『ロコサーファーの教えてハワイ2000(ミレニアム)』
                                         (ニフティのフォーラムにアップしたものに画像を加えました)


今年で4度目、4年連続となりましたハワイ旅行の様子を画像とともにレポートします。
我が家は私(ロコサーファー)、奥さん、双子の娘たち(小3)の4人連れです。
では、スタート。

【初日】
8月3日(木)
午前中のみ出社。16:00すぎ 家を出発。
17:12 成田EXで新宿発。去年は成田EXが急遽運休になり、あわてて京成で行くというハプニングがあったが、今年は無事に。
      今年は1時間以上余裕があった。

20:05 JAL搭乗。マイレージがたまったので今年は私がタダ。3人掛けと通路挟んでひとり。一番前の方だった。しかし、あいかわらず
      寒いなあ。長袖忘れてしまい、毛布を二枚もらう。
      飲み物は「テル・デ・リゾッチャ」(スカイタイムとウォッカのカクテル)。毎年これ。リゾッチャのキャラクターが変わったので、
      名前が変わっただけか。2杯目はジンにトマトジュースもらう。食事は和食選び、ワインも。風邪薬飲んで、今年のお供文庫
      キングの「ランゴリアーズ」(飛行機の乗客が消えてしまう話・・・)少し読んで熟睡。映画「この胸のときめき」全く見ず。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

もう一度8月3日(木)日付変更でハワイ時間に。
 7:00 朝食。4時間くらい眠ったのか。子どもたちもよく眠っている。
 9:10 ホノルル着。 27度。日本よりも随分涼しい。空港内が変わっていて、バスにも乗らずに入国審査へ。荷物も去年までは
      自分でアロハのカウンターまで運んでいたのが、今年はJALのカウンターに預ければOKとなってた。
      うーん、ハワイの匂い、しかし4年目ともなると感動が余りない。余裕のあらわれか。
      アロハエアに乗り換え、11:20マウイ着。いやーやっと着いた。ここまで来ないと
      やっぱり落ち着かない。ハーツへ。珍しく(初めて)混んでいた。今年はブラウンのフォード。日本車じゃないというのも初めて。
      シートがかたいな。

      ああ、マウイの風!同じハワイでもオアフとはやっぱり全然違う空気が
      流れている感じがする。ハワイ島やカウアイもまた
      違うんだろうなあ(これは去年と同じ感想)。
      オアフは忙しい感じで余り感じないが、マウイは本当に「あ〜、田舎に帰
      ってきた〜」というような気がする。

12:20 出発。毎年1回、マウイでしか運転しないが、3回目ともなると地図もなく
      楽勝。ワイレアショッピングビレッジがまだ改装中だろうと
      途中キヘイのABC(#51)に寄って買い物。ABCに来るとハワイに来
      たなあと実感。

          【初めてのアメ車】

13:20 ワイレアのダイヤモンドロングステイホテル着。やはりワイレアショッピングビレッジはまだ完成していなかった。ここはすべて
      日本語なので楽、ホテルと違ってのんびりします。去年同様、4年目ともなると、なんか「帰ってきたなあ」という感じ。
      ラナイに出ると目の前は海、真下にケアラニホテル、モロキニ島。ああ、また本当にハワイに来たんだ、と。ABCで買った
      サンドイッチで昼食。

14:30 さっそくプールへ。2時間くらい泳ぐ。気持ちいい。気がつけば、ずっと引きずってた夏風邪と体調の悪さがすっかりなくなっている。
      これがリゾートというものか!

17:00 プールあがり、大浴場へ。あいかわらず、ここの大浴場はすごい。
      風呂から海が見えてそこをマウイの夕陽が沈んでいく。
      この風呂に入るだけでもマウイに来た甲斐があると言っても過言で
      はない。身体も精神もリフレッシュする。
       (ちなみに部屋の風呂も浴槽と洗い場がちゃんとある日本式。畳も
      あり、玄関で靴も脱ぐ。本当にここは日本式)。
      部屋戻って日本から持ってきたウクレレ弾く。心なしか音が違う(気
      のせい?)

