f‚X‚X”N‚PŒŽˆÈ~”­”„‚Ì‘“à”ÕƒRƒƒ“ƒgCDõˆø

ƒgƒbƒvƒy[ƒW@>@f‚X‚X”NˆÈ~‚Ì‘“à”ÕƒRƒƒ“ƒgCDõˆø@>@ƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“@‚Í|‚Ù

i’j‰º‹L‚ÍA‚P‚X‚X‚X”NˆÈ~‚Ì‘“à”Õ‚ÌV•ˆ‚¨‚æ‚Ñ‹Œ˜^EÄ”­ƒR[ƒi[‚ÉŒfÚ‚µ‚½CD‚ÌƒŠƒXƒg‚ðŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½Af‚X‚W”N‚VŒŽˆÈ~‚ÌuƒS[ƒ‹ƒhƒfƒBƒXƒN‚ðŽa‚év‚ÉŒfÚ‚³‚ꂽCD‚àŒfÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

uƒWƒƒƒYCD‚ÌŒÂlƒy[ƒWvby K. Kudo

@

ÅIXV“úF2009/11/12

@

ƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“@‚Í|‚Ù

ƒEƒBƒYEƒI[ƒ‹Eƒ}ƒCEƒn[ƒg^ƒn[ƒ”ƒB[EƒƒCƒ\ƒ“iDsjEƒgƒŠƒIƒYiVideoArtsj@‚Q‚O‚O‚R”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒ`ƒFƒ“ƒWƒ“ƒOEƒp[ƒgƒi[ƒY^ƒn[ƒ”ƒB[EƒƒCƒ\ƒ“iDsjEƒgƒŠƒIƒY‚QiVideoartsj@‚Q‚O‚O‚U”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
Atelier Of Melody^ƒpƒIƒEƒfƒBEƒTƒoƒeƒB[ƒmiPjEƒgƒŠƒIiàV–ìH–[j @‚Q‚O‚O‚W”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
Le Canzoni Di Caterina^ƒpƒIƒEƒfƒBEƒTƒoƒeƒB[ƒmiPjiàV–ìH–[j@‚Q‚O‚O‚X”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒnƒoƒlƒ‰^ƒpƒL[ƒgEƒhƒDƒŠƒ”ƒFƒ‰iClAAsjiEnjaj@‚Q‚O‚O‚P”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒCƒ“ƒgƒƒfƒ…[ƒVƒ“ƒO^ƒpƒbƒgEƒs[ƒ^[ƒ\ƒ“iVoAPjiEnjaj@‚Q‚O‚O‚T”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒ”ƒBƒXƒ^ƒX^ƒUEƒoƒbƒhEƒvƒ‰ƒXiSonyj@‚Q‚O‚O‚R”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒtƒbƒgƒvƒŠƒ“ƒc^ƒpƒbƒgEƒ}ƒ‹ƒeƒB[ƒmiGjiMusej@‚P‚X‚X‚X”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒRƒ“ƒVƒƒƒXƒlƒX^ƒpƒbƒgEƒ}ƒ‹ƒeƒB[ƒmiGjiMusej@‚P‚X‚X‚X”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒEƒBƒ‹EƒrƒBEƒgƒDƒQƒU[EƒAƒQƒCƒ“^ƒpƒbƒgEƒ}ƒ‹ƒeƒB[ƒmiGjiMusej@‚P‚X‚X‚X”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒXƒgƒŠƒ“ƒOƒXI^ƒpƒbƒgEƒ}ƒ‹ƒeƒB[ƒmiGjiPrestigej@‚Q‚O‚O‚O”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒ‰ƒCƒ”!^ƒpƒbƒgEƒ}ƒ‹ƒeƒB[ƒmiGjEƒIƒ‹ƒKƒ“EƒgƒŠƒIiBlue Notej@‚Q‚O‚O‚P”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒUEƒŠƒ^[ƒ“^ƒpƒbƒgEƒ}ƒ‹ƒeƒB[ƒmiGji32 ‚Š‚‚š‚šj@‚Q‚O‚O‚P”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒEƒFƒXEƒ‚ƒ“ƒSƒƒŠ[‚É•ù‚®^ƒpƒbƒgEƒ}ƒ‹ƒeƒB[ƒmiGjiBlue Notej@‚Q‚O‚O‚U”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒXƒ^[ƒuƒ‰ƒCƒg^ƒpƒbƒgEƒ}ƒ‹ƒeƒB[ƒmiGjiWarner Bros.j@‚Q‚O‚O‚W”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒWƒ‡ƒCƒAƒXEƒŒƒCƒN^ƒpƒbƒgEƒ}ƒ‹ƒeƒB[ƒmiGASynthAPerjiWarner Bros.j@‚Q‚O‚O‚W”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒWƒ€Eƒz[ƒ‹iGj•ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGjiTelarcj@‚P‚X‚X‚X”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒAEƒ}ƒbƒvEƒIƒuEƒUEƒ[ƒ‹ƒh^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[(GAKeyjiWarner Brosj  ‚P‚X‚X‚X”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒgƒŠƒI‚X‚X->‚O‚O^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGjiWarner Brosj@‚Q‚O‚O‚O”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒgƒŠƒI->ƒ‰ƒCƒ”^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGjiWarner Brosj@‚Q‚O‚O‚O”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒXƒs[ƒLƒ“ƒOEƒIƒuEƒiƒE^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGjEƒOƒ‹[ƒviWarner Brosj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒuƒ‰ƒCƒgEƒTƒCƒYEƒ‰ƒCƒt^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGjiECMj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒEƒH[ƒ^[EƒJƒ‰[ƒY^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGjiECMj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
Žv‚¢o‚̃Tƒ“EƒƒŒƒ“ƒcƒH^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGjEƒOƒ‹[ƒviECMj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒjƒ…[EƒVƒƒƒgƒD[ƒNƒ@^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGjiECMj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒAƒƒŠƒJƒ“EƒKƒŒ[ƒW^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGjEƒOƒ‹[ƒviECMj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
‚W‚O/‚W‚P^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGjiECMj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒEƒBƒ`ƒ^EƒtƒH[ƒ‹ƒY^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGABj•ƒ‰ƒCƒ‹EƒƒCƒYiPASynthAOrgjiECMj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒIƒtƒ‰ƒ“ƒv^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGjEƒOƒ‹[ƒviECMj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒgƒ‰ƒ”ƒFƒ‹ƒY^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGjEƒOƒ‹[ƒviECMj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒŠƒWƒ‡ƒCƒVƒ“ƒO^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGjiECMj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒtƒ@[ƒXƒgEƒT[ƒNƒ‹^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGjEƒOƒ‹[ƒviECMj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒƒ“EƒNƒƒCƒGƒbƒgEƒiƒCƒg^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGjiWarner