AJ216 MH￥2.100.000M＝モノレバーハンドル
LE＝ウィングハンドル
H＝標準クローラー
J＝Jクローラー（幅400ｍｍ）
UW＝超湿田クローラー（幅430ｍｍ）
UWL＝超湿田ロングクローラー
AJ216H MH￥2.362.500
NJ￥2.415.000
HLE￥2.709.000
JLE￥2.761.500
AJ218H MH￥2.467.500
MHUW￥2.646.000
AJ218 MH￥2.730.000
MJ￥2.782.500
MHUWL￥2.908.500
HLE￥2.971.500
JLE￥3.024.000
HUWL￥3.066.000
※価格はメーカー希望小売価格です。
(一部地域においては輸送費等により価格が異なります｡)
※上記は消費税込みの価格です。
※仕様の組合せには制限がございます。詳しくはお近くの当店までお問合せ下さい。
視界性も向上。新次元の快適操作。多機能ウイングハンドルＦＤＳ(仕様設定)

ウイングハンドルの採用でいっそう簡単な運転操作を実現。
しかも、前方が見やすく、安心して作業ができます。
さらに、ハンドルを切った分だけなめらかで反応のいい方向転換ができるFDS（Fulltime Drive System＜常時駆動方式＞）を搭載し、疲れにくく長時間作業も快適。
頻繁に操作する刈取昇降スイッチもハンドルに装備しています。
まっすぐ直進、スムーズに旋回。ＦＤＳ（Fulltime Drive System(常時駆動方式) (仕様設定)
走行用と旋回用の2つのHSTを搭載。
優れた直進性とガクガクしない旋回性を実現しました。
・ ゆるやかな旋回からスピンターンまで、簡単・スムーズに。
・ 湿田での作業にもすぐれた旋回性と走行性を発揮。
・ ノークラッチHST無段変速で、超低速から高速まで無段階に変速。
先進の処理能力で、いっそうきれいに脱こく・選別。新あざやか脱こく
「ロングこぎ胴」＋「あざやか処理胴」＝「新あざやか脱こく」を採用。
処理能力が大幅に向上し、余裕の作業が行えます。
「あざやか処理胴」が枝梗をやさしく取り除き、きれいで効率のよい脱こく・選別を実現。大切に育てた籾を大事に収穫します。
操作しやすく、刈取部も見やすい。充実の機能とわかりやすいレイアウト
作業中、操作頻度の高いスイッチ類を多機能シフトレバーに配置。
多機能シフトレバーから手を離さずに主要な操作ができます。
運転席から簡単に分草かんを開閉可能。
降りて操作する手間が省けます。
大きな文字で必要な情報を見やすく、わかりやすく表示。
作業中のチェックが容易です。
広い範囲を照らすので、夜間の作業も快適。
運転席のサイドにもライトを付け、手もとを見やすくしました。
刈取部を左右にスライド（250mm）でき、あぜ際刈りや中割り作業もラクラク。
湿田時の未刈稈へのクローラによる泥寄せも抑えます。

あぜ際刈り、中割りもできる。前面刈り(ＡＪ３１８)
クローラ幅と刈幅がほぼ同じなので、刈取りは左回りも右回りも自由自在。
未刈稲を踏むこともなく、中割りや往復刈りもきれいに、あぜ際刈りも簡単にできます。

簡単に折りたため、作業中も邪魔にならない。中折れ式電動ロングオーガ(ＡＪ３１８ＬＥ仕様)
約3.2mのロングオーガが、より広い範囲での排出を実現。
しかも格納やシート掛け時に便利な中折れ式です。
さらに、電動なので操作はスイッチを押すだけ。手を離せば停止するので安心です。

大変な籾袋運びが不要。長時間連続作業が可能。大容量４１０リットル、樹脂製グレンタンク(ＡＪ２１６Ｈ、ＡＪ２１８Ｈは除く)
樹脂製タンクが軽量化と大容量化410リットル（籾袋約8袋）を実現。
湿田性能が向上し、排出回数減により能率が上がります。
また、AJ216H・AJ218Hは、140リットルの大容量トップサッカーを装備。
約3袋分の籾が入る本格トップサッカーで、連続作業時間が延びます。

