このたびカナダの女性科学技術者たちがまとめた BecomingLeaders（リーダーになろう）という本を翻訳・出版いたしました。
　女性科学技術者が真に活躍できる社会を実現するには、 私たち自身がもっと決定権を持てる場に参画していくこと、 すなわちリーダーをめざすことが重要です。
　そのための実践的なアドバイスを国境を越えて、今、お届けします。 ぜひ、ご一読下さい。

■新刊のご案内 「実践 リーダーをめざすひとの仕事術」1786円(新水社)/目次 
 　邦題：実践　リーダーをめざすひとの仕事術
 　著者：メアリー・ウィリアムズ、キャロリン・エマーソン
 　訳者：日本女性技術者フォーラムBL勉強会
 　監修：INWES Japan
 　定価：1785円（税込み）
 　出版社：新水社
■ご注文は、 メールでオーダー、または、 pdf注文票（90kb）へ
ご注文はぜひJWEFへ！
ご希望の方はこちらへ　 jwef_bl@yahoo.co.jp。

●支払い方法

webからの申し込みの場合は、お支払いは商品到着後、下記にお振込ください。

　みずほ銀行　本郷支店　（普通）2245488　日本女性技術者フォーラム

お友達や後輩に、あるいは地元の図書館や女性センターへの購入リクエスト、イ ンターネット書店の書評書込みなど、各方面へのご紹介もよろしくお願いいたし ます。

■概要
本書は、カナダで、理工系に参画する女性をふやすための研究プロジェクトの 成果です。結果的には、理工系に限らず、女性のメンタリング、職業開発、ネッ トワーキングの機会、公正な職場環境づくりなど、すべての働く女性に共通す るテーマが明かになりました。

■内容 目次より
1章 リーダーをめざす女性たちへ
  報われる仕事を手に入れる/出世術と戦略/仕事と生活のバランス/タイムマネージメント/
  家族の支援/個人的ネットワークとメンター/セクシャルハラスメント/
  ラジオやTV出演はチャンスです/女性たちはリーダーだ
2章
  ダイバーシティへの積極的な取り組み / 女性の参画を推進する