Brosj@‚Q‚O‚O‚R”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒUEƒEƒFƒCEƒAƒbƒv^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGASynthjEƒOƒ‹[ƒviNonesuchj@‚Q‚O‚O‚T”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒ\ƒ“ƒOXF‚Q‚OthƒAƒjƒo[ƒTƒŠ[^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGjAƒI[ƒlƒbƒgEƒR[ƒ‹ƒ}ƒ“iAsAVlnjiNonesuchj@‚Q‚O‚O‚T”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒƒZƒj[Eƒƒ‹ƒh[^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGj^ƒuƒ‰ƒbƒhEƒƒ‹ƒh[iPjiNonesuchj@‚Q‚O‚O‚U”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒJƒ‹ƒeƒbƒg^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGj^ƒuƒ‰ƒbƒhEƒƒ‹ƒh[iPjiNonesuchj@‚Q‚O‚O‚V”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒfƒCEƒgƒŠƒbƒv^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGjiNonesuchj@‚Q‚O‚O‚W”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒNƒ@ƒ‹ƒeƒbƒgEƒ‰ƒCƒ”^ƒQƒCƒŠ[Eƒo[ƒgƒ“iVibj•ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGjiConcordj@‚Q‚O‚O‚X”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒXƒŠ[EƒMƒ^[ƒY^ƒ‰ƒŠ[EƒRƒŠƒGƒ‹iGjAƒoƒfƒBEƒAƒTƒhiGAVoAPerAKalimbaAFljAƒWƒ‡ƒ“EƒAƒo[ƒNƒƒ“ƒr[iGjiCheskyj@‚Q‚O‚O‚T”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒLƒƒƒu^ƒgƒj[Eƒ}ƒJƒpƒCƒ“iGAKeyj^ƒoƒj[Eƒuƒ‹ƒlƒ‹iBj^ƒfƒjƒXEƒ`ƒFƒ“ƒo[ƒXiDsjiTone Centerj@‚Q‚O‚O‚O”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒLƒƒƒu‚Q^ƒgƒj[Eƒ}ƒJƒpƒCƒ“iGAKeyj^ƒoƒj[Eƒuƒ‹ƒlƒ‹iBAKeyj^ƒfƒjƒXEƒ`ƒFƒ“ƒo[ƒXiDsj^ƒuƒ‰ƒCƒAƒ“EƒI[ƒK[iKeyjiTone Centerj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒLƒƒƒu‚S^ƒgƒj[Eƒ}ƒJƒpƒCƒ“iGAKeyj^ƒoƒj[Eƒuƒ‹ƒlƒ‹iBAKeyj^ƒfƒjƒXEƒ`ƒFƒ“ƒo[ƒXiDsj^ƒuƒ‰ƒCƒAƒ“EƒI[ƒK[iKeyAOrgj^ƒpƒgƒŠ[ƒXEƒ‰ƒbƒVƒFƒ“iPjiSeven Seasj@‚Q‚O‚O‚R”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒjƒ…[EƒrƒMƒjƒ“ƒO^ƒn[ƒr[ES•ƒAƒCEƒRƒ“ƒ^ƒNƒgEƒtƒB[ƒ`ƒƒƒŠƒ“ƒOEƒ}ƒCƒPƒ‹EƒuƒŒƒbƒJ[iJAZZBANKj @‚Q‚O‚O‚P”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒ‰ƒCƒIƒbƒg^ƒn[ƒr[Eƒnƒ“ƒRƒbƒNiPjiBlue Notej@‚P‚X‚X‚X”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
FUTURE 2 FUTURE^ƒn[ƒr[Eƒnƒ“ƒRƒbƒNiKeyjiTransparent Musicj@‚Q‚O‚O‚P”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
“`à‚̃CƒŠƒmƒCEƒRƒ“ƒT[ƒg^ƒGƒŠƒbƒNEƒhƒ‹ƒtƒB[iFlABclAAsj•ƒn[ƒr[Eƒnƒ“ƒRƒbƒNiPjiBlue Notej@‚P‚X‚X‚X”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒfƒBƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ƒYEƒCƒ“Eƒ~ƒ…[ƒWƒbƒN^ƒn[ƒr[Eƒnƒ“ƒRƒbƒNiPjAƒ}ƒCƒPƒ‹EƒuƒŒƒbƒJ[iTsjAƒƒCEƒn[ƒOƒ[ƒ”iTpjiVervej@‚Q‚O‚O‚Q”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒ|[ƒgƒŒƒCƒgEƒIƒuEƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒX^ƒCƒŠƒA[ƒkiPjAƒfƒCƒ”EƒOƒ‹[ƒVƒ“iPjAƒn[ƒr[Eƒnƒ“ƒRƒbƒNiPjAƒ{ƒuEƒWƒF[ƒ€ƒXiPjAƒuƒ‰ƒbƒhEƒƒ‹ƒh[iPjiJVCj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒŒƒtƒgEƒAƒ[ƒ“^ƒGƒŠƒbƒNEƒhƒ‹ƒtƒB[iAsAFlABcljEƒEƒBƒYEƒn[ƒr[Eƒnƒ“ƒRƒbƒNiPjiSTASHj @‚Q‚O‚O‚R”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒoƒ^ƒtƒ‰ƒC^Š}ˆä‹I”üŽqiVojwithƒn[ƒr[Eƒnƒ“ƒRƒbƒNiKeyAVojiSonyj@‚Q‚O‚O‚T”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒ|ƒVƒrƒŠƒeƒB[ƒY^ƒn[ƒr[Eƒnƒ“ƒRƒbƒNiPjiWEAj@‚Q‚O‚O‚T”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒŠƒ”ƒ@[`ƒWƒ‡ƒjEƒ~ƒbƒ`ƒFƒ‹‚ւ̃Iƒ}[ƒWƒ…^ƒn[ƒr[Eƒnƒ“ƒRƒbƒNiPjiVervej@‚Q‚O‚O‚V”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒ[ƒ“•ƒiƒE`ƒ‰ƒCƒtƒ^ƒCƒ€EƒxƒXƒg^ƒn[ƒr[Eƒnƒ“ƒRƒbƒNiPjiVervej@‚Q‚O‚O‚W”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒjƒ‹ƒ”ƒ@[ƒi^ƒn[ƒr[Eƒ}ƒ“iFlj•ƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒXiPjEƒgƒŠƒIiAtlanticj@‚Q‚O‚O‚W”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
Fluide^ƒoƒvƒeƒBƒXƒgEƒgƒƒeƒBƒjƒ‡ƒ“iPjEƒgƒŠƒIiàV–ìH–[j@‚Q‚O‚O‚R”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒGƒ“ƒhƒQ[ƒ€^ƒoƒŠ[EƒKƒCiBj^ƒnƒ[ƒhEƒ‰ƒCƒŠ[iPj^ƒWƒ‡ƒ“EƒXƒeƒB[ƒ”ƒ“ƒXiDsACorj^ƒgƒŒƒ”ƒ@[EƒƒbƒciAsASsjiJAPOj @‚Q‚O‚O‚U”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒŠƒ^ƒbƒ`^ƒAƒ‰ƒ“Eƒz[ƒ‹ƒYƒ[ƒXiGjAƒWƒ‡ƒ“EƒXƒeƒB[ƒ”ƒ“ƒXiDsjAƒWƒFƒtEƒ„ƒ“ƒOiPjAƒƒ“Eƒ}ƒVƒ…[ƒ\ƒ“iBjAƒoƒŠ[EƒKƒCiBjiBellej@‚Q‚O‚O‚W”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
t‚ÆŒ¢ ‚P‚QŒŽ†^tŒ¢ƒoƒ“ƒhiBQ Recordsj@ƒCƒ“ƒfƒB[ƒY‚̃WƒƒƒYCD‚ð‰ž‰‡‚·‚éƒy[ƒW
‰“‚¢‘^tŒ¢ƒoƒ“ƒhiBQ Recordsj@ƒCƒ“ƒfƒB[ƒY‚̃WƒƒƒYCD‚ð‰ž‰‡‚·‚éƒy[ƒW
Afterimage^tŒ¢ƒoƒ“ƒhiBQ Recordsj@ƒCƒ“ƒfƒB[ƒY‚̃WƒƒƒYCD‚ð‰ž‰‡‚·‚éƒy[ƒW
FLASHBACK^ƒoƒ‹ƒlEƒEƒBƒ‰ƒ“iTsjAƒtƒBƒŠƒbƒvEƒvƒeƒBiGjiParis Jazz CornerjiàV–ìH–[j@‚Q‚O‚O‚R”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒeƒCƒ‹ƒYEƒIƒuEƒ[ƒ“ƒŠ[ƒt^ƒWƒ‡[Eƒ}ƒlƒŠiAsATsAClAPAVoj`ƒo[ƒ‹EƒtƒBƒŠƒbƒvƒXiBj`ƒ}ƒbƒgEƒ}ƒlƒŠiVlnjiECMj@‚P‚X‚X‚X”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒ}ƒEƒ“ƒeƒ“EƒXƒP[ƒv^ƒo[ƒ‹EƒtƒBƒŠƒbƒvƒXiBjiECMj@ ‚P‚X‚X‚X”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒTƒ“ƒNƒgEƒWƒFƒƒ‹ƒh^ƒ|[ƒ‹EƒuƒŒƒCiPjAƒGƒ”ƒ@ƒ“Eƒp[ƒJ[iSsATsjAƒo[ƒ‹EƒtƒBƒŠƒbƒvƒXiBjiECMj@‚Q‚O‚O‚O”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒx[ƒVƒbƒNEƒ_ƒCƒAƒ[ƒO^ƒfƒCƒ”Eƒzƒ‰ƒ“ƒhiBACelloj^ƒo[ƒ‹EƒtƒBƒŠƒbƒvƒXiBjiECMj @‚Q‚O‚O‚R”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒtƒ@[ƒXƒgEƒ‰ƒ”Eƒ\ƒ“ƒO^ƒnƒƒ‹ƒhEƒ_ƒ“ƒRiPjiJazz Cityj@‚Q‚O‚O‚P”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒLƒXEƒIƒuEƒtƒ@ƒCƒ„[^ƒnƒƒ‹ƒhEƒƒCƒo[ƒ“iPjEƒgƒŠƒIiVenusj@ƒS[ƒ‹ƒhEƒfƒBƒXƒN‚ðŽa‚é
ƒOƒŠ[ƒ“^ƒnƒ“ƒNEƒƒo[ƒciCelloAVojiWinter & Winterj@‚Q‚O‚O‚W”N‚P|‚SŒŽV•ˆ

