おいぬきかそくせい --- 追い抜き加速性 --- passing
ability
おいはぐるまそうち --- 追い歯車装置 --- ratchet
おいばしきじゃっき --- 追い歯式ジャッキ ---
ratchet jack
おいるあうとれっとちゃねる --- オイルアウトレットチャネル
--- oil outlet channel
おいるあうとれっとぱいぷ --- オイルアウトレットパイプ
--- cleaned oil outflow pipe
おいるあうとれっとほーす --- オイルアウトレットホース
--- oil outlet hose
おいるあがり --- オイル上がり --- oil leak
into combustion chamber via compression ring
おいるいんれっとぱいぷ --- オイルインレットパイプ(吸油管)
--- "oil suction pipe, oil inlet tube"
おいるいんれっとぱいぷ --- オイルインレットパイプ(油漉しへの通油管)
--- oil inflow pipe
おいるいんれっとぱいぷねっく --- オイルインレットパイプネック
--- oil suction pipe neck
おいるいんれっとふぃってぃんぐ --- オイルインレットフィッティング
--- "oil inlet fitting, oil inlet union screw"
おいるいんれっとふぃるたーかばー --- オイルインレットフィルターカバー
--- oil inlet screen cover
おいるいんれっとふぃるたかばー --- オイルインレットフィルタカバー
--- suction filter cover
おいるいんれっとほーす --- オイルインレットホース
--- oil inlet hose
おいるいんれっとほーる --- オイルインレットホール
--- oil inlet hole
おいるかっぷ --- オイルカップ --- oil cup
おいるがん --- オイルガン --- oil gun
おいるぎゃらり --- オイルギャラリ --- "oil
gallery, pressure oil duct"
おいるくーら --- オイルクーラ(油冷却器) ---
oil cooler
おいるくりあらんす --- オイルクリアランス(軸受の油の入るすきま)
--- oil clearance
おいるくりーな --- オイルクリーナ --- oil cleaner
おいるげーじ --- オイルゲージ --- oil gauge
おいるこらむ --- オイルコラム --- oil column
おいるこんでんさ --- オイルコンデンサ(油入り蓄電器)
--- oil condenser
おいるさがり --- オイル下がり --- oil leak
into combustion chamber via engine valves
おいるさんぷ --- オイルサンプ --- oil sump
おいるしーる --- オイルシール --- oil seal
おいるしーる --- オイルシール --- packing rim
おいるしーるすぷりんぐぷれーと --- オイルシールスプリングプレート
--- oil seal spring
おいるしーるなっと --- オイルシールナット ---
oil seal nut
おいるしぇーる --- オイルシェール --- oil shale
おいるしょうひ --- オイル消費 --- oil consumption
おいるしょうひりつ --- オイル消費率 --- specific
oil consumption
おいるしょうひりょう --- オイル消費量 --- oil
consumption
おいるすとれーな --- オイルストレーナ --- oil
strainer
おいるすぴっとほーる --- オイルスピットホール(油を吹き出す小穴)
--- oil spit hole
おいるすりんが --- オイルスリンガ --- oil slinger
おいるだくと --- オイルダクト --- oil duct
おいるだくとくろーざ --- オイルダクトクローザ ---
oil duct closer
おいるだくとほーる --- オイルダクトホール ---
oil duct hole
おいるたんく --- オイルタンク --- "fluid reservoir,
oil tank"
おいるだんぱー --- オイルダンパー --- oil damper
おいるちぇっく --- オイルチェック --- oil check
おいるちぇんじゃ --- オイルチェンジャ --- oil
changer
おいるでぃすとりびゅーた --- オイルディストリビュータ(油分配装置)
--- oil distributor
おいるでぃっぱ --- オイルディッパ --- oil dipper
おいるどれんこっく --- オイルドレンコック ---
oil drain cock
おいるどれんぷらぐ --- オイルドレンプラグ(排油栓)
--- oil drain plug
おいるどれんほーる --- オイルドレンホール ---
oil drain hole
おいるのせいてきねんど --- オイルの静的粘度 ---
oil kinematic viscosity
おいるのどうてきねんど --- オイルの動的粘度 ---
oil dynamic viscosity
