ポッドキャストで沖縄方言にチャレンジ! 本文へジャンプ

学び方の一例

私の沖縄方言学習法をご紹介いたします。私自身、あんまり上達していないので自信を持ってお勧めできないのがつらいところですが、一例として参考にしていただければ幸いです。


1. 参考書籍等で予備知識を仕入れておく
まずウチナーグチの辞書を買いましょう。それから、簡単な参考書を最低一冊買って読んでおきましょう。難しいウチナーグチをあまり熱心に勉強しても使う機会はほとんどなくて、きっとがっかりします。とりあえず基礎を押さえておく程度でよいと思います。
2. 番組をダウンロードする
インターネットから番組をダウンロードしましょう。ホームページでクリックするだけでもパソコンで聴くことができますが、MP3プレーヤーにダウンロードすると好きなときに聴くことができます。最初は「うちなーぐちNOW」から聴き始めるとよいと思います。
3. 番組を聴いて、知らない言葉を書き留める
「ティーサージ・パラダイス」などの方言交じりのトーク番組を聴いて、知らない言葉をどんどんメモしていきましょう。通勤電車の中でもできますね。
4. 意味を調べる
メモした言葉を辞書で調べましょう。ウチナーグチの辞書でも、若い人が使う語彙が結構載っています。辞書に載っていなければ、インターネット検索を利用しましょう。最初はわからなくても、後からわかってくることがありますので気楽に、気長にやりましょう。
5. データベース化する
余裕があったら、Excel等に入力して自家製のデータベースを作っておくとよいでしょう。番組名と放送日を入れておくと、後で再確認するときに便利です。