Voici Ma Main^ƒsƒG[ƒ‹EƒAƒ‰ƒ“EƒSƒ‹ƒVƒ…iPjEƒgƒŠƒIiàV–ìH–[j@‚Q‚O‚O‚R”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
BAYAHIBE^ƒsƒG[ƒ‹EƒXƒeƒtƒ@ƒ“Eƒ~ƒbƒVƒFƒ‹iBjEƒgƒŠƒIiàV–ìH–[j @‚Q‚O‚O‚S”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
All Of You^ƒsƒG[ƒ‹EƒXƒeƒtƒ@ƒ“Eƒ~ƒbƒVƒFƒ‹iBjEƒgƒŠƒIiàV–ìH–[j @‚Q‚O‚O‚T”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
Rayon Vert^ƒsƒG[ƒ‹EƒXƒeƒtƒ@ƒ“Eƒ~ƒbƒVƒFƒ‹iBjEƒgƒŠƒIiSketchjiàV–ìH–[j @‚Q‚O‚O‚U”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒtƒ‹[ƒ”^ƒsƒG[ƒ‹Eƒtƒ@[ƒ”ƒ‹iPerADsjiECMj@‚Q‚O‚O‚U”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
HUM^ƒ_ƒjƒGƒ‹Eƒ†ƒ[ƒ‹iDsjAƒ‹ƒlEƒ†ƒ‹ƒgƒ‹ƒWƒFiPjAƒsƒG[ƒ‹Eƒ~ƒVƒ…ƒiBj(Sketch)iàV–ìH–[@ ‚P‚X‚X‚X”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒjƒ…[ƒˆ[ƒNEƒJƒbƒg^”óŒûN—YiPjiWeaj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒWƒ…ƒj^ƒs[ƒ^[EƒA[ƒXƒLƒ“iDsjiECMj@‚P‚X‚X‚X”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒXƒC[ƒgEƒ\ƒEƒ‹^ƒs[ƒ^[EƒA[ƒXƒLƒ“iDsjiNovus]Jj@‚P‚X‚X‚X”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒUEƒnƒhƒ\ƒ“EƒvƒƒWƒFƒNƒg^ƒWƒ‡ƒ“EƒAƒo[ƒNƒƒ“ƒr[iGj^ƒs[ƒ^[EƒA[ƒXƒLƒ“iDsj^ƒ{ƒuEƒ~ƒ“ƒcƒ@[iSaxj^ƒWƒ‡ƒ“EƒpƒeƒBƒgƒDƒbƒ`iBjiStretchj@‚Q‚O‚O‚O”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒXƒgƒŒƒ“ƒWƒƒ[EƒCƒ“Eƒpƒ‰ƒ_ƒCƒX^ƒs[ƒ^[Eƒo[ƒ“ƒXƒ^ƒCƒ“iVenusj@‚Q‚O‚O‚S”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒjƒ…[ƒˆ[ƒNEƒVƒeƒBEƒTƒEƒ“ƒhƒXƒP[ƒv^ƒrƒj[EƒJƒgƒEƒEƒBƒYEƒ}ƒCƒNEƒXƒ^[ƒ“iJAZZBANKj @‚Q‚O‚O‚P”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ŽâŒõ^“ú–ìᩳiTpjiSonyj@‚Q‚O‚O‚W”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒhƒ‰ƒSƒ“`—´`^“ú–ìᩳiTpjiSonyj@‚Q‚O‚O‚T”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
Žõ‰Ìi‚Ù‚¤‚¬‚¤‚½j^“ú–ìᩳiTpAFlhAPerjiEast Windj@‚Q‚O‚O‚X”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
Jazz Journey^ƒrƒˆƒ‹ƒlEƒƒXƒgƒ”ƒHƒ‹ƒhiDsjEƒJƒ‹ƒeƒbƒg•ƒgƒŠƒIiàV–ìH–[j @‚Q‚O‚O‚X”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒNƒ[ƒXEƒgƒDEƒoƒJƒ‰ƒbƒN^•½‰êƒ}ƒŠƒJiVojwithƒ}ƒ“ƒnƒbƒ^ƒ“EƒWƒƒƒYEƒNƒCƒ“ƒeƒbƒgiP.J.L.j @‚Q‚O‚O‚V”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒEƒBƒbƒ`EƒEƒFƒCEƒCƒYEƒC[ƒXƒg^ƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒXEƒƒCƒhiAsATs,PABAFlAOboeAPerAVoicejAƒrƒŠ[EƒqƒMƒ“ƒYiDsAGAVoiceAetcjiECMj @‚Q‚O‚O‚S”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒ€ƒlƒ‚ƒVƒl^ƒ„ƒ“EƒKƒ‹ƒoƒŒƒNiSaxj^ƒUEƒqƒŠƒ„[ƒhEƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹iVojiECM New Seriesj@‚P‚X‚X‚X”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒz[ƒ€ƒJƒ~ƒ“ƒO^ƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒXiPjiMilestonej  ‚P‚X‚X‚X”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒUEƒ‰ƒXƒgEƒƒ‹ƒc^ƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒXiPjiMilestonej@‚Q‚O‚O‚O”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒeƒ“ƒ_ƒŠ[^ƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒXiPj^ƒhƒ“EƒGƒŠƒIƒbƒgiVibjiMilestonesj@‚Q‚O‚O‚P”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒQƒeƒBƒ“ƒOEƒZƒ“ƒ`ƒƒ“ƒ^ƒ‹`ƒ‰ƒCƒ”EƒAƒbƒgEƒUEƒ”ƒBƒŒƒbƒWEƒ”ƒ@ƒ“ƒK[ƒhf‚V‚W^ƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒXiMilestonej @‚Q‚O‚O‚R”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒQƒCƒŠ[Eƒ}ƒNƒtƒ@[ƒ‰ƒ“ƒhiVibAArrACondjEƒI[ƒPƒXƒgƒ‰EƒtƒB[ƒ`ƒƒƒŠƒ“ƒOEƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒXiPjiVervej @‚Q‚O‚O‚S”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒAƒbƒgEƒUEƒ”ƒBƒŒƒbƒWƒ”ƒ@ƒ“ƒK[ƒhi8.17.1967j^ƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒXiP)EƒgƒŠƒIiVervej@‚Q‚O‚O‚S”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒAƒbƒgEƒUEƒ”ƒBƒŒƒbƒWƒ”ƒ@ƒ“ƒK[ƒhi8.18.1967j^ƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒXiP)EƒgƒŠƒIiVervej@‚Q‚O‚O‚S”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒtƒƒ€EƒŒƒtƒgEƒgƒDEƒ‰ƒCƒg^ƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒXiPjiMGM Recordsj@‚Q‚O‚O‚T”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒXiPjEƒvƒŒƒCƒYEV.I.P.sEƒAƒ“ƒhEƒOƒŒƒCƒgEƒ\ƒ“ƒOƒXiVervej@‚Q‚O‚O‚W”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
‘±EŽ©ŒÈ‚Ƃ̑Θb^ƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒXiPjiVervej@‚Q‚O‚O‚W”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒjƒ‹ƒ”ƒ@[ƒi^ƒn[ƒr[Eƒ}ƒ“iFlj•ƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒXiPjEƒgƒŠƒIiAtlanticj@‚Q‚O‚O‚W”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒRƒ“ƒvƒŠ[ƒgEƒŒƒR[ƒfƒBƒ“ƒOƒX^ƒgƒj[EƒxƒlƒbƒgiVoj•ƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒXiPj(Fantasy)@‚Q‚O‚O‚X”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒTƒ}[ƒ^ƒCƒ€^ƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒXiSaxjiJazz Cityj@‚Q‚O‚O‚P”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒŒƒbƒgEƒUEƒWƒ…[ƒXEƒ‹[ƒX^ƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒXiSaxjiJazz Cityj@‚Q‚O‚O‚P”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒUEƒMƒƒƒ“ƒuƒ‰[^ƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒXiSaxjiJazz Cityj@‚Q‚O‚O‚P”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒTƒ€EƒXƒJƒ“ƒNEƒtƒ@ƒ“ƒN`ƒ\ƒEƒ‹ƒoƒbƒvEƒoƒ“ƒhEƒ‰ƒCƒ”^ƒ‰ƒ“ƒfƒBEƒuƒŒƒbƒJ[iTpj•ƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒXiSaxjiVictorj @‚Q‚O‚O‚T”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
Armistice 1918^ƒrƒ‹EƒLƒƒƒƒU[ƒXiPjiàV–ìH–[jiSketchj @‚Q‚O‚O‚T”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
No Choice^ƒ}[ƒNEƒR[ƒvƒ‰ƒ“ƒhiPjAƒrƒ‹EƒLƒƒƒƒU[ƒXiPjiMinimumjiàV–ìH–[j @‚Q‚O‚O‚U”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
Civil War Diaries^ƒrƒ‹EƒLƒƒƒƒU[ƒXiPjiàV–ìH–[j @‚Q‚O‚O‚U”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
The Voices That Are Gone^ƒ}ƒbƒgEƒ^[ƒi[iCello)AƒyƒOEƒLƒƒƒƒU[ƒXiVoj•ƒrƒ‹EƒLƒƒƒƒU[ƒXiPAVojiàV–ìH–[j @‚Q‚O‚O‚X”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
…‚ÆŠ´^ƒrƒ‹EƒRƒi[ƒYiGjiECMj@‚Q‚O‚O‚P”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒXEƒƒ“ƒ_ƒtƒ‹^ƒrƒ‹Eƒ`ƒƒ[ƒ‰ƒbƒviVenusj@ƒS[ƒ‹ƒhEƒfƒBƒXƒN‚ðŽa‚é
ƒOƒbƒhEƒhƒbƒOEƒnƒbƒs[Eƒ}ƒ“^ƒrƒ‹EƒtƒŠƒ[[ƒ‹iGjiNonesuchj@‚P‚X‚X‚X”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒUEƒXƒEƒB[ƒeƒXƒgEƒpƒ“ƒ`^ƒGƒ‹ƒ”ƒBƒXEƒRƒXƒeƒiVojAƒAƒŒƒ“ƒWFƒrƒ‹EƒtƒŠƒ[[ƒ‹iGjiDeccaj@‚P‚X‚X‚X”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
“»‚̉䂪‰Æ^ƒQƒCƒŠ[Eƒs[ƒRƒbƒNiBj•ƒrƒ‹EƒtƒŠƒ[[ƒ‹iGjiPostcardsj@‚Q‚O‚O‚O”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒS[ƒXƒgEƒ^ƒEƒ“^ƒrƒ‹EƒtƒŠƒ[[ƒ‹iGABanjooABAetcjiNonesuchj@‚Q‚O‚O‚O”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒuƒ‹[ƒXEƒhƒŠ[ƒ€^ƒrƒ‹EƒtƒŠƒ[[ƒ‹iGjiNonesuchj@‚Q‚O‚O‚P”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒrƒ‹EƒtƒŠƒ[[ƒ‹iGjwithƒfƒCƒ”Eƒzƒ‰ƒ“ƒhiBjandƒGƒ‹ƒ”ƒBƒ“EƒWƒ‡[ƒ“ƒYiDsjiNonesuchj@‚Q‚O‚O‚P”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ECM24-bitƒxƒXƒgƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“^ƒrƒ‹EƒtƒŠƒ[[ƒ‹iECMj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒUEƒEƒBƒŠ[ƒY^ƒrƒ‹EƒtƒŠƒ[[ƒ‹iGjiNonesuchj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒWEƒCƒ“ƒ^[ƒRƒ“ƒ`ƒlƒ“ƒ^ƒ‹ƒY^ƒrƒ‹EƒtƒŠƒ[[ƒ‹iGALoopsABjiNonesuchj@‚Q‚O‚O‚R”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒyƒgƒ‰EƒwƒCƒfƒ“iVoAVlnj•ƒrƒ‹EƒtƒŠƒ[[ƒ‹iG, LoopjiSkip Recordsj@‚Q‚O‚O‚S”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒAƒ“ƒXƒs[ƒJƒuƒ‹^ƒrƒ‹EƒtƒŠƒ[[ƒ‹iGjiNonesuchj@‚Q‚O‚O‚T”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒC[ƒXƒg^ƒEƒGƒXƒg^ƒrƒ‹EƒtƒŠƒ[[ƒ‹iGjiNonesuchj@‚Q‚O‚O‚U”N‚P|‚SŒŽV•ˆ