オーガ先端が水平以下に下げられる。袋取りらくらくオーガ(ＡＪ２１６Ｈ、ＡＪ２１８Ｈは除く)
一人作業ができる。リモコンオーガ(別売：ＣＳＷ−ＡＪ２１８，ＺＺＺ)
オーガ先端のスイッチでオーガの上下・左右と、
排出のON・OFF操作ができます。

■主要諸元
名称 ヤンマーコンバイン
型式名 AJ216H AJ216
区分 MH MH MJ HLE JLE
機
体
寸
法
全長（カッター付）
（mm）
 3000
全幅
（mm）
 1660
全高
（mm）
 1680 1760
機体質量（重量）（カッター付）
（kg）
 1055 1135 1180 1170 1205
エ
ン
ジ
ン
 型式名 3TNV70
種類 水冷4サイクル3気筒立型ディーゼル
総排気量
（L{cc}）
 854
出力／回転数
（kW{PS}/rpm）
 12.1{16.5}/2600
使用燃料 ディーゼル軽油
燃料タンク容量
（L）
 15
始動方式 セルスタータ方式
走
行
部
 クローラ
幅×接地長
（mm）
 330×1040 400×1040 330×1040 400×1040
中心距離
（mm）
 790 820 790 820
平均接地圧
（kPa{kgf/cm2｝）
 0.154 0.165 0.142 0.170 0.145
変速方式 HST無段変速 HST無段変速（FDS）
変速段数
（段）
 前後進無段×副変速2
走行速度
<エンジン定格回転速度時>
(m/s)
 前進=作業:0〜0.70、走行:0〜1.38
後進=作業:0〜0.65、走行:0〜1.15		 前進=作業:0〜0.70、走行:0〜1.47
後進=作業:0〜0.65、走行:0〜1.15
刈
取
部
刈取条数
（条）
 2
デバイダ先端間隔
（mm）
 800〜850
刈取装置形式 対向刈刃
刃幅
（mm）
 795
変速段数
（段）
 2
刈高さ範囲
（mm）
 50〜150
こぎ深さ調節方式 電動モーター式（手動・自動併用）
脱
こ
く
・
選
別
部
 脱こく方式 下こぎ軸流式
こぎ胴
径×幅
（mm）
 400×460
回転速度
（rpm）
 540
処理胴
径×幅
（mm）
 −
回転速度
（rpm）
 −
2番処理胴
径×幅
（mm）
 130×270（あざやか処理胴）
回転速度
（rpm）
 1900
揺動選別板の幅×長さ
（mm）
 500×950
こ
く
粒
処
理
部
 こく粒処理方式 タンク袋詰方式 グレンタンク・オーガ排出
タンク容量
（L）
 140（約3袋） 410（約8袋）
吐出口数
（口）
 2 −
排わら処理装置（オプション）
ディスクカッター（結束機・タッター・集束装置）
諸
装
置
 警報装置
モニタ警報（チャージ・油圧・水温・燃料・脱こく・籾満量・排ワラ・ワラ処理・エンジン停止）
自動化装置
こぎ深さ自動制御・刈取オートリフト/オートセット・刈取オートクラッチ
  オーガオートリターン
フィードチェンオートストップ
オーガオートリターン
安全装置
エンジン始動安全・エンジン緊急停止スイッチ・カッターカバー開時自動停止・排ワラ受継部つまり時自動停止
その他装置 集中注油・防鼠ハーネス
適応作物全長
（mm）
 550〜1200
倒伏適応性
（度）
 向刈り70°以下　追刈り85°以下
作業能率（計算値）
（分/10a）
 40〜70
安全鑑定番号 受検予定
型式認定番号（新型自動車番号） 受検予定
運転免許 小型特殊