おいるばーな --- オイルバーナ --- oil burner
おいるぱいぷ --- オイルパイプ --- oil pipe
おいるばけっとぽんぷ --- オイルバケットポンプ ---
oil bucket pump
おいるばすえあくりーな --- オイルバスエアクリーナ
--- oil bath air cleaner
おいるばするーぶりけーしょん --- オイルバスルーブリケーション
--- oil bath lubrication
おいるぱっせーじ --- オイルパッセージ --- oil
passage
おいるぱん --- オイルパン --- <米> oil pan;
<英> oil sump; sump
おいるひーた --- オイルヒータ --- oil heater
おいるふぃら --- オイルフィラ(給油口) ---
oil filler
おいるふぃらーきゃっぷ --- オイルフィラーキャップ
--- oil filler cap
おいるふぃらーねっく --- オイルフィラーネック ---
oil filler neck
おいるふぃらーほーる --- オイルフィラーホール ---
oil filler hole
おいるふぃらぷらぐ --- オイルフィラプラグ ---
oil filler plug
おいるふぃるた --- オイルフィルタ --- "by-pass
oil filter, oil filter"
おいるふぃるたーえれめんと --- オイルフィルターエレメント
--- oil filter element
おいるふぃるたかばー --- オイルフィルタカバー ---
oil filter cover
おいるふぃるたかばーべーす --- オイルフィルタカバーベース
--- oil filter cover base
おいるふぃるたかばーぼると --- オイルフィルタカバーボルト
--- oil filter cover bolt
おいるふぃるたけーす --- オイルフィルタケース ---
oil filter case
おいるふぃるたせんたぼると --- オイルフィルタセンタボルト
--- oil filter centre bolt
おいるふぃるたせんたぼるとあわせわっしゃ --- オイルフィルタセンタボルト合わせワッシャ
--- oil filter centre bolt locating washer
おいるふぃるたせんたぼるとすらすとわっしゃ --- オイルフィルタセンタボルトスラストワッシャ
--- oil filter centre bolt thrust washer
おいるふぃるたそうちうえすらすとぷれーと --- オイルフィルタ装置上スラストプレート
--- oil filter system upper thrust plate
おいるふぃるたそうちしたすらすとぷれーと --- オイルフィルタ装置下スラストプレート
--- oil filter system lower thrust plate
おいるふぃるたそうちぼると --- オイルフィルタ装置ボルト
--- oil filter system bolt
おいるぷれっしゃーげーじ --- オイルプレッシャーゲージ
--- oil pressure gauge
おいるぷれっしゃーれぎゅれーた --- オイルプレッシャーレギュレータ
--- oil pressure regulator
おいるぷれっしゃいんじけーたらんぷ --- オイルプレッシャインジケータランプ
--- oil pressure indicator lamp
おいるぷれっしゃうぉーにんぐらんぷ --- オイルプレッシャウォーニングランプ
--- oil pressure warning lamp
おいるぷれっしゃげーじ --- オイルプレッシャゲージ
--- "oil pressure indicator, oil pressure gauge"
おいるぷれっしゃすいっち --- オイルプレッシャスイッチ
--- oil pressure indicaator lamp switch
おいるぷれっしゃだくと --- オイルプレッシャダクト
--- oil pressure duct
おいるぽっと --- オイルポット --- oil pot
おいるぽんぷ --- オイルポンプ --- oil pump
おいるぽんぷかばー --- オイルポンプカバー ---
oil pump cover
おいるぽんぷぎや --- オイルポンプギヤ --- oil
pump gear
おいるぽんぷしゃふとぱいろっとすりーぶ --- オイルポンプシャフトパイロットスリーブ
--- oil pump shaft pilot sleeve
おいるぽんぷどらいびんぐぎや --- オイルポンプドライビングギヤ
--- oil pump driving gear
おいるぽんぷどらいぶぎや --- オイルポンプドライブギヤ
--- oil pump driving gear
おいるぽんぷどらいぶしゃふと --- オイルポンプドライブシャフト
--- oil pump driving shaft
おいるぽんぷぼでぃー --- オイルポンプボディー ---
oil pump body
おいるまーちゃんだいざ --- オイルマーチャンダイザ(エンジンオイルの交換機)
--- oil merchandiser
おいるみぞ --- オイル溝 --- application oil
groove
おいるらいん --- オイルライン(油道、油の流動経路)
--- oil line