FLASHBACK^ƒoƒ‹ƒlEƒEƒBƒ‰ƒ“iTsjAƒtƒBƒŠƒbƒvEƒvƒeƒBiGjiParis Jazz CornerjiàV–ìH–[j@‚Q‚O‚O‚R”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒN[ƒ‹EƒEƒbƒY^ƒtƒBƒ‹EƒEƒbƒYiAsjiSomethin'elsej@‚P‚X‚X‚X”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒoƒbƒgEƒrƒ…[ƒeƒBƒtƒ‹^ƒfƒCƒ”EƒŠ[ƒuƒ}ƒ“iSsABamboo F‚Œj•ƒtƒBƒ‹Eƒ}ƒR[ƒEƒBƒbƒciPjiSunshine Digitalj@‚P‚X‚X‚X”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒoƒ‰ƒ“ƒX^ƒtƒFƒŒƒ“ƒNEƒXƒlƒbƒgƒo[ƒK[iGjiEnjaj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒmƒ}ƒh^ƒtƒFƒŒƒ“ƒcEƒVƒ…ƒl[ƒgƒxƒ‹ƒK[iGjiEnjaj @‚Q‚O‚O‚T”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒXƒm[ƒoƒEƒ“ƒh^ƒtƒH[ƒvƒŒƒCiWarner Brosj@‚P‚X‚X‚X”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒCƒGƒXEƒvƒŠ[ƒY^ƒtƒH[ƒvƒŒƒCiWarner Brosj@‚Q‚O‚O‚O”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒn[ƒgƒtƒFƒ‹ƒg^ƒtƒH[ƒvƒŒƒCiBluebirdj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒWƒƒ[ƒj[^ƒtƒH[ƒvƒŒƒCiBluebirdj@‚Q‚O‚O‚S”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
X^ƒtƒH[ƒvƒŒƒCiBluebirdj@‚Q‚O‚O‚U”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒGƒiƒW[^ƒtƒH[ƒvƒŒƒCiHeads Upj@‚Q‚O‚O‚W”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
Past Life^“¡ˆä‹½ŽqiLibraj@‚P‚X‚X‚X”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ŒŽ‚Í“Œ‚É“ú‚ͼ‚É^“¡ˆä‹½ŽqiPjƒI[ƒPƒXƒgƒ‰iewej@‚Q‚O‚O‚O”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
‚Ç‚ñ‚Ђá‚ç^“¡ˆä‹½ŽqiPjiEnjaj@‚Q‚O‚O‚O”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
April Shower^“¡ˆä‹½ŽqiPjiewej@‚Q‚O‚O‚P”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
JUNCTION^“¡ˆä‹½ŽqiPjEƒgƒŠƒIiewej@‚Q‚O‚O‚P”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
Clouds/“c‘º‰ÄŽ÷iTpj^“¡ˆä‹½ŽqiPjiLibraj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒxƒ‹EƒUEƒLƒƒƒbƒgI^“¡ˆä‹½ŽqiPjiOnoffj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒ~ƒlƒ‹ƒ”ƒ@^“¡ˆä‹½ŽqiPjƒNƒ@ƒ‹ƒeƒbƒgiLibra Recordsj@‚Q‚O‚O‚R”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒtƒ…[ƒ`ƒƒ[EƒIƒuEƒUEƒpƒXƒg^“¡ˆä‹½ŽqiPjƒjƒ…[ƒˆ[ƒNEƒI[ƒPƒXƒgƒ‰iEnjaj@‚Q‚O‚O‚R”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒrƒtƒHƒAEƒUEƒh[ƒ“^“¡ˆä‹½ŽqiPjƒI[ƒPƒXƒgƒ‰EƒC[ƒXƒgiP.J.L.j@‚Q‚O‚O‚R”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒ[ƒtƒBƒƒX^“¡ˆä‹½ŽqiPjƒNƒ@ƒ‹ƒeƒbƒgiP.J.L.j@‚Q‚O‚O‚R”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒCƒŠƒ…[ƒWƒ‡ƒ“EƒXƒC[ƒg^“¡ˆä‹½ŽqiPjƒgƒŠƒIiLibraj@‚Q‚O‚O‚S”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒuƒ‹[ƒvƒŠƒ“ƒg^“¡ˆä‹½ŽqiPjƒI[ƒPƒXƒgƒ‰iNatsatj@‚Q‚O‚O‚S”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
Nagoyanian^“¡ˆä‹½ŽqiCondjƒI[ƒPƒXƒgƒ‰–¼ŒÃ‰®ƒo[ƒWƒ‡ƒ“iBakamo Recordsj@‚Q‚O‚O‚S”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒCƒ“EƒUEƒ^ƒ“ƒN^“c‘º‰ÄŽ÷iTpj^ƒGƒŠƒIƒbƒgEƒVƒƒ[ƒviSsAGj^‰Á“¡’”ViGj^“¡ˆä‹½ŽqiPjiLibraj@‚Q‚O‚O‚T”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒ‰ƒCƒ”EƒCƒ“EƒWƒƒƒpƒ“@‚Q‚O‚O‚S^“¡ˆä‹½ŽqiPj‚SiP.J.L.j@‚Q‚O‚O‚T”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒAƒ“ƒQƒ[ƒi^“¡ˆä‹½ŽqiPjƒNƒ@ƒ‹ƒeƒbƒgiLibraj@‚Q‚O‚O‚T”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
”g“®^“¡ˆä‹½ŽqiPjƒI[ƒPƒXƒgƒ‰NYiP.J.L.j@‚Q‚O‚O‚U”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒ‰ƒCƒuII^“¡ˆä‹½ŽqiPjƒI[ƒPƒXƒgƒ‰“Œ‹žiLibraj@‚Q‚O‚O‚U”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
Maru^“¡ˆä‹½ŽqiCondjƒI[ƒPƒXƒgƒ‰–¼ŒÃ‰®iBakamo Recordsj@‚Q‚O‚O‚U”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
Kobe Yee!!^“¡ˆä‹½Žq(PACondjƒI[ƒPƒXƒgƒ‰_ŒËiCrab Apple Recordsj@‚Q‚O‚O‚U”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
