Windows マシン上にフリーで開発環境を整えるには大きな選択肢の一つである Cygwin についてまとめてみました。 もちろん、本格的に開発を行ないたいのであれば Linux などの方が良いでしょうが、 マシンが１台しかなく、Windows も捨てられない、というのであれば、 試す価値は十分にあります （最近では、かなり安定しているようです。私も日常使っています。）。 もちろん、プログラミングの学習用としてなら十分です。 なお、日本語化については見極めるまでが大変でしたので、 そこを中心に解説してあります。
【参考文献】