18:00  ホテル内のレストラン太閤で早めの夕食。暮れなずむマウイの海を
       見ながら。またもや牛・ロブスター台焼き食す。3年連続か。
                                     ビールは大びんで出てくる。この夕暮れの色のすごさも本当に
                                     変わらない。子どもたちはもうほとんど眠り状態。

  【ここが噂のハワイ唯一の?ダイヤモンドリゾートの展望
   大浴場。湯船につかりながらマウイのサンセットがおが
   める=マウイ・ワイレア】

19:30  家族全員爆睡。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【2日目】
8月4日(金)
 6:00 起床。コーヒーとバナナの朝食。
 7:20 ハレアカラへ出発。地図を見つつも迷うことなく8:40入り口到着。
      $10払う。自転車のダウンヒルの人たちが続々降りてくる。
 9:00 展望台着。ほとんど一本道で何の心配もなかった。
      このくらいのカーブは故郷の箱根で慣れてる(高校時代は「七曲がりの紅い稲妻」
      と呼ばれていた私)。すごく寒いと思っていたが、陽が照っているので、そんなでも
      ない。岩山の上まで昇ってみると、やっぱりすごいわ。自然が創りだした物という
      のが、やっぱり一番すごい=写真右
      一番標高が高いというレッドヒルに行ってみる。眺めはこっちのほうがよくない
      が、あの銀剣草が生えている=写真下。やっぱり目の前で見ると感激。
      花が咲いてなくて残念。
      カラハク展望台寄りつつ降りる。雲が下に見えてすごい。
      道間違えつつもカフルイ〜キヘイへ。マックにて昼食。


13:20 ワイレア着。時差ボケと疲れからか昼寝。
15:00 プールへ。曇っていて雨も降ってくる。寒く1時間で引き上げ大浴場へ。
      戻ってラナイにてMDでビーチボーイズ。はまるなあ。またウクレレも。

18:30 着替えてワイレアゴルフクラブのシーウォッチレストランへ。一昨年以来の
      二度目。ステーキにマイタイ。ここは本当に日本人がいない。
      が、何故が猫の親子?が。ここのサンセットの眺めは最高。満腹。
      プールサイドで星見たりしつつ戻る。
21:30 就寝。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【4日目】
8月5日(土)
 7:00 ひとり起き、運動不足解消のため、ジョギング兼散歩。いい天気で気持ちいい。
      太陽の暖かさを肌で感じる。マウイに住んでたら毎朝走るんだけどなあ。コーヒーにバナナ、ポテトチップ(マウイスタイル)の
      朝食。なぜかケーブルテレビでは「ムーミン」と「デジモン」やってて子どもたちはずーっと見てた。

 9:00 ラハイナへ出発。途中またABC寄りつつ10:00ラハイナ着。
      無料のパブリックパーキングに停める。土曜日だけに早くしないと車停められなくなってしまう。
      初めてバニヤンの大樹へ。
      うーん、やっぱり自然ってすごいな。樹の下に露店がたくさん出ている。フロントストリートを散策。
      以前はいろんな物を買いまくってたが(安い物だけど)、さすがに旅慣れたか、なにも買わない。

11:30 ラハイナキャナリーモールへ。去年と同じ店でアロハ購入$21。
      「マンゴカフェ」でデラックスビーフバーガー(約$8)焼き方まで聞いてくる本格派。すごく腹いっぱいとなる。
      「クアアイナ」のように有名ではないが隠れたおすすめ。ポテトもおいしい。
      マウイ最後の日なので、海も行きたいと、カアナパリはやめて、ワイレアに戻る。

          
           【120年以上生きている】                     【かつての首都】

15:00 車でポロビーチへ。ここはケアラニのプライベートビーチのようなところ。
      パラソル借りたら$7。子どもたちと海で波とたわむる。

16:00 ダイヤモンドリゾート戻り、そのままプールへ。1時間くらい泳いで、大浴場へ。
      もうマウイともお別れと思うと早いなあ。
      また来年この湯船につかれますよう。