When We Were There^“¡ˆä‹½ŽqiPj‚SiP.J.L.j@‚Q‚O‚O‚U”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒoƒbƒJƒX^“¡ˆä‹½ŽqiPjƒNƒ@ƒ‹ƒeƒbƒgiOnoffj@‚Q‚O‚O‚V”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒgƒŒ[ƒXEƒAEƒŠƒo[^“¡ˆä‹½ŽqiPjƒgƒŠƒIiLibraj@‚Q‚O‚O‚W”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ŽR—ä^“¡ˆä‹½ŽqiCondjƒI[ƒPƒXƒgƒ‰–¼ŒÃ‰®iBakamoj@‚Q‚O‚O‚W”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒq[ƒgƒEƒF[ƒu^“¡ˆä‹½ŽqiPj ma-doiLibraj@‚Q‚O‚O‚W”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒ`ƒ…ƒ“^“c‘º‰ÄŽ÷iTpjA“¡ˆä‹½ŽqiPjiLibraj@‚Q‚O‚O‚W”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒTƒ}[EƒXƒC[ƒg^“¡ˆä‹½ŽqiPjƒI[ƒPƒXƒgƒ‰Eƒjƒ…[ƒˆ[ƒNiLibraj@‚Q‚O‚O‚W”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
Under The Water^“¡ˆä‹½ŽqiPj•Myra MelfordiPjiLibraj@‚Q‚O‚O‚X”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒC[ƒXƒ^ƒVƒAEƒI[ƒPƒXƒgƒ‰^“¡ì‹`–¾iSaxjiP.J.L.j@‚Q‚O‚O‚R”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒLƒƒƒu‚Q^ƒgƒj[Eƒ}ƒJƒpƒCƒ“iGAKeyj^ƒoƒj[Eƒuƒ‹ƒlƒ‹iBAKeyj^ƒfƒjƒXEƒ`ƒFƒ“ƒo[ƒXiDsj^ƒuƒ‰ƒCƒAƒ“EƒI[ƒK[iKeyjiTone Centerj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒLƒƒƒu‚S^ƒgƒj[Eƒ}ƒJƒpƒCƒ“iGAKeyj^ƒoƒj[Eƒuƒ‹ƒlƒ‹iBAKeyj^ƒfƒjƒXEƒ`ƒFƒ“ƒo[ƒXiDsj^ƒuƒ‰ƒCƒAƒ“EƒI[ƒK[iKeyAOrgj^ƒpƒgƒŠ[ƒXEƒ‰ƒbƒVƒFƒ“iPjiSeven Seasj@‚Q‚O‚O‚R”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
YaYa 3iƒ„Eƒ„EƒLƒ…[ƒuƒhj^ƒWƒ‡ƒVƒ…ƒAEƒŒƒbƒhƒ}ƒ“iTsASsjAƒuƒ‰ƒCƒAƒ“EƒuƒŒƒCƒhiDsjAƒTƒ€Eƒ„ƒGƒ‹iOrgjiWarner Brosj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒEƒbƒh^ƒuƒ‰ƒCƒAƒ“Eƒuƒƒ“ƒo[ƒOiBjiSeven Seasj@‚Q‚O‚O‚P”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒ|[ƒgƒŒƒCƒgEƒIƒuEƒWƒƒƒR^ƒuƒ‰ƒCƒAƒ“Eƒuƒƒ“ƒo[ƒOiBAetcjiSeven Seasj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒx[ƒXEƒAƒNƒ[ƒY^ƒuƒ‰ƒCƒAƒ“Eƒuƒƒ“ƒo[ƒOiBjiSeven Seasj@‚Q‚O‚O‚S”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒAƒR[ƒXƒeƒBƒbƒNEƒvƒƒWƒFƒNƒg^ƒuƒ‰ƒCƒAƒ“Eƒuƒƒ“ƒo[ƒOiBjiSeven Seasj@‚Q‚O‚O‚S”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒEƒbƒh‚Q^ƒuƒ‰ƒCƒAƒ“Eƒuƒƒ“ƒo[ƒOiBAWhistle on 7jiSeven Seasj@‚Q‚O‚O‚T”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒ_ƒEƒ“ƒ‰ƒCƒgEƒAƒbƒvƒ‰ƒCƒg^ƒuƒ‰ƒCƒAƒ“Eƒuƒƒ“ƒo[ƒOiBjiSeven Seasj@‚Q‚O‚O‚U”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒCƒ“EƒUEƒXƒsƒŠƒbƒgEƒIƒuEƒWƒ‡ƒrƒ“^ƒuƒ‰ƒCƒAƒ“Eƒuƒƒ“ƒo[ƒOiBAPAetcjiSeven Seasj@‚Q‚O‚O‚V”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒnƒ“ƒY^ƒuƒ‰ƒCƒAƒ“Eƒuƒƒ“ƒo[ƒOiBjiSeven Seasj@‚Q‚O‚O‚X”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒtƒ‰ƒCƒhEƒvƒ‰ƒCƒh^ƒtƒ‰ƒCƒhEƒvƒ‰ƒCƒhiConcordj@ƒS[ƒ‹ƒhEƒfƒBƒXƒN‚ðŽa‚é
ƒXƒgƒŠ[ƒgEƒEƒH[ƒLƒ“ƒOEƒE[ƒ}ƒ“^ƒtƒ‰ƒCƒhEƒvƒ‰ƒCƒhiConcordj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒq[ƒgEƒEƒFƒCƒ”^ƒtƒ‰ƒCƒhEƒvƒ‰ƒCƒhiVictorj@‚Q‚O‚O‚R”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒUƒbƒcEƒ}ƒCEƒEƒFƒC^ƒtƒ‰ƒCƒhEƒvƒ‰ƒCƒhiVictorj@‚Q‚O‚O‚S”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒgƒD[EƒgƒD[^ƒtƒ‰ƒCƒhEƒvƒ‰ƒCƒhiVictorj@‚Q‚O‚O‚T”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒŠ[ƒ€^ƒtƒ‰ƒCƒhEƒvƒ‰ƒCƒhiVictorj@‚Q‚O‚O‚U”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒ}ƒCƒ‹ƒXƒg[ƒ“^ƒtƒ‰ƒCƒhEƒvƒ‰ƒCƒhiVictorj@‚Q‚O‚O‚W”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒGƒŒƒQƒCƒAEƒTƒCƒNƒ‹^ƒuƒ‰ƒbƒhEƒƒ‹ƒh[iPjiWarner Brosj@‚P‚X‚X‚X”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒA[ƒgEƒIƒuEƒUEƒgƒŠƒIVol.4F ƒoƒbƒNEƒAƒbƒgEƒUEƒ”ƒ@ƒ“ƒK[ƒh^ƒuƒ‰ƒbƒhEƒƒ‹ƒh[iPjiWarner Brosj@‚P‚X‚X‚X”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒYƒyƒCƒVƒY^ƒuƒ‰ƒbƒhEƒƒ‹ƒh[iPjiWarner Brosj   ƒS[ƒ‹ƒhEƒfƒBƒXƒN‚ðŽa‚é
ƒ|[ƒgƒŒƒCƒgEƒIƒuEƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒX^ƒCƒŠƒA[ƒkiPjAƒfƒCƒ”EƒOƒ‹[ƒVƒ“iPjAƒn[ƒr[Eƒnƒ“ƒRƒbƒNiPjAƒ{ƒuEƒWƒF[ƒ€ƒXiPjAƒuƒ‰ƒbƒhEƒƒ‹ƒh[iPjiJVCj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒvƒƒOƒŒƒbƒVƒ‡ƒ“FƒA[ƒgEƒIƒuEƒUEƒgƒŠƒIVol.‚T^ƒuƒ‰ƒbƒhEƒƒ‹ƒh[iPjiWarner Brosj@‚Q‚O‚O‚P”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒ‰[ƒS^ƒuƒ‰ƒbƒhEƒƒ‹ƒh[iPAVibjiWarner Brosj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒGƒjƒVƒ“ƒOEƒS[ƒY^ƒuƒ‰ƒbƒhEƒƒ‹ƒh[iPjEƒgƒŠƒIiWarner Brosj@‚Q‚O‚O‚S”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