おいるらんぷ --- オイルランプ --- oil lamp
おいるりざーば --- オイルリザーバ --- oil reservoir
おいるりんぐ --- オイルリング --- oil ring;
oil control ring; oil-scraper ring; oil scraping ring; scraper ring
おいるれすべありんぐ --- オイルレスベアリング ---
oilless bearing
おいるれべるげーじ --- オイルレベルゲージ ---
"<米> oil level gauge, oil gauge; <英> dipstic"
おいるれべるすてぃっく --- オイルレベルスティック
--- oil revel stick
おいるろか --- オイルろ過 --- oil filtering
おうぎがたはぐるま --- 扇形歯車 --- sector
gear
おうきゅうようたいや --- 応急用タイヤ --- teporary
use spare tire
おうしゅうしゃ --- 欧州車 --- European car
おうだん --- 横断 --- "crossing, intersection"
おうだんそうきしき --- 横断掃気式 --- cross
scavenging
おうだんほきょうぼっくす --- 横断補強ボックス ---
"transverse stability, transverse stiffening box"
おうだんほどう --- 横断歩道 --- "pedestrian's
crossing, zebra zone"
おうだんほどうほこうしゃしょうとつぼうしじょうほうていきょうそうち
--- 横断歩道歩行者衝突防止情報提供装置 --- Crossing Pedestrian
Collision Prevention Advisory System
おうだんめんこうばい --- 横断面勾配 --- cant
おうどう --- 黄銅 --- brass
おうとうぴすとん --- 凹頭ピストン --- concave
head piston
おうふくえんじん --- 往復エンジン --- reciprocating
engine
おうめんきょう --- 凹面鏡 --- concave mirror
おうめんの --- 凹面の --- concave
おうりょく --- 応力 --- stress
おうりょくがいひこうぞう --- 応力外皮構造 ---
"monocock, stress-skin construction"
おうりょくがいひこうぞうのしゃたい --- 応力外皮構造の車体
--- stressed-skin construction
おうりょくきんいつか --- 応力均一化 --- stress
equalizing
おうりょくじこう --- 応力時効 --- stress aging
おうりょくしゅうちゅう --- 応力集中 --- stress
concentration
おうりょくじょきょ --- 応力除去 --- stress
relieving
おうりょくじょきょおんど --- 応力除去温度 ---
stress relief temperature
おうりょくじょきょねつしょり --- 応力除去熱処理 ---
stress relief heat treatment
おうりょくしょく --- 黄緑色 --- olive color
おおい --- 覆い --- coverture
おーえいちしー --- OHC --- overhead camshaft
おーえいちぶい --- OHV --- overhead valve
おーえす --- OS --- oversteer
おーが --- オーガ --- auger
おおがたねじまわし --- 大形ねじまわし --- large
screw driver
おおがたばす --- 大型バス --- motor coach
おおがたゆうらんばす --- 大型遊覧バス --- charabanc
おおきさ --- 大きさ --- size
おーしーいーやきいれ --- オーシーイー焼入れ(OCe焼入れ)
--- OCe hardening
おーじりあり --- オージリアリ --- auxiliary
おーじりありーえあーこんとろーるぽんぷ --- オージリアリーエアーコントロールポンプ
--- AAP auxiliary air control pump
おーじりありえあこんとろーるぽんぷ --- オージリアリエアコントロールポンプ
--- "AAP, auxiliary air control pump"
おーじりありふゅえるさぷらいしすてむ --- オージリアリフュエルサプライシステム
--- "AFS, auxiliary fuel supply system"
おーすえーじんぐ --- オースエージング --- ausaging
おーすたんぞう --- オース鍛造 --- ausforging
おーすてないと --- オーステナイト --- austenite
おーすてないとか --- オーステナイト化 --- austenitizing
おーすてないとかあつ --- オーステナイト加圧 ---
austenite stressing
おーすてないとけっしょうりゅうど --- オーステナイト結晶粒度
--- austenite grain size
おーすてないとのあんていか --- オーステナイトの安定化
