の遺伝子工学用語集およびゲノム関係資料。

  International Chemical Safety Cards

   仏語版の国際化学物質安全性カード。

  European Pharmacopeia (又は、US Pharmacopeia )

   薬学化学物質リスト。定期更新。CD-ROM英仏版。

 Bibliothèque Interuniversitaire de Pharmacie

   フランスの薬学部、特許、化粧品、毒物等リンク集。

  Liens vers les meilleurs sites web

   リンク集(薬、医療機器、データベース、法律等)

  Legifrance

   フランスの諸法律、規約、判例、国際条約検索、閲覧サイト。

  List and Glossary of medical terms: French

   仏仏(医学一般、テクニカルターム)。

  日本の医薬関連参照サイト

  DoorToMedicine

   医薬情報、組織、分野別専門情報、特許検索、学会。

  Monjunet

   化学物質、医学データベースを中心にしたリンク集。

  医学翻訳ウェブサイト

   医学翻訳実用情報、医学翻訳リンク集。

  バイオ用語キーワード集

   英和和英。

  医学薬学用語辞典

   日本語の解説。

 
 
 

トップ↑