Live In Tokyo^ƒuƒ‰ƒbƒhEƒƒ‹ƒh[iNonesuchj@‚Q‚O‚O‚S”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒfƒCEƒCƒYEƒ_ƒ“^ƒuƒ‰ƒbƒhEƒƒ‹ƒh[iPjiNonesuchj@‚Q‚O‚O‚T”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒ‰ƒ”EƒTƒvƒ‰ƒCƒ€^ƒuƒ‰ƒbƒhEƒƒ‹ƒh[iPj•ƒ‹ƒlEƒtƒŒƒ~ƒ“ƒOiVojiNonusuchj@‚Q‚O‚O‚U”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒƒZƒj[Eƒƒ‹ƒh[^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGj^ƒuƒ‰ƒbƒhEƒƒ‹ƒh[iPjiNonesuchj@‚Q‚O‚O‚U”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒJƒ‹ƒeƒbƒg^ƒpƒbƒgEƒƒZƒj[iGj^ƒuƒ‰ƒbƒhEƒƒ‹ƒh[iPjiNonesuchj@‚Q‚O‚O‚V”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ˆ¤‚ÌŽ]‰Ì`ƒˆ[ƒƒsƒAƒ“EƒŒƒKƒV[^ƒtƒ‰ƒ“ƒREƒAƒ“ƒuƒƒ[ƒbƒeƒBiTpAFlhjiEnjaj @‚Q‚O‚O‚R”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒ€[ƒr[ƒY^ƒtƒ‰ƒ“ƒREƒAƒ“ƒuƒƒ[ƒbƒeƒBiTpAFlhjiEnjaj@‚Q‚O‚O‚U”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒ€[ƒr[ƒYEƒgƒD[^ƒtƒ‰ƒ“ƒREƒAƒ“ƒuƒƒ[ƒbƒeƒBiFlhjiEnjaj@‚Q‚O‚O‚V”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒUEƒEƒCƒ“ƒh^ƒtƒ‰ƒ“ƒREƒAƒ“ƒuƒƒ[ƒbƒeƒBiTpAFlhjiEnjaj@‚Q‚O‚O‚V”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒNƒ[ƒYEƒGƒ“ƒJƒEƒ“ƒ^[^ƒtƒ‰ƒ“ƒREƒAƒ“ƒuƒƒ[ƒbƒeƒBiFlhATpjiEnjaj@‚Q‚O‚O‚W”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒŒƒNƒCƒGƒ€^ƒuƒ‰ƒ“ƒtƒH[ƒhEƒ}ƒ‹ƒTƒŠƒXiTsjiSMEj@‚P‚X‚X‚X”N‚P|‚SŒŽV•ˆƒRƒ“ƒeƒ“ƒ|ƒ‰ƒŠ[EƒWƒƒƒY^ƒuƒ‰ƒ“ƒtƒH[ƒhEƒ}ƒ‹ƒTƒŠƒXiSaxjiSMEj@‚Q‚O‚O‚O”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒtƒbƒgƒXƒeƒbƒvƒX^ƒuƒ‰ƒ“ƒtƒH[ƒhEƒ}ƒ‹ƒTƒŠƒXiSaxjiMarsalis Musicj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒGƒ^[ƒiƒ‹^ƒuƒ‰ƒ“ƒtƒH[ƒhEƒ}ƒ‹ƒTƒŠƒXiTsASsjiMarsalis Musicj@‚Q‚O‚O‚S”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒuƒ‰ƒbƒOƒ^ƒEƒ“^ƒuƒ‰ƒ“ƒtƒH[ƒhEƒ}ƒ‹ƒTƒŠƒXiTsASsjiMarsalis Musicj@‚Q‚O‚O‚U”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒƒ^ƒ‚ƒ‹ƒtƒH[ƒ[ƒ“^ƒuƒ‰ƒ“ƒtƒH[ƒhEƒ}ƒ‹ƒTƒŠƒXiSaxjiMarsalis Musicj@‚Q‚O‚O‚X”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
V—΂̒†‚ɉJ‚ª~‚Á‚Ä‚¢‚é^’†‘º®ŽqiPj•ŒÃàV—ÇŽ¡˜YiDsjiBQ Recordsj@ƒCƒ“ƒfƒB[ƒY‚̃WƒƒƒYCD‚ð‰ž‰‡‚·‚éƒy[ƒW
EMPREINTES^ƒuƒ‹[ƒmEƒAƒ“ƒWƒFƒŠ[ƒji‚ojiSketchjiàV–ìH–[j @‚Q‚O‚O‚S”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
Never Alone^ƒuƒ‹[ƒmEƒAƒ“ƒWƒFƒŠ[ƒjiPjiMinimumjiàV–ìH–[j @‚Q‚O‚O‚U”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒuƒ‹[ƒm[ƒgEƒjƒ…[EƒfƒBƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ƒYiSomethin'elsej@‚P‚X‚X‚X”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
furuhashi^‹Œ‹´‘siStudio Weej@ƒCƒ“ƒfƒB[ƒY‚̃WƒƒƒYCD‚ð‰ž‰‡‚·‚éƒy[ƒW
ƒNƒ[ƒXEƒCƒiƒtEƒtƒH[Eƒ‰ƒ”^ƒtƒ‹[ƒŠ[ƒ“iVojiEmArcyj@‚Q‚O‚O‚O”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒƒ“ƒgEƒgƒD[Eƒr[^ƒtƒ‹[ƒŠ[ƒ“iVojiEmArcyj@‚Q‚O‚O‚O”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒtƒ@ƒCƒA[^ƒtƒ‹[ƒŠ[ƒ“iVoji‚T‚T Recordsj@‚Q‚O‚O‚S”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒjƒ…[EƒJƒ‰[ƒY^ƒtƒŒƒfƒB[Eƒnƒo[ƒhiFlhjiHip Bopj@‚Q‚O‚O‚P”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒtƒFƒCƒXEƒgƒDEƒtƒFƒCƒX^ƒtƒŒƒfƒB[Eƒnƒo[ƒhiTpj•ƒIƒXƒJ[Eƒs[ƒ^[ƒ\ƒ“iPjiPabloj@‚Q‚O‚O‚P”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒ|[ƒ‰[AC^ƒtƒŒƒfƒB[Eƒnƒo[ƒhiTpjiCTIj@‚Q‚O‚O‚R”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒL[ƒvEƒ†ƒAEƒ\ƒEƒ‹EƒgƒDƒQƒU[^ƒtƒŒƒfƒB[Eƒnƒo[ƒhiTpjiCTIj@‚Q‚O‚O‚R”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒ‰ƒuEƒRƒlƒNƒVƒ‡ƒ“^ƒtƒŒƒfƒBEƒnƒo[ƒhiFlhATpjiSonyj@‚Q‚O‚O‚W”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒAƒ“ƒNƒ‹Eƒ‚[ƒYEƒXƒy[ƒXEƒ‰ƒ“ƒ`^ƒuƒŒƒbƒgEƒK[ƒYƒhiGjAT.J.ƒwƒ‹ƒƒŠƒbƒ`iGjAƒQƒCƒŠ[EƒEƒBƒŠƒXiBjAƒfƒjƒXEƒ`ƒFƒ“ƒo[ƒXiDsjAƒXƒRƒbƒgEƒLƒ“ƒ[ƒCiKeyjiSeven Seasj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒX‚É•ù‚°‚é^ƒtƒŒƒbƒhEƒn[ƒVƒ…iPjiJazz Cityj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒtƒŒƒ“ƒ`Eƒg[ƒXƒg^ƒtƒŒƒ“ƒ`Eƒg[ƒXƒgiElectric Birdj@‚Q‚O‚O‚U”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒCƒ“ƒ^ƒCƒ€^ƒvƒƒeƒEƒXiSalt Of The Earthj@ƒCƒ“ƒfƒB[ƒY‚̃WƒƒƒYCD‚ð‰ž‰‡‚·‚éƒy[ƒW