--- austenite stabilization
おーすてないとわん --- オーステナイト湾 ---
austenite bay
おーすてないとわんやきいれ --- オーステナイト湾焼入れ
--- aus-bay quenching
おーすてのまるてんさいと --- オーステノマルテンサイト
--- austeno-martensite
おーすてんしきそしき --- オーステン式阻止器 ---
austenitic structure
おーすてんじこう --- オーステン時効 --- austenaging
おーすてんなまし --- オーステンなまし --- austennealing
おーすてんぱ --- オーステンパ --- austempering
おーすてんぱーすとれっしんぐ --- オーステンパーストレッシング
--- austemper stressing
おーすてんぱーひょうめんこうかほう --- オーステンパー表面硬化法
--- austemper case hardening
おーすてんぱーまるくぇんちひょうめんこうかほう --- オーステンパーマルクェンチ表面硬化法
--- austemper marquench case hardening
おーすどろーいんぐ --- オースドローイング ---
ausdrawing
おーすふぉーみんぐ --- オースフォーミング ---
ausforming
おーすろーりんぐ --- オースローリング --- ausrolling
おーすろーるてんぱりんぐ --- オースロールテンパリング
--- ausrolltempering
おーそどっくすかー --- オーソドックスカー ---
orthodox car
おーだ --- オーダ --- order
おーつーせんさー --- O2センサー --- O2 (oxygen)
sensor
おーでぃー --- OD --- overdrive
おーでぃーかっとすいっち --- ODカットスイッチ ---
OD off switch
おーとえあこん --- オートエアコン --- automatic
air conditioner
おーときゃんぷ --- オートキャンプ --- auto
camp
おーとくるーず --- オートクルーズ --- automatic
cruise control
おーとくろす --- オートクロス --- auto-cross
おーとさーみっくぴすとん --- オートサーミックピストン
--- autothermik piston
おーとさんりんしゃ --- オート3輪車 --- cycle
car
おーとしょー --- オートショー --- auto show
おーとせんさ --- オートセンサ --- auto sensor
おーとちょーく --- オートチョーク --- "auto
choke, automatic choke"
おーとでぃま --- オートディマ --- automatic
dimmer
おーとてんしょなー --- オートテンショナー ---
automatic tensioner
おーとどらいぶ --- オートドライブ --- auto
drive [TOYOTA]
おーとぱーく --- オートパーク --- (wiper) auto
park (Midget with 2 speed wipers and a lot of trial and error eventually
revealed the secret of the wiper motor auto park circuit)
おーとばーと --- オートバート --- autovert
おーとばい --- オートバイ --- "auto-bi, auto-bicycle,
auto-bike, auto cycle, motor-cycle"
おーとぽろ --- オートポロ --- auto-polo
おーとまちっくえあこんでぃしょなー --- オートマチックエアコンディショナー
--- automatic air conditioner
おーとまちっくしすてむ --- オートマチックシステム
--- automatic system
おーとまちっくすぴーどこんとろーる --- オートマチックスピードコントロール
--- automatic speed control
おーとまちっくすらっくあじゃすた --- オートマチックスラックアジャスタ
--- automatic slack adjuster
おーとまちっくちょーく --- オートマチックチョーク
--- automatic choke
おーとまちっくどらいぶ --- オートマチックドライブ
--- automatic drive
おーとまちっくとらんすみっしょん --- オートマチックトランスミッション
--- automatic transmission
おーとまちっくとらんすみっしょんふるーど --- オートマチックトランスミッションフルード
--- automatic transmission fluid
おーとまちっくのずる --- オートマチックノズル ---
automatic nozzle
おーとまちっくふぃーど --- オートマチックフィード
--- automatic feed
おーとまちっくべると --- オートマチックベルト ---
automatic belt
おーとまちっくましん --- オートマチックマシン ---
automatic machine
