午前 5時00分　起床。この旅の最後の朝も５時起き。シャワーを浴び、重い身体を奮い立たせ、荷物の整理。

午前 5時30分　バゲージ・ダウン。旅立ちの時は、余裕のあったケースも、土産品で、すっかりギチギチ、海外旅行はやはりビッグ・サイズか！？

午前 6時30分　朝食。
　日本食レストラン『花鳥 (KACHO)』こうやって見ると日本食ばかり、食べていたように見えるが、まさにそのとおりで、またまた日本食。朝食に、２膳も食べて、満足するが、チップを払わない日本人と見られたのか、それとも、チップを払わない日本人に慣れてるからなのか、「サービス料込みで請求していいですか？」と尋ねられ、ＯＫする。カリフォルニア米のご飯、納豆、生卵、焼き海苔、漬物。（あぁーっ、情けなかたい！）

午前 7時20分　現地係員待合せ時間ギリギリにヒルトンのＪＴＢに到着。帰りも車は同じ、ロールスロイスで送ってくれる。車の中では彼と、やはり日米相互不信感の話題となり、やがて日米貿易不均衡についてまで話題が及ぶ。

　「私の妹もロスで働いているんです、時給＄30も、貰っているんですよ」（3,840円！ 3,840円×８時間＝30720円×25日間＝月768,000円！）
　「ただ、八年目で、給料も高くなってるので、昨年が、六年目の職員がレイオフされたんで、今年は多分、レイオフされるだろうって言ってましたよ」米国人のディビットとの話の後だったので、米国人と米国で働く日本人のギャップが理解できた。

午前 7時50分　ホノルル空港到着。恒例で、出発まで１時間の待時間くらいなら我慢も出来るが、２時間以上も早く、空港に投げられる。どーして朝の５時から、タタキ起こされて、２時間も空港で待たされるんじゃい！ハワイＪＴＢ！ここでデューティ・フリー・ショップで買った酒、香水以外の免税品を受け取る。

午前10時00分　ホノルル発日本航空073便
　ここで、この旅初めて窓側でない席を、予約されていた。さすが、ハワイＪＴＢ！この旅で一番の対応だ。どーせ、ほとんど寝ているだけだが。

　機内昼食兼夕食〜食前酒として、ワイン・ビール・ウィスキーなどから１点。ビーフ・ステーキ、サラダ、パン。
　ところで、我が日本の入国審査官は、優秀で、彼等は、表情を見ただけで、ヤバいブツを持っている人間は、一目で判るという。それが、本当なのか、入国審査官の対応を見るために、ロスで買ったペントハウスをＮ氏のバゲージに入れたと、彼に暗示を掛ける。

　彼がビビって表情に出せば、恐らくバゲージを調べられる筈だ。そして、彼はどーなるのか！？

　持参したシステム電子手帳の海外時計機能を用い、腕時計の時刻を日本時刻に変更する。機内昼食は、サラダ、パン、オムレツ・・・と云った、軽いモノ。

午後１時45分　成田空港に到着した。バゲージの受領と、デューティ・フリー・ショップで買った免税品（香水）を受け取る。

　入国審査〜バゲージの中も見ないでパス！私達が、見るからに正直で、真面目な人間に見えるのは、私たちのの『人徳』ってヤツなので仕方がないが、それにしても、これはナイだろう・・・。せっかく、ロスで買ったペントハウスも捨ててきたってのに・・・。

　時間があるので、空港内のレストランで、夕食がわりに〜ビールと、ハワイでマズかったので、カツ・カレーを食べる。

午後５時30分　成田発日本航空565便で北海道に帰る。

午後７時00分　千歳着。遂に、北海道に戻ってくる。まわりの景色はすっかり忘れていた雪景色。これに結構、現実感があって、日本に戻ったことを確認する。

午後７時56分　千歳発〜Ｌ特急ライラック２９号は、混雑しており、バゲージの入るところもないので、寒さに堪え、出入口に立っている事になる。ウウウッ。時差と季節差（？）の攻撃は、思ったより厳しい。

午後８時27分　札幌着。

午後９時00分　札幌発〜ライラック３１号でトボトボと歌志内を目指す。


午後９時45分　砂川着。
　駅舎から出ると、シーンと白く静まった駅前の風景。大粒の雪が、夜空からいっぱい落ちてくる。まだまだ実感は乏しいが、『帰ってきたんだな』そう、思うことにする。


　でも、心はまだ、旅の途中。


午後９時50分　砂川駅よりタクシー利用して、帰宅。