The Voices That Are Gone^ƒ}ƒbƒgEƒ^[ƒi[iCello)AƒyƒOEƒLƒƒƒƒU[ƒXiVoj•ƒrƒ‹EƒLƒƒƒƒU[ƒXiPAVojiàV–ìH–[j @‚Q‚O‚O‚X”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒyƒgƒ‰EƒwƒCƒfƒ“
iVoAVlnj•ƒrƒ‹EƒtƒŠƒ[[ƒ‹iG, LoopjiSkip Recordsj@‚Q‚O‚O‚S”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
‚₳‚µ‚«”º—µ‚ð^ƒxƒj[EƒEƒHƒŒƒXiTsjiEnjaj@ƒS[ƒ‹ƒhƒfƒBƒXƒN‚ðŽa‚é
ƒCƒ“Eƒxƒ‹ƒŠƒ“^ƒxƒj[EƒEƒHƒŒƒXiTsjiEnjaj@ƒS[ƒ‹ƒhEƒfƒBƒXƒN‚ðŽa‚é
ƒjƒAƒlƒXEƒIƒuEƒ†[`ƒvƒŒƒCƒYEƒoƒ‰ƒbƒY^ƒxƒj[EƒEƒHƒŒƒXiTsjiEnjaj @‚Q‚O‚O‚S”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒfƒBƒXƒI[ƒ_[EƒAƒbƒgEƒUEƒ{[ƒ_[^ƒxƒj[EƒEƒHƒŒƒXiTsjiEnjaj@‚Q‚O‚O‚U”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒŠƒWƒFƒ“ƒhEƒIƒuEƒWƒƒƒYEƒNƒ‰ƒu^ƒxƒj[EƒSƒ‹ƒ\ƒ“iTsj•ƒJ[ƒeƒBƒXEƒtƒ‰[iTbjEƒNƒCƒ“ƒeƒbƒgiM•Ij@‚P‚X‚X‚X”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒjƒ…[ƒˆ[ƒNEƒV[ƒ“^ƒxƒj[EƒSƒ‹ƒ\ƒ“iTsjiContemporaryj@‚Q‚O‚O‚P”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒUEƒTƒbƒ`ƒ‚EƒŒƒKƒV[^ƒxƒj[EƒxƒCƒŠ[iTpAVojiEnjaj@‚Q‚O‚O‚O”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒGƒ“ƒ`ƒƒƒ“ƒgƒƒ“ƒgi–‚–@j^ƒ`ƒbƒNEƒRƒŠƒAiPj•ƒxƒ‰EƒtƒŒƒbƒNiBanjojiConcordj@‚Q‚O‚O‚V”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
La Nuit^ƒyƒŠ[ƒkEƒ}ƒ“ƒXƒCiPjEƒgƒŠƒIiàV–ìH–[j @‚Q‚O‚O‚S”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
Alba^ƒyƒŠ[ƒkEƒ}ƒ“ƒXƒDƒCiPjEƒgƒŠƒIiàV–ìH–[j @‚Q‚O‚O‚X”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
There Goes My Heart^ƒy[ƒ‹|ƒIƒbƒ‰EƒKƒbƒhiBjiàV–ìH–[j @‚Q‚O‚O‚V”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒXƒpƒCƒ‰ƒ‹EƒT[ƒNƒ‹^ƒwƒ‹ƒQEƒŠƒGƒ“iPjEƒgƒŠƒIiDIWj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒ‰ƒuEƒCƒ“Eƒ\ƒ“ƒO^ƒwƒŒƒ“EƒƒŠƒ‹iVojiArt Unionj@‚P‚X‚X‚X”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒwƒŒƒ“EƒƒŠƒ‹iVervej@‚Q‚O‚O‚O”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒCƒ“Eƒg[ƒLƒ‡[•ƒVƒ“ƒOƒXEƒtƒH[ƒN^ƒwƒŒƒ“EƒƒŠƒ‹iVojiPaddle Wheelj@‚Q‚O‚O‚P”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒ‰ƒCƒ‰ƒbƒNEƒƒCƒ“^ƒwƒŒƒ“EƒƒŠƒ‹iVojiEmArcyj@‚Q‚O‚O‚R”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒfƒB[ƒvEƒCƒ“EƒAEƒhƒŠ[ƒ€^ƒwƒŒƒ“EƒƒŠƒ‹iVojiArt Unionj@‚Q‚O‚O‚T”N ‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒXƒ|[ƒWƒ“^ƒwƒŒƒ“EƒƒŠƒ‹iVojEƒEƒBƒYEƒQƒCƒŠ[Eƒs[ƒRƒbƒNiPjEƒgƒŠƒIiThink!j@‚Q‚O‚O‚U”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒwƒŒƒ“EƒVƒ“ƒOƒXAƒeƒfƒBEƒXƒEƒBƒ“ƒOƒX^ƒwƒŒƒ“EƒƒŠƒ‹iVojiThink!j@‚Q‚O‚O‚U”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
A Boy Full Of Thoughts^ƒxƒ“ƒgEƒGƒQƒ‹ƒuƒ‰ƒ_iPjEƒgƒŠƒIiàV–ìH–[j @‚Q‚O‚O‚O”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
Mousse Au Chocolat^ƒxƒ“ƒgEƒGƒQƒ‹ƒuƒ‰ƒ_iPjEƒgƒŠƒIiàV–ìH–[j@‚Q‚O‚O‚P”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
Sweet & Lovely^ƒxƒ“ƒgEƒGƒQƒ‹ƒuƒ‰ƒ_iPjEƒgƒŠƒIiàV–ìH–[j @‚Q‚O‚O‚R”N‚T|‚WŒŽV•ˆ