おーとまちっくれぎゅれーた --- オートマチックレギュレータ
--- automatic regulator
おーとまちっくろっくはぶ --- オートマチックロックハブ
--- automatic locking hub
おーとまとん --- オートマトン --- automaton
おーとめ --- オートメ --- automa
おーとめーか --- オートメーカ --- auto maker
おーとめーしょん --- オートメーション --- automation
おーとめーた --- オートメータ --- auto metor
おーともびーる --- オートモビール --- automobile
おーとらいとしすてむ --- オートライトシステム ---
auto light system
おーとらっしゅあじゃすたー --- オートラッシュアジャスター
--- automatic valve lash adjuster
おーとりふと --- オートリフト --- auto lift
おーとれーす --- オートレース --- auto race
おーとれべらー --- オートレベラー --- auto
leveler
おーとれべりんぐぜんしょうとうしすてむ --- オートレベリング前照灯システム
--- auto leveling headlight system
おーな --- オーナ --- owner
おーなどらいば --- オーナドライバ --- owner
driver
おーなめんと --- オーナメント --- ornament
おーばーおーるすてありんぐぎやひ --- オーバーオールステアリングギヤ比
--- overall steering gear ratio
おーばーすくえあえんじん --- オーバースクエアエンジン
--- oversquare engine
おーばーすてあ --- オーバーステア --- oversteer
おーばーたーにんぐもーめんと --- オーバーターニングモーメント
--- overturning moment
おーばーどらいぶ --- オーバードライブ --- overdrive
おーばーはんぐ --- オーバーハング --- overhang
おーばーひーと --- オーバーヒート --- overheat
おーばーふぇんだー --- オーバーフェンダー ---
over fender
おーばーへっどかむしゃふと --- オーバーヘッドカムシャフト
--- overhead camshaft
おーばーへっどばるぶ --- オーバーヘッドバルブ ---
overhead valve
おーばーへっどばるぶしき --- オーバーヘッドバルブ式
--- inhead type
おーばーほーる --- オーバーホール --- overhaul
おーばーらいど --- オーバーライド --- override
(The end outcome of the collision resulted in an override.)
おーばーらんにんぐくらっち --- オーバーランニングクラッチ
--- overrunning clutch
おーばーれぶ --- オーバーレブ --- over-rev
(The Dyna DRL-400 Two Stage Rev Limiter has been specifically designed
to maximize launch performance and over-rev protection in drag racing.)
おーばーろーど --- オーバーロード --- overload
おーばおーる --- オーバオール --- overall
おーばさいず --- オーバサイズ --- over-size
おーばすくえあ --- オーバスクエア --- over-square
おーばすてありんぐ --- オーバステアリング ---
over-steering
おーばすぴーどあらーむ --- オーバスピードアラーム
--- speed alarm
おーばすらんぐすぷりんぐ --- オーバスラングスプリング
--- overslung spring
おーばせんた --- オーバセンタ --- overcenter
おーばどらいぶ --- オーバドライブ --- over-drive
おーばどらいぶいんじけーた --- オーバドライブインジケータ
--- overdrive indicator
おーばどらいぶきっくだうんすいっち --- オーバドライブキックダウンスイッチ
--- "overdrive automatic switch-off, overdrive kickdown switch"
おーばどらいぶぎや --- オーバドライブギヤ ---
over-drive gear
おーばどらいぶそうさおふすいっち --- オーバドライブ操作オフスイッチ
--- overdrive manual switch-off
おーばどらいぶそうさおんすいっち --- オーバドライブ操作オンスイッチ
--- overdirve manual switch-on
おーばどらいぶはうじんぐ --- オーバドライブハウジング
--- overdrive casing
おーばとらべる --- オーバトラベル --- over-travel
おーばはんぐ --- オーバハング --- overhang
おーばはんぐほいーる --- オーバハングホイール ---
overhang wheel