■主要装備（●：標準装備　▲：販売店オプション）
型式名 AJ216H AJ216
区分 MH MH MJ HLE JLE
ウイングハンドルFDS − − − ● ●
オールマイティステアリング ● ● ● − −
多機能シフトレバー ● ● ● ● ●
刈取オートセット/オートリフト ● ● ● ● ●
刈取フィットスライド ● ● ● ● ●
刈取オートクラッチ ● ● ● ● ●
こぎ深さ自動調節 ● ● ● ● ●
新あざやか脱こく ● ● ● ● ●
ハイグレードクリーンセレクション ● ● ● ● ●
フィードチェンオートストップ − − − ● ●
グレンタンク − ● ● ● ●
トップサッカー ● − − − −
標準オーガ　　　　2.52m − ● ● − −
中折れオーガ　　　3.18m − − − − −
中折れ電動オーガ　3.18m − − − ● ●
クローラ 標準 ● ● − ● −
湿田用 − − ● − ●
ウルトラ湿田用 − − − − −
ディスクカッター ● ● ● ● ●
結束機 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲


■オプション
名称 AJ216H AJ216
パラソルスタンド 設定中
OKデバイダ OK-AJ218
集束装置 D-AJ218
拡散装置 7J5160-05000
結束機 スライド仕様 KY-AJ218
束寄せ仕様 KY-AJ218,T
タッター仕様 KY-AJ218,TR
排ワラガイド手元操作 設定中
カッター刃組替部品15枚→27枚 7J5160-21500
作業灯 グレン用 - 設定中
袋取り用 設定中 -
延長オーガ 中折れ式80cm - ETG219-HHPH
リモコンオーガ - CSW-AJ218

※延長オーガはM仕様のみ装着可


■主要諸元
名称 ヤンマーコンバイン
型式名 AJ218H AJ218
区分 MH MHUW MH MJ MHUWL HLE JLE HUWL
機体寸法
全長（カッター付）
（mm）
 3000
全幅
（mm）
 1660
全高
（mm）
 1680 1740 1760 1820 1760 1820
機体質量（重量）（カッター付）
（kg）
 1055 1150 1135 1180 1225 1170 1205 1260
エンジン 型式名 3TNV70
種類 水冷4サイクル3気筒立型ディーゼル
総排気量
（L{cc}）
 854
出力／回転速度
（kW{PS}/rpm）
 13.6{18.5}/2600
使用燃料 ディーゼル軽油
燃料タンク容量
（L）
 15
始動方式 セルスタータ方式
走行部 クローラ
幅×接地長
（mm）
 330×1040 430×1290 330×1040 400×1040 430×1290 330×1040 400×1040 430×1290
中心距離
（mm）
 790 830 790 820 830 790 820 830
平均接地圧
（kPa{kgf/cm2｝）
 0.154 0.104 0.165 0.142 0.110 0.170 0.145 0.114
変速方式 HST無段変速 HST無段変速（FDS）
変速段数
（段）
 前後進無段×副変速2
走行速度
<エンジン定格回転速度時>
(m/s)
 前進=作業:0〜0.80、走行:0〜1.58
後進=作業:0〜0.75、走行:0〜1.32		 前進=作業:0〜0.80、走行:0〜1.68
後進=作業:0〜0.75、走行:0〜1.40
刈取部 刈取条数
（条）
 2
デバイダ先端間隔
（mm）
 800〜850
刈取装置形式 対向刈刃
刃幅
（mm）
 795
変速段数
（段）
 2
刈高さ範囲
（mm）
 50〜150
こぎ深さ調節方式 電動モーター式（手動・自動併用）
脱こく・選別部 脱こく方式 下こぎ軸流式
こぎ胴
径×幅
（mm）
 400×460
回転速度
（rpm）
 540
処理胴
径×幅
（mm）
 −
回転速度
（rpm）
 −
2番処理胴
径×幅
（mm）
 130×270（あざやか処理胴）
回転速度
（rpm）
 1900
揺動選別板の幅×長さ
（mm）
 500×950
こく粒処理部 こく粒処理方式 タンク袋詰方式 グレンタンク・オーガ排出
タンク容量
（L）
 140（約3袋） 410（約8袋）
吐出口数
（口）
 2 −
排わら処理装置（オプション） ディスクカッター（結束機・タッター・集束装置）
諸装置 警報装置
モニタ警報（チャージ・油圧・水温・燃料・脱こく・籾満量・排ワラ・ワラ処理・エンジン停止）
自動化装置 こぎ深さ自動制御・刈取オートリフト/オートセット・刈取オートクラッチ
　　　
 オーガオートリターン
フィードチェンオートストップ
オーガオートリターン
安全装置
エンジン始動安全・エンジン緊急停止スイッチ・カッターカバー開時自動停止・排ワラ受継部つまり時自動停止
その他装置 集中注油・防鼠ハーネス
適応作物全長
（mm）
 550〜1200
倒伏適応性
（度）
 向刈り70°以下　追刈り85°以下
作業能率（計算値）
（分/10a）
 35〜60
安全鑑定番号 受検予定
型式認定番号（新型自動車番号） 受検予定
運転免許 小型特殊