【のーんびりできるダイヤモンドリゾートのプール。プールのむこうには、
 マウイの海が広がる=マウイ・ワイレア】



18:00 ホテル内ステーキレストラン「レ・グンジ」にて夕食。コースを頼む。おいしいのだが、量が多すぎる。
      残せない貧乏性で完食。
      星を見つつ、散歩。部屋の入り口にゲッコがたくさんいる=写真右
      明日からはオアフ。「カメレオントラベル」のロジャーに電話。
      「アシタカラオセワニナリマス」。

22:00 就寝。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【4日目】
8月6日(日)

 7:00 起床。子どもたちはまた「デジモン」。荷物まとめワイレアに別れを告げる。

10:00 出発。最後にまたキヘイのABCでおみやげ用のコーヒーやポテトチップ「マウイスタイル」買い、カフルイ空港へ。一度もガソリン入れ
      ることなく車返却。やっぱり無事に返すとやっぱりホッとする。
      ハワイアンエアにて搭乗手続き。時間がなく急いでいくと、出発ゲートが変更になっていて、あやうくロサンゼルスに行くところ
      だった。アナウンスしたというが、そんなのいちいち聞いてないぞ。アメリカ人の人もまちがえてたくらいだから、ちょっと不親切な
      ハワイアンエアにムッとする(聞いてない方が悪いと云われればそれまでだが)。

12:20 オアフ着。最後に乗ったせいか、荷物が30分以上でてこなくて、ちとあせる。
13:30 タクシーにてカハラ着。荷物預けてシャトルバスでカハラモールへ。「シナボン」にてシナボンと新製品?のシナボンスティック
      (これはあまり甘くなくていい)。
      シナボンも吉祥寺とは味が違う。気がするだけか。奥さんは「バナリパ」で洋服を買い、ご機嫌。私もリバティハウスで龍柄
      (中華どんぶりみたいな)アロハシャツ($25)購入。

16:15 シャトルでカハラ戻り、部屋へ。2Fの206号室。案内してくれたミホさんは「カメレオン・
      トラベル」ロジャーの知り合いだった。
      去年と同じくマウンテンビューで真下がゴルフ場、山側の夜景がきれいな部屋。去年
      と違ったのはラナイがついていたこと。
      これはいい雰囲気。朝食付きで約$240。カハラでは一番安いランク。
      着替えてビーチへ。ここのビーチは本当にプライベートな感じで波もなく、砂遊びも出来
      て子ども連れにはすごくいい。カニがいた=写真左

17:10 部屋戻り風呂。

18:00 着替えてロビーに降りるとフロントでさっきのミホさんとロジャー、奥さんのキョウコさんが話していた。おお、ロジャー一年ぶり!
      キョウコさんとは2年前にワイキキビーチですこし話しただけで2年ぶり。
      子どもたちもカメレオンたちと再会し、喜び合っている。
      ワイキキ水族館近くのシーウォッチフレンチレストラン「ミシェル」で一緒に夕食。
      料理が異常に遅いが、サンセットと花火があがって美しい。オーストリアの若いウエイターが異常によくしゃべってロジャーに
      うけてた。魚と肉で腹一杯になる。キョウコさんともゆっくり話せた。

21:30すぎ、奥さんがハレクラニのチョコレートをお土産に買いたいと送ってもらったがSHOPはもうしまっていた。しかたなく通りを
         ブラブラ。やっぱりワイキキはカハラとは全然違って賑わいがすごいな。ABC(#17)で去年買おうとおもった携帯
         ストラップ(安っぽくていかにも日本人向けのお土産というようなもの・$5.99)購入。
         モアナサーフライダーからタクシーでカハラ戻る。
23:30就寝。またしても腹一杯で「まずいなあ・・・」。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【5日目】
8月7日(月)