おーばひーと --- オーバヒート --- overheat
おーばひーといんじけーたらんぷ --- オーバヒートインジケータランプ
--- over heat indicator lamp
おーばふらっど --- オーバフラッド --- over-flood
おーばふろー --- オーバフロー --- overflow
おーばふろーたんく --- オーバフロータンク ---
overflow tank
おーばふろーちゃねる --- オーバフローチャネル ---
outflow channel
おーばふろーぱいぷ --- オーバフローパイプ ---
overflow pipe
おーばへっどかむしゃふと --- オーバヘッドカムシャフト
--- "OHC, overhead camshaft"
おーばへっどかむしゃふとたいみんぐ --- オーバヘッドカムシャフトタイミング
--- overhead-camshaft timing
おーばへっどくれーん --- オーバヘッドクレーン ---
overhead crane
おーばへっどばるぶ --- オーバヘッドバルブ ---
overhead valve
おーばへっどばるぶえんじん --- オーバーヘッドバルブエンジン
--- valve-in-head engine
おーばへっどものれーる --- オーバヘッドモノレール
--- overhead mono-rail
おーばほーる --- オーバホール --- "overhaul,
OH"
おーばらいだ --- オーバライダ --- overrider
おーばらいどたいぷ --- オーバライドタイプ ---
override type
おーばらっぷ --- オーバラップ --- overlap
おーばらん --- オーバラン --- overrun
おーばらんあらーむ --- オーバランアラーム ---
revolution alarm
おーばらんにんぐくらっち --- オーバランニングクラッチ
--- "clutch, overrunning clutch"
おーばりかばり --- オーバリカバリ --- over
recovery
おーばるかむ --- オーバルカム --- oval cam
おーばるさいどれーる --- オーバルサイドレール ---
oval side-rail
おーばるせくしょんぴすとん --- オーバルセクションピストン
--- oval-section piston
おーばるぴすとん --- オーバルピストン --- oval
piston
おーばれー --- オーバレー --- overlay
おーばれぶ --- オーバレブ --- over rev
おーばろーど --- オーバロード --- overload
おーばろーどすたっど --- オーバロードスタッド ---
overload stud
おーばろーどぷらぐ --- オーバロードプラグ ---
overload plug
おーばろーどりれー --- オーバロードリレー ---
overload relay
おーぷなーればー --- オープナーレバー --- opener
lever
おーぶん --- オーブン --- oven
おーぷんかー --- オープンカー --- "open car,
opencar"
おーぷんこいるやきなまし --- オープンコイル焼き鈍し
--- open coil annealing
おーぷんさーきっと --- オープンサーキット ---
open circuit
おーぷんすとっぱー --- オープンストッパー ---
open stopper
おーぷんちゃんばー --- オープンチャンバー ---
open chamber
おーぷんのずる --- オープンノズル --- open
nozzle
おーぷんぱたーん --- オープンパターン --- open
pattern
おーぷんべると --- オープンベルト --- open
belt
おーぷんぼでぃ --- オープンボディ --- open
body
おーぷんろーど --- オープンロード --- open
road
おーむ --- オーム --- "ohm, Ω"
おーむけい --- オーム計 --- ohm meter
おーむのほうそく --- オームの法則 --- ohm's
law
おーりんぐ --- オーリング --- "O ring, O-ring"
おーりんぐ --- オーリング(Oリング) --- seal
ring
おーるあるみしりんだーぶろっく --- オールアルミシリンダーブロック
--- all-aluminium cylinder block
おーるあるみものこっくぼでぃ --- オールアルミ・モノコックボディ
--- all-aluminium monocock body
おーるぐらすしーるどびーむ --- オールグラスシールドビーム
--- all-glass sealed beam
おーるしーずんたいや --- オールシーズンタイヤ ---
all season tire
おーるすぴーどがばなー --- オールスピードガバナー
--- all speed governor
おーるどもでる --- オールドモデル --- old model
おーるふらっとしーと --- オールフラットシート ---
all-flat seat; full-flat seat
おかのぼりきょうぎ --- 丘のぼり競技 --- hill-climb
race
おきぐるい --- 置き狂い --- season distortion