■主要装備（●：標準装備　▲：販売店オプション）
型式名 AJ218H AJ218
区分 MH MHUW MH MJ MHUWL HLE JLE HUWL
ウイングハンドルFDS − − − − − ● ● ●
オールマイティステアリング ● ● ● ● ● − − −
多機能シフトレバー ● ● ● ● ● ● ● ●
刈取オートセット/オートリフト ● ● ● ● ● ● ● ●
刈取フィットスライド ● ● ● ● ● ● ● ●
刈取オートクラッチ ● ● ● ● ● ● ● ●
こぎ深さ自動調節 ● ● ● ● ● ● ● ●
新あざやか脱こく ● ● ● ● ● ● ● ●
ハイグレードクリーンセレクション ● ● ● ● ● ● ● ●
フィードチェンオートストップ − − − − − ● ● ●
グレンタンク − − ● ● ● ● ● ●
トップサッカー ● ● − − − − − −
標準オーガ　　　　2.52m − − ● ● − − − −
中折れオーガ　　　3.18m − − − − ● − − ●
中折れ電動オーガ　3.18m − − − − − ● ● −
クローラ 標準 ● − ● − − ● − −
湿田用 − − − ● − − ● −
ウルトラ湿田用 − ● − − ● − − ●
ディスクカッター ● ● ● ● ● ● ● ●
結束機 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲


■オプション
名称 AJ218H AJ218
パラソルスタンド 設定中
OKデバイダ OK-AJ218
集束装置 D-AJ218
拡散装置 7J5160-0500
結束機 スライド仕様 KY-AJ218
束寄せ仕様 KY-AJ218,T
タッター仕様 KY-AJ218,TR
排ワラガイド手元操作 設定中
カッター刃組替部品15枚→27枚 7J5160-21500
作業灯 グレン用 - 設定中
袋取り用 設定中 -
延長オーガ 中折れ式80cm - ETG219-80,HHPH
リモコンオーガ - CSW-AJ218