 7:00 起床。プルメリアビーチカフェにてバイキングの朝食。まだ膨満感状態でパンとコーヒーのみ。
 9:00 「カメレオントラベル」ロジャー迎えに来る。今日はノースショアー&バーベキュー優駿さんという一家と一緒に。神奈川から
      来たというのでどこですかと聞くと、なんと私の実家の近くからというので、一気に親近感。優駿お父さんは、すごく楽しい人、
      お母さんは明るくて、中1と小3の男の子も素直でいい子たちでした。
      他の家族と一緒と聞いていたので結構緊張していたのだが、良かった。

10:00 ドールパイナップルパビリオンへ。子どもたちがパイナップルアイス。
11:45 ノースショア、ププケア着。一年ぶり全然かわらないなあ、ここは。
     最初は優駿さん一家から(ここのところを詳しく知りたい人が多いと思いますので説明いたしますと、ロジャーが、水中メガネと
     シュノーケルと足ヒレをつけたみんなを魚やウミガメの見られるポイントまで引っ張って行ってくれる。泳ぎに自信の無い人は
     ボードにつかまって、それをロジャーが引っ張ってくれるので大丈夫です。ウミガメ見るためには、ボードがない方がいいそうです。
     子どもは子ども用のマスクとシュノーケルを持っていきました)。大人ふたり子どもふたりくらいならロジャーもOK。優駿さん一家戻って
     きて交代。ウミガメは残念ながら見られなかったと。我が家も4人ボードに捕まりながら沖へ。4回目でようやく余裕となる。魚の群の
     写真を何枚か撮るがうちも残念ながらウミガメは見られず。私はこれで1勝3敗。

           【一度、冬にも来てみたい】

13:15 サンセットビーチへ。少しだけ。ここの景色もかわらないなあ。
13:40 YMCAキャンプ場へ。途中波打ち際までウミガメが来ているのが
      見えた。
      BBQの準備。その間、優駿さん一家と水鉄砲とフリスビーで遊ぶ。
      ハンモックも吊して。さすがにおなか空いた。肉は相変わらず
      迫力の500c。マッシュルームが美味しい。苦労しつつも完食。
      しかし、もうダメ。動けない。

【BBQの準備をするロジャー(左)。肉はこの迫力(下)】

            


    
  
          【本当に誰もいない】                      【「気になる」花】

14:30 グライダーに乗りたいという優駿お父さんと、お母さんをロジャーが近くの乗り場に連れていく。その間、子どもたちとのんびり。
      砂浜に出ると、見渡す限り誰もいない。ひとり、本当にひとりぼっち。すべてを忘れる時間。これが贅沢。
      ロジャーが戻ってきて、かたづけ。優駿父母(気持ち悪くなってた)をピックアップしつつハレイワへ。ひと休み。

17:00 「この木なんの木」へ。
18:00 カハラ着。奥さんはロミロミマッサージへ。子どもたちと私はプールへ。
      貸し切り状態。またもMDでBGMは「カハラ]by吉田拓郎。2曲目は「全部抱きしめて(トロピカルバージョン)」。
      いい気分です。カハラで「カハラ」を聴くというのは。

      部屋戻って子どもたちだけ風呂。奥さん戻りひとりフィットネスルームへ。誰もいない。
      マシンで800メートル走って、10分間バイク。汗、汗。サウナもあって、ここいいなあ。夕食はいらない。ルーム      サービスで「マンダリンデライト」。ビール飲んで眠る。

      と、夜中にどこかの部屋のスプリンクラー誤作動のせいで、エマージェンシーコール。
      飛び起きる。が、その後何の説明も無し。これがアメリカか。

 

   【贅沢な時間が流れるカハラ・マンダリンのプールサイド=オアフ・カハラ】

                 
            【「ケオラ」だと思われる】                   【キャベツが大好き】

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【6日目】
8月8日(火)