おきしおーすてないと --- オキシオーステナイト ---
oxyaustenite
おきしじてつ --- オキシ地鉄 --- oxyferrite
おきしだんと --- オキシダント --- "Ox, oxidant"
おきば --- 置き場 --- pool
おきゅうすえ --- お灸すえ --- spot heating
おきわれ --- 置き割れ --- "delayed crack, season
crack"
おくさいどぷりんと --- オクサイドプリント ---
oxide print
おくたん --- オクタン --- octane(メタン列炭水素の1つ)
おくたんか --- オクタン価 --- "octane number,
octane rating, octane value"
おくたんか --- オクタン価(RON) --- research
octane number
おくたんせれくた --- オクタンセレクタ --- octane
selector
おくらせやきいれ --- 遅らせ焼入れ --- delayed
quenching
おくれ --- 遅れ --- "delay, lag, retard"
おくれているてんかじき --- 遅れている点火時期 ---
late timing
おくれはかい --- 遅れ破壊 --- delayed fracture
おさえ --- --- "collar, protection spring
latch"
おさえざがね --- おさえ座金 --- "retainer,
retaining washer"
おさえぼると --- 押えボルト --- tap bolt
おしこうぐ --- 押し工具 --- pusher
おしだしかこう --- 押出し加工 --- extrusion
おしだししきねんりょうぽんぷ --- 押出し式燃料ポンプ
--- pusher-type fuel pump
おしひきがたすいっち --- 押し引き型スイッチ ---
push pull switch
おしぼう --- 押し棒 --- "push rod, push-rod"
おしぼたん --- 押しボタン --- "push button,
push-button"
おしぼたんすとっぷ --- 押しボタンストップ ---
"push-button catch, push-button retainer"
おしぼたんぷっしゅろっど --- 押しボタンプッシュロッド
--- thum-button push-rod
おしれーた --- オシレータ --- oscillator
おしろぐらふ --- オシログラフ --- oscillograph
おしろすこーぷ --- オシロスコープ --- oscilloscape
おすがわせん --- 雄側栓 --- male plug
おすねじ --- 雄ねじ --- male screw
おすぶひん --- 雄部品 --- male member
おすもんだいと --- オスモンダイト --- osmondite
おせん --- 汚染 --- pollution
おそい --- 遅い --- "late, slow"
おぞん --- オゾン --- ozone
おっとー --- オットー --- Otto
おっとーさいくる --- オットーサイクル --- Otto
cycle
おっとーさいくるのねつこうりつ --- オットーサイクルの熱効率
--- Otto cycle thermal efficiency
おとしたんぞう --- 落とし鍛造 --- drop forging
おどめーたー --- オドメーター --- <米> odometer;
<英> mileometer
おねじあぺくーる --- オネジァペクール --- Onesiphore
Pecuer:差動装置の考案者
おび --- 帯 --- "band, band"
おびじょうそしき --- 帯状組織 --- banded structure
おびせん --- 帯線 --- strap wire
おびぶれーき --- 帯ブレーキ --- band brake
おひれ --- 尾ひれ --- tail fin
おふ --- オフ --- off
おふざかーたいぷ --- オフザカータイプ --- off
the car type(部品や装置を車から取り外して調べるタイプの試験機)
おふざかーばらんさー --- オフザカーバランサー ---
"off-the-car wheel balancer (Wheel balancer calibration checks: Mount an
undamaged, original-equipment alloy wheel and tire assembly on the off-the-car
wheel balancer.)(You might as well use a bubble balancer if you only want
to achieve static balancing. The off the car ""computer"" spin balancers
can be set for just a static balance for those who want a pretty good balance
yet do not want weights on the outside for appearance sake.)"
