治療院の案内	当院治療の特徴	料金	中国本場の治療 本場の治療はなぜ効くか	症例
プロフィール	よく効く症状 適応症	地図	なぜ効くのか	リンク

---

情報 注意！　本格的に寒くなって参りました。体が冷えると免疫力が下がり抵抗力がなくなりますので、風邪をひき易くなります。とくにインフルエンザに気をつけてください。手洗いにうがいを良くしましょう。また冷えは足から昇ってきます。足と内くるぶしの上辺りから冷えが入らないよう気をつけてください。その冷えが腎臓まで昇って来ると婦人科疾患や泌尿器疾患にかかり易くなります。免疫力をあげる治療もありますので、調子悪いときは試してみてください。 劉蘇元と 　鍼灸界の名医 　　　彭静山 膀胱炎： 　免疫力をつけて繰り返さない体作り 顔面神経麻痺： 　顔面神経麻痺は一生の問題です。早いうちに治して起きましょう。 慢性腰痛：　 　頑固な腰痛も根気よく治療すれば治る　 患者が医療を選ぶ時代です： 　医療が多彩で豊富な今、患者側も幅広い知識が必要になってきています。 不妊治療、「針」で効果（読売新聞より） 治療は早めに！！ 鍼灸はちょっとした体の異変の調整も得意としています。おかしいなと思ったら早めに治しましょう。 　どのような病気がどのように治るのかを具体的に分かると、治療を受けたい方が分かりやすいという声が多いので、少しづつ治療の症例を紹介していきます。

営業時間　 月曜日〜金曜日 10：00〜19：00 土曜日 14：00〜18：00　 日曜日・祭日は休診　 年末年始の休診　12／31〜1／３まで 予約制です。 電話してからお越しください。 太極拳と鍼灸治療を組み合わせて本当の健康を築きあげましょう。 院長の劉蘇元が伝えている太極拳です。 太極拳情報：太極養身会 夏ばては「身体がだるい」「疲れやすい」「食欲がない」などの症状が現れます。単に暑いからではなく汗をかいて毛穴が開いた時に、冷房がきいたところに入ると、体は急に冷えてしまいます。これを繰り返していると、自律神経の働きが悪くなってくるのです。 苦瓜（ゴーヤ）、緑豆は体の熱を抑えてくれます。にんにくや韮はスタミナがつき、梅は疲労回復ができます。ゼリーなどの寒天類も体の温度を下げることができます。 　鍼灸は自律神経のバランスを取り戻すのに最も適しています。体のバランスが整うと自然にだるさがとれ、やる気が出てきます。また、胃腸の働きを良くし、抵抗力のある体を作ります。 更新　12月17日 　　 症例

健康作りは自分への投資です。健康な体あってこそ、よい仕事、よい生活があります。

メール	東京都台東区浅草橋２−２９−６　田口ビル２F TEL/FAX：０３−３８６３−８８０４ メールアドレス：kisen89@nifty.com