 6:30 起床。プルメリアで朝食。久々のみそ汁がおいしかった。日本人だなあ。
 8:00 「カメレオン」ロジャー迎えに来て出発。今日は実質的には最終日なので一日チャーターでフリーで行きたいところへ行こうと
      いうことに。
      まずは懸案だったダイヤモンドヘッドへ。ロジャーも一緒に登る。すごい汗。大人でもきついのに8歳の娘たちもがんばった。
      坂にトンネルに階段に。でも、さすがに苦労して登っただけのことはあって、眺めは素晴らしかった。写真で見たのと同じワイキキの
      ホテル群が一望。写真撮って降りる。
        
          【ここから地獄が始まる】                    【ガイドブックと同じ光景】


      次に去年ビデオで見て「絶対行く」と奥さんが決めていた「ワイオラシェイブ
      アイ ス」へ。
      ユキさんも行くことができなかったという幻の店。ロジャーも場所がわからず
      ウロウロ。店に電話して場所を確認。ようやく発見しました=写真左
      ここ、ここ。子どもたちはレインボー、奥さんはアズキ=写真下。氷がすごく
      細かい。まさに新雪のよう。さすがにマヌー氏が推薦しているだけのことはある。
       ちいさなお餅がはいっていてこれもうまい。抹茶もおいしそうだった。すいてるし 、
      自家製パンも美味しくて、ここはおすすめ。ここで食べたらマ○○トなんてもう
       行けない。ここは来年からの定番になりそうです。

                

    
      と、ここでこちょぼさんからオアフに着いたとロジャーに
     電話が入る。

      次は子どもたちのリクエストで「ドール」の「世界一」という迷路へ。2年前にも挑戦したが、また
      入りたいというので。混んでいるのとダイヤモンドヘッドの疲れで45分位かかる。疲れた。

    
     【食欲をそそる匂いがたちこめている】


     せっかくここまで来たのでお昼はクアアイナのハンバーガーにする。
     これも長年の課題だった。お店が混んでいたのでロジャー電話で
     注文し、20分くらいハレイワをブラついて取りに行く。これはいい手だ。      
     普通の観光客では考えつかない。
     それを持って近くの公園へ。「ノースのカメレオンのこの木なんの木」
     の下、テーブルでランチ=写真左
     ハワイはこういうきれいな公園がたくさんあるのがいいなあ。しかも日本
     のようなうるさい規則も入場料も一切ない。こんな公園が近くにたくさん
     あって、散歩したりジョギングしたり、休みには家族でお弁当もって
     いったり・・・そんな環境だったら生き方かわるだろうなあ。
     少年犯罪なんてなくなるんじゃないかとも。
      日本の(しかも東京という)大都会にいるといかに心がすさんでいるか、こういうところにいるとよくわかる。

      レストランで大金かけるよりも安くてもすごく贅沢なランチ。クアアイナはやっぱり「本物の」ハンバーガーだった。子どもたちも
      夢中で完食。食後はロジャーが「ワタシノイエデス」という木に登って遊ぶ。

14:00 サムズへ。随分厳しくなって(以前もそうだった?)ロジャーが一緒じゃないと買い物できない。ここは必ず毎年来てお土産を
      買うところ。定番のコーヒーにチョコにビーフジャーキーなど(チョコは帰りに見た空港の5分の1の値段でした)。セールしていた
      「トイストーリー」のバズのビデオ「バズ・ライトイヤー」($14.79)購入。
      CDも安い!ナレオの「アンソロジー」($11.95)「ポケットオブパラダイス」($11.95)ピュアハートの「ピュアハート」
      ($12.36)。日本の半額で買える。
      ロジャーはBBQ用の肉を買い込む。500c×4で$20くらい。ホントに安いなあ。ロジャーがいったん家に戻っている間に
      「ロスドレス」などひやかす。