おぷしょなるぱーつ --- オプショナルパーツ ---
optional parts
おぷしょん --- オプション --- "option, option
parts"
おふせっと --- オフセット --- off-set
おふせっとかむ --- オフセットカム --- offset
cam
おふせっとくらっしゅ --- オフセットクラッシュ ---
offset crash
おふせっとくらんくめかにずむ --- オフセットクランクメカニズム
--- offset crank mechanism
おふせっとこんろっど --- オフセットコンロッド(心違いコンロッド)
--- offset con-rod
おふせっとたぺっと --- オフセットタペット(偏位タペット)
--- offset tappet
おふせっとちょーくばるぶ --- オフセットチョークバルブ
--- offset choke valve
おふせっとぴすとん --- オフセットピストン ---
offset piston
おふせんた --- オフセンタ --- off center
おぷちかるぱられる --- オプチカルパラレル ---
optical parallel
おふとらっきんぐ --- オフトラッキング --- off
tracking
おふぴーく --- オフピーク --- off peak
おふぽじしょん --- オフポジション --- off position
おふらいん --- オフライン --- off line(組立ラインを離れること)
おふろーど --- オフロード --- off load (積荷を降ろす)
おふろーど --- オフロード --- off road
おふろーどどらいびんぐ --- オフロードドライビング
--- off road driving
おぶろんぐちじょうたかさ --- オブロング地上高さ(楕円形式地上高さ)
--- oblong ground clearance
おぺれーしょん --- オペレーション --- operation
おぺれーた --- オペレータ --- operator
おぺれーてぃんぐればー --- オペレーティングレバー
--- operating lever
おぺれーてぃんぐればーぶーつ --- オペレーティングレバーブーツ
--- operating lever boot
おぽーずどしりんだーがたでぃすくぶれーき --- オポーズドシリンダー型ディスクブレーキ
--- opposed-piston disc brake system
おぽーずどたいぷ --- オポーズドタイプ --- opposed
type
おむにばす --- オムニバス --- omnibus
おもさ --- 重さ --- weight
おもてぶち --- 表縁 --- bezel
おもり --- 錘 --- plumb
おやしりんだ --- 親シリンダ --- master cylinder
おやゆび --- 親指 --- thumb
おやゆびのつめわれ --- 親指の爪割れ --- thumb-nail
crack
おりーぶおいる --- オリーブオイル --- olive
oil
おりたたみしきむがいざせき --- 折り畳み式無蓋座席
--- rumble seat
おりふぃす --- オリフィス --- orifice
おりふぃすえるえすでぃー --- オリフィスエルエスディー
--- orifice LSD
おりんがたえあくっしょん --- オリン型エアクッション
--- Olin type ai-cushion
おるたねーた --- オルタネータ --- "AC dynamo,
alternator"
おるだむつぎて --- オルダム継手 --- Oldham's
coupling
おれねじぬき --- 折れねじ抜き --- screw extractor
おれふぃん --- オレフィン --- oleofine
おれまがりしゃりょう --- 折れ曲がり車両 ---
articulated vehicle
おろいど --- オロイド --- oroide
おんかん --- 音管 --- sound duct
おんかんかこう --- 温間加工 --- warm working
おんかんこうか --- 温間硬化 --- warm hardening
おんかんたんぞう --- 温間鍛造 --- warm forging
おんざかーたいぷ --- オンザカータイプ --- on
the car type
おんざかーばらんさー --- オンザカーバランサー ---
on-the-car-wheel balancer (<-> オフザカーバランサー)
おんしょく --- 音色 --- tone
おんす --- オンス --- ounce
おんせいひょうじしすてむ --- 音声表示システム ---
voice warning system
おんどけい --- 温度計 --- "heat gage, heat
indicator, temperature gage, temperature gauge, temperature indicator,
thermo-meter, thermometer"
おんどこうばい --- 温度勾配 --- temperature
gradient
おんどちょうせいそうち --- 温度調整装置 ---
temperature regulator
おんどほしょう --- 温度補償 --- temperature
compensator
おんぼーどだいあぐのーしす --- オンボードダイアグノーシス
--- onboard diagnosis
おんぼーどべーぱーりかばりー --- オンボードベーパーリカバリー
--- onboard vapor recovery
おんぼろじどうしゃ --- おんぼろ自動車 --- "jaloppy,
jalopy"
おんりょうけい --- 音量計 --- "phon meter,
sound level gauge"
おんろーど --- オンロード(負荷時) --- on
load
おんわーどたいぷ --- オンワードタイプ --- onward
type:運転席が車両の前方にある車体の形式