ƒCƒ[ƒWƒY^ƒ{ƒAEƒAƒLƒniEnjaj@‚Q‚O‚O‚S”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒEƒCƒYƒAƒEƒgEƒAEƒ\ƒ“ƒO^×–ì ‹`•FiMINGOSj@ƒCƒ“ƒfƒB[ƒY‚̃WƒƒƒYCD‚ð‰ž‰‡‚·‚éƒy[ƒW
ƒuƒ‹[EƒWƒ‡ƒC`Œ©‚‚߂Ă¢‚½‚¢^ƒ{ƒj[EƒWƒFƒ“ƒZƒ“iVojiFabj@‚Q‚O‚O‚S”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒXƒJƒCƒ‰ƒCƒ“^ƒ{ƒr[Eƒnƒbƒ`ƒƒ[ƒ\ƒ“iVibAetcjiVervej@‚P‚X‚X‚X”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒ‰ƒ“ƒhEƒIƒuEƒWƒƒƒCƒAƒ“ƒc^ƒ}ƒbƒRƒCEƒ^ƒCƒi[iPjAƒ{ƒr[Eƒnƒbƒ`ƒƒ[ƒ\ƒ“iVibjiTelarcj@‚Q‚O‚O‚R”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹EƒCƒŠƒ…[ƒWƒ‡ƒ“ƒY^ƒ{ƒr[Eƒnƒbƒ`ƒƒ[ƒ\ƒ“iVibj(Blue Note)@‚Q‚O‚O‚X”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒWƒ‡ƒCEƒ‰ƒCƒh^ƒ{ƒuEƒWƒF[ƒ€ƒXiKeyjiWarner Brosj  ‚P‚X‚X‚X”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒ_ƒ“ƒVƒ“ƒOEƒIƒ“EƒUEƒEƒH[ƒ^[^ƒ{ƒuEƒWƒF[ƒ€ƒXiPjiWarner Brosj@‚Q‚O‚O‚P”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒ‚[ƒjƒ“ƒOEƒk[ƒ“•ƒiƒCƒg^ƒ{ƒuEƒWƒF[ƒ€ƒXiPjiWarner Brosj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒ|[ƒgƒŒƒCƒgEƒIƒuEƒrƒ‹EƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒX^ƒCƒŠƒA[ƒkiPjAƒfƒCƒ”EƒOƒ‹[ƒVƒ“iPjAƒn[ƒr[Eƒnƒ“ƒRƒbƒNiPjAƒ{ƒuEƒWƒF[ƒ€ƒXiPjAƒuƒ‰ƒbƒhEƒƒ‹ƒh[iPjiJVCj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒeƒCƒNEƒCƒbƒgEƒtƒƒ€EƒUEƒgƒbƒv^ƒ{ƒuEƒWƒF[ƒ€ƒXiPjiTappan Zeej@‚Q‚O‚O‚R”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒGƒ“ƒWƒFƒ‹EƒIƒuEƒVƒƒƒ“ƒnƒC^ƒ{ƒuEƒWƒF[ƒ€ƒXiKeyjiVideoartsj@‚Q‚O‚O‚U”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒJƒ^ƒrƒŠƒeƒB[^ƒ{ƒuEƒfƒWƒFƒ“iPjiEnjaj@‚P‚X‚X‚X”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒuƒ‰ƒbƒNEƒ_ƒŠƒA^ƒ{ƒuEƒxƒ‹ƒfƒ“iArrACondATsjiBlue Notej@‚Q‚O‚O‚R”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒUEƒnƒhƒ\ƒ“EƒvƒƒWƒFƒNƒg^ƒWƒ‡ƒ“EƒAƒo[ƒNƒƒ“ƒr[iGj^ƒs[ƒ^[EƒA[ƒXƒLƒ“iDsj^ƒ{ƒuEƒ~ƒ“ƒcƒ@[iSaxj^ƒWƒ‡ƒ“EƒpƒeƒBƒgƒDƒbƒ`iBjiStretchj@‚Q‚O‚O‚O”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒZƒŒƒjƒeƒB^ƒ{ƒ{EƒXƒeƒ“ƒ\ƒ“iPjEƒgƒŠƒIiECMj@‚Q‚O‚O‚O”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒŠƒtƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ƒY^ƒ{ƒ{EƒXƒeƒ“ƒ\ƒ“iPjEƒgƒŠƒIiECMj @‚Q‚O‚O‚O”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒAƒ“ƒ_[ƒEƒFƒA[^ƒ{ƒ{EƒXƒeƒ“ƒ\ƒ“iPjiECMj@‚Q‚O‚O‚O”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ECM24-bitƒxƒXƒgƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“^ƒ{ƒ{EƒXƒeƒ“ƒ\ƒ“iECMj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒOƒbƒhƒoƒC^ƒ{ƒ{EƒXƒeƒ“ƒ\ƒ“iPjEƒgƒŠƒIiECMj@‚Q‚O‚O‚T”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒGƒR[^ƒ|[ƒ‹EƒuƒŒƒCiPjwith•xŠ~‰ë•FiPerjiSMEj  ‚P‚X‚X‚X”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒmƒbƒgEƒgƒD[AƒmƒbƒgEƒƒ“^ƒ|[ƒ‹EƒuƒŒƒCiPj^ƒQƒCƒŠ[Eƒs[ƒRƒbƒNiBj^ƒ|[ƒ‹Eƒ‚ƒ`ƒAƒ“iDsjiECMj@‚P‚X‚X‚X”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒoƒ‰ƒbƒY^ƒ|[ƒ‹EƒuƒŒƒCiPjiECMj@‚Q‚O‚O‚O”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒTƒ“ƒNƒgEƒWƒFƒƒ‹ƒh^ƒ|[ƒ‹EƒuƒŒƒCiPjAƒGƒ”ƒ@ƒ“Eƒp[ƒJ[iSsATsjAƒo[ƒ‹EƒtƒBƒŠƒbƒvƒXiBjiECMj@‚Q‚O‚O‚O”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒIƒ}[ƒWƒ…EƒgƒDEƒJ[ƒ‰^ƒ|[ƒ‹EƒuƒŒƒCiPjiOwlj@‚Q‚O‚O‚P”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒgƒvƒV[^ƒ|[ƒ‹EƒuƒŒƒCiPjiMercuryj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒ”ƒ@[ƒ`ƒ…ƒI[ƒV^ƒ|[ƒ‹EƒuƒŒƒCiPjiIAIj@‚Q‚O‚O‚R”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
“ú–{‘g‹ÈFƒWƒƒƒpƒ“EƒXƒC[ƒg^ƒ|[ƒ‹EƒuƒŒƒCiPjiIAIj@‚Q‚O‚O‚R”N‚X|‚P‚QŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒƒ“EƒCƒ„[EƒAƒtƒ^[^ƒ|[ƒ‹EƒuƒŒƒCiPjiP.J.L.j@‚Q‚O‚O‚T”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒI[ƒvƒ“AƒgƒDEƒ‰ƒ”^ƒ|[ƒ‹EƒuƒŒƒCiPjiECMj@‚Q‚O‚O‚T”N ‚T|‚WŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒ\ƒEƒCƒ“Eƒ‚ƒ“ƒgƒ[[^ƒ|[ƒ‹EƒuƒŒƒCiPjiECMj@‚Q‚O‚O‚V”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒ‚ƒ“ƒN•ƒpƒEƒGƒ‹^ƒ|[ƒ‹Eƒ‚ƒ`ƒAƒ“iDsj•ƒWEƒGƒŒƒNƒgƒŠƒbƒNEƒrƒoƒbƒvEƒoƒ“ƒhiWinter & Winter‚P‚X‚X‚X”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒXƒŠ[EƒKƒCƒY^ƒŠ[EƒRƒjƒbƒciAsj+ƒXƒeƒB[ƒ”EƒXƒƒƒEiBj+ƒ|[ƒ‹Eƒ‚ƒ`ƒAƒ“iDsjiEnjaj@‚P‚X‚X‚X”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ƒAƒ}ƒŠƒŠƒX^ƒ}ƒŠƒŠƒ“EƒNƒŠƒXƒyƒ‹iPjAƒQƒCƒŠ[Eƒs[ƒRƒbƒNiBjAƒ|[ƒ‹Eƒ‚ƒ`ƒAƒ“iDsjiECMj@‚Q‚O‚O‚P”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
europe^ƒ|[ƒ‹Eƒ‚ƒ`ƒAƒ“iDsj•ƒWEƒGƒŒƒNƒgƒŠƒbƒNEƒrƒoƒbƒvEƒoƒ“ƒhiWinter & Winterj@‚Q‚O‚O‚P”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒzƒŠƒfƒCEƒtƒH[EƒXƒgƒŠƒ“ƒOƒX^ƒ|[ƒ‹Eƒ‚ƒ`ƒAƒ“iDsj•ƒWEƒGƒŒƒNƒgƒŠƒbƒNEƒrƒoƒbƒvEƒoƒ“ƒhiWinter & Winterj@‚Q‚O‚O‚Q”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒtƒFƒŠ[ƒjEƒWƒƒƒY^ƒPƒj[EƒzƒC[ƒ‰[iTpAFlhjAƒNƒŠƒXEƒ|ƒbƒ^[iTsASsjAƒGƒ“ƒŠƒREƒsƒGƒ‰ƒkƒ“ƒcƒBiPjAƒ`ƒƒ[ƒŠ[EƒwƒCƒfƒ“iBjAƒ|[ƒ‹Eƒ‚ƒ`ƒAƒ“iDsjiCam Jazzj@‚Q‚O‚O‚R”N‚X|‚P‚QŒŽV•ˆ
ECM24-bitƒxƒXƒgƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“^ƒ|[ƒ‹Eƒ‚ƒ`ƒAƒ“iECMj@‚Q‚O‚O‚S”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­
ƒAƒCEƒnƒ”EƒUEƒ‹[ƒ€EƒAƒoƒ”Eƒn[^ƒ|[ƒ‹Eƒ‚ƒ`ƒAƒ“iDsjiECMj @‚Q‚O‚O‚T”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒJ[ƒfƒ“EƒIƒuEƒGƒfƒ“^ƒ|[ƒ‹Eƒ‚ƒ`ƒAƒ“iDsjEƒoƒ“ƒhiECMj@‚Q‚O‚O‚U”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒ^ƒCƒ€EƒAƒ“ƒhEƒ^ƒCƒ€EƒAƒQƒCƒ“^ƒ|[ƒ‹Eƒ‚ƒ`ƒAƒ“iDsjiECMj @‚Q‚O‚O‚V”N‚P|‚SŒŽV•ˆ
ƒ‰ƒCƒ”EƒAƒbƒgEƒUEƒ”ƒBƒŒƒbƒWEƒ”ƒ@ƒ“ƒK[ƒhVol.1^ƒ|[ƒ‹Eƒ‚ƒ`ƒAƒ“iDs) Trio 2000 {TwoiWinter & Winterj@‚Q‚O‚O‚V”N‚T|‚WŒŽV•ˆ
ƒCƒ“Eƒp[ƒX[ƒgEƒIƒuEƒUE‚Q‚VthEƒ}ƒ“^ƒzƒŒƒXEƒVƒ‹ƒ”ƒ@[iPjiBlue Notej@‚Q‚O‚O‚R”N‚P|‚SŒŽ‹Œ˜^EÄ”­

@

‚±‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚É‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é“à—e‚Ì–³’fˆø—pE–³’f“]ÚE•ÒW“™‚ð‹Ö‚¶‚Ü‚·B©1997 Kazuyuki Kudo

ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚É–ß‚é

@