2002.03 財団法人母子衛生研究会のHPで、取寄せ方法が記載されていますので、そちらをご覧下さい。以下の記述は過去のものとして理解してください。

母子手帳を、外国語と日本語で併記したもの。
日本語の分からない親が赤ちゃんの様子や検査の内容や結果を知ることができる。 一部の市役所で配布しているところもあるがまだまだ少数派。

英語、ハングル、中国、タイ、タガログ、ポルトガル、インドネシア、スペインの各版有り・日本語併記

【問合せ】

母子保健事業団　０３・３４９９・３１１１

【入手法方】

１、直接出かけて購入（７５０円）

２、郵便局で郵便振替で１０００円を送金するだけ

口座番号　００１１０・１・５４４５１

加入者名　母子保健事業団

通信欄　「母子健康手帳」あるいは「あかちゃんのほん」

「○○ 語」を「○ さつ」と明記のこと

振込人欄に「名前」と「住所」を忘れずに。

海外への発送は行っていない。

（98年11月10日現在）