※延長オーガはM仕様のみ装着可


■主要諸元
名称 ヤンマーコンバイン
型式名 AJ318
区分 MH MJ HLE JLE
機
体
寸
法
全長（カッター付）
（mm）
 3120
全幅
（mm）
 1660
全高
（mm）
 1760
機体質量（重量）（カッター付）
（kg）
 1185 1230 1220 1255
エ
ン
ジ
ン		 型式名 3TNV70
種類 水冷4サイクル3気筒立型ディーゼル
総排気量
（L{cc}）
 854
出力／回転数
（kW{PS}/rpm）
 13.6{18.5}/2600
使用燃料 ディーゼル軽油
燃料タンク容量
（L）
 15
始動方式 セルスタータ方式
走
行
部		 クローラ
幅×接地長
（mm）
 330×1040 400×1040 330×1040 400×1040
中心距離
（mm）
 790 820 790 820
平均接地圧
（kPa{kgf/cm2｝）
 0.173 0.148 0.178 0.151
変速方式 HST無段変速 HST無段変速（FDS）
変速段数
（段）
 前後進無段×副変速2
走行速度
<エンジン定格回転速度時>
(m/s)
 前進=作業:0〜0.60、走行:0〜1.17
後進=作業:0〜0.56、走行:0〜1.00		 前進=作業:0〜0.60、走行:0〜1.26
後進=作業:0〜0.56、走行:0〜1.05
刈
取
部
刈取条数
（条）
 3
デバイダ先端間隔
（mm）
 1100〜1150
刈取装置形式 往復動刃
刃幅
（mm）
 1100
変速段数
（段）
 2
刈高さ範囲
（mm）
 50〜150
こぎ深さ調節方式 電動モーター式（手動・自動併用）
脱
こ
く
・
選
別
部		 脱こく方式 下こぎ軸流式
こぎ胴
径×幅
（mm）
 400×460
回転速度
（rpm）
 540
処理胴
径×幅
（mm）
 −
回転速度
（rpm）
 −
2番処理胴
径×幅
（mm）
 130×270（あざやか処理胴）
回転速度
（rpm）
 1900
揺動選別板の幅×長さ
（mm）
 500×950
こ
く
粒
処
理
部		 こく粒処理方式 グレンタンク・オーガ排出式
タンク容量
（L）
 410（約8袋）
吐出口数
（口）
 ー
排わら処理装置（オプション） ディスクカッター（結束機・タッター・集束装置）・バックブザー
諸
装
置		 警報装置 モニタ警報（チャージ・油圧・水温・燃料・脱こく・籾満量・排ワラ・ワラ処理）
自動化装置
こぎ深さ自動制御・刈取オートリフト/オートセット・刈取オートクラッチ・オーガオートリターン
こぎ深さ自動制御・刈取オートリフト/オートセット・刈取オートクラッチ・フィードチェンオートストップ・オーガオートリターン
安全装置 エンジン始動安全・エンジン緊急停止スイッチ・カッターカバー開時自動停止
その他装置 集中注油・防鼠ハーネス
適応作物全長
（mm）
 550〜1200
倒伏適応性
（度）
 向刈り70°以下　追刈り85°以下
作業能率（計算値）
（分/10a）
 33〜60
安全鑑定番号 受検予定
型式認定番号（新型自動車番号） 受検予定
運転免許 小型特殊


■主要装備（●：標準装備　▲：販売店オプション）
型式名 AJ318
区分 MH MJ HLE JLE
ウイングハンドルFDS − − ● ●
オールマイティステアリング ● ● − −
多機能シフトレバー ● ● ● ●
刈取オートセット/オートリフト ● ● ● ●
刈取オートクラッチ ● ● ● ●
こぎ深さ自動調節 ● ● ● ●
新あざやか脱こく ● ● ● ●
ハイグレードクリーンセレクション ● ● ● ●
フィードチェンオートストップ − − ● ●
グレンタンク ● ● ● ●
標準オーガ　　　　2.52m ● ● − −
中折れ電動オーガ　　3.18m − − ● ●
クローラ 標準 ● − ● −
湿田用 − ● − ●
ディスクカッター ● ● ● ●
結束機 ▲ ▲ ▲ ▲


■オプション
名称 AJ318
区分 MH MJ HLE JLE
パラソルスタンド 設定中
防塵カバー 7J5160-0500
OKデバイダ OK-AJ318/OK-AJ318,R
集束装置 D-AJ218
拡散装置 7J5160-0500
結束機 スライド仕様 KY-AJ218
結束機用 束寄せ仕様 GCKT-2
タッター仕様 KY-AJ218,TR
排ワラガイド手元操作 設定中
カッター刃組替部品15枚→27枚 7J5160-21500
作業灯 オーガ用 設定中
脱こく入口 設定中
延長オーガ 中折れ式80cm ETG219-80,HHPH
リモコンオーガ CSW-AJ218
ワラ寄せ部品 設定中
岸谷農機商会
〒563-0050　池田市新町1-15
TEL:072-751-4141　FAX:072-753-6393
e-mail:kishitani-k0404@nifty.com
農業機械公正取引協議会　登録番号　第27011号
通産省公認　大阪地区ヤンマーディーゼル販売協同組合　登録第231号
農林省認可　全国農機具協同組合連合会　登録番号大阪第1012号
職業訓練法 農業機械整備技能検定　１級(労働省)、２級(大阪府)合格
Copyright(C) 2007 岸谷農機商会 All right reserved.