17:00 ハワイ大学グッズが欲しくてワードセンター行くがいい物なく、パス。
      ハレクラニへ。奥さんがここのチョコをお土産に買う。高い。すぐ近くのインペリアルに泊まっているこちょぼさんにロジャーが
      電話。ハワイで会うというのもなんか変な感じ。こちょぼさんは25日までこっちにいるとのこと、あ〜うらやましすぎる。家は明日
      帰るというのに・・・。ABC(#38)にて最後の買い物。買い忘れたお土産など。ハワイのスクリーンセーバー($9.95)購入。
      こちょぼさんと別れ、カハラへ。

      いよいよロジャーともお別れです。今回はビジネスの話も結構したし、「元気でいれば、また来年逢える!」と。でもやっぱりしんみり
      するね。子どもたちはカメレオンたちと別れを惜しんでいる。と、そこへGAKOさんより電話が来る。これから、ヒデさん、GAKOさん、
      こちょぼさん、そしてHP管理人のSUZUKIさんと、常連さんも続々で、お忙し氏のロジャーとなります。

      ロジャー見送り、部屋に戻り、プルメリアにて最後のディナーはサイミンにブラッデイマリー。去年よりおいしかった(もしかして去年は
      ソイソースかけなかった?かも)。ビーチを散歩して戻る。あーいよいよ明日戻るのか。帰りたくないと思う半面、早く帰りたいという
      気も半分。この辺が複雑なところ。22:30就寝。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【7日目】
8月9日(水)
 7:00 起床。プルメリアで朝食。最後の記念撮影などして部屋戻る。パッキ
       ングしてタクシーで空港へ。
12:10 フライト。いよいよさよなら。別れがあるから、またがんばろうという気に
      もなる。久々に新聞見ると何とベイスターズは7連敗で
      最下位に沈んでいた。
【8日目】
8月10日(木)
      ジンとトマトジュースにビールで酔って眠り。映画も全く見ず。ビンゴは
      またも誰もあがれず。
14:50 成田着。NEXで家路へ。


【来年もまた来られることを祈りつつ・・・=オアフ・カハラ】


【今年の総括】

(マウイ)
・ワイレアはやっぱりいいです。のんびりしてて。ダイヤモンドリゾートの大浴場は本当に素晴らしいですよ。おすすめします。マウイに
 行かれる方、ぜひ一度お泊まり下さい。
 豪華なホテルもいいですが、ここは本当に日本的、家庭的でホッとします。
・ハレアカラは全く問題なく行けました。やっぱり自然の創り出すものって素晴らしい。
 マウイに行かれる方はぜひ行ってみて下さい。
・来年こそはワイレアショッピングビレッジ完成してるでしょうね・・・。
・マウイはやっぱり「癒やされる」ところですね。

(オアフ)
・カハラマンダリンはやっぱりいいです。まわりも静かだし、ビーチもプライベートな感じでワイキキとはやっぱり別世界のようです。
 拓郎ファンの方、ぜひカハラのプールサイドで「カハラ」を聴いて下さい。
・今回の一押しは何と言っても「ワイオラシェイブアイス」。ここのアイスは本当に絶品でした。マ○○トなんて行ってちゃだめ。すいてるし、
 とにかく氷が違う。
・懸案だったクアアイナ食べられました。
・一昨年は円相場$1=約145円、去年は約115円、今年は約108円でした。

【来年への課題】
・まず、まずお金を貯める。
・ボディボード
・カメラをどうするか?・・・今年は一眼レフ、コンパクトカメラ、デジタルカメラ、ビデオカメラ、そして水中用の
 写るんです、と5台を駆使(写るんです以外はすべて何故かオリンパス)。来年はどうしよう。
 いっそのことデジカメだけにするか・・・。みなさんどうしてるんでしょうか?
・まだ食べていない課題食・・・ロコモコ、Macのサイミン


長きに渡ってありがとうございました。少しでも皆さんの参考になれば幸いです。「カメレオン・トラベル・クラブ」を引き続きよろしくお願いいたします。
また来年の夏行けますように・・・キリギリスはもうおしまい、11ヶ月間、またアリに戻ります。

                                                                        2000.8  END

                       「ノースショアの風」TOPへ