冬の恋歌

Winter Sonata

2004/07/26(Mon) 旅の準備を終え，早めに寝ようと思っていたそんな夜・・・。突然空が明るくなった。雷だ！しかも，ものすごい稲光。今年は，おかしな天気が多いと思っていたけれど，こんなに長い時間，雷が続いたのは初めて。２時間ぐらい？もっともっと長く感じられた。友達に連絡を取ると，これからゴルフの練習だと言う。 ”雷の日にゴルフ？” 必死に止める言葉もむなしく，それから友達は練習に励んだらしい。それから間もなく部屋の明かりが全て消えた。停電だ・・・。すぐに復旧すると思っていたが，その考えは甘かった。メンテナンスの方に来ていただき，２時間ほど調べてもらった。いくつかの部屋は明るくなったが，リビングとキッチン，そして洋室の明かりは，この日消えたままだった。ちょっぴり温くなった麦酒を冷蔵庫から出して飲み，この日は眠った。明日は出発・・・できるのかな？
2004/07/27(Tue) 明るい・・・朝だ。穏やかな朝。昨日の停電騒ぎが嘘のような静けさ。何事もなかったかのように大きなスーツケースをもって朝６時に出発。空港で朝食を取ろうと，いつものカフェを探すが見つからない。そのカフェは，いつの間にかクローズしていたのだ。寂しいけれど仕方がない。ホテル日航関西空港にスーツケースを預けてから，ランチまでの間，エアロプラザでフットマッサージの予定。ところが，エアロプラザもいつの間にかクローズしていた。結局，関西空港のガイドブックを隈無く探すことで，お店を発見。東洋式の痛～いフットマッサージを受ける。ランチは，ホテル日航のレストランブラッスリーでランチブッフェ。オリンピックにちなんで，テーマはギリシャ料理。ギリシャ料理は，欧州料理の原点となる料理だそうで，野菜をふんだんにつかった家庭料理が多かった。友人にギリシャ料理の話をした時，”きっと美味しくないだろう” と予想していたが，それは見事にはずれた。パスタやシーフードサラダ，オムレツやグラタンがとても口に合った。そして，お勧めのギリシャワイン（白）との相性が抜群で昼でなかったら，何杯でもいっちゃいそうな感じがする。りんくうアウトレットでショッピング。出発前からどんどん荷物が増える。大きなスーツケースを持ってきて良かった・・・。夕食はショッピングモールのレストランでいただく。もちろん麦酒も忘れずに。	～南怡島～ユジンとチュンサンが雪だるまを作って遊んだ
2004/07/28(Wed) ～冬のソナタの世界へ～約２時間のフライトで，ソウル仁川空港に到着。千歳から関西空港までと同じフライト時間である。空港もロケ地になっていて，見所がいっぱい。空港ってよく映画やドラマで撮影されているけれど，空港へ来てこんなにわくわくするのは初めて。ツアーを終えてから気付いたけど，まだまだ私は勉強不足だった。甘かった。たくさんのファンから耳に入ってくるたくさんの情報。それは，知らないことばかりだった。そして移動のバスの中では，韓国版”冬のソナタが放送されてる。日本ではカットされているシーンがあって，知ってはいたけどびっくり。大切なシーンがカットされているなんて・・・。キンパプを食べながら，バスに揺られること２時間。春川に到着。遊覧船に乗り，南怡島へ。
	メタセコイアの街道がとても美しい。ドラマの季節は冬で，雪に囲まれたこの街道は素晴らしく映っていたけれど夏もため息がでるほど綺麗。ユン・ソクホ監督のロケ地に対するこだわりが感じられる。そういえば，札幌にもっちょっぴり似ている場所がある。それは野幌の森林公園。私にとっても思い出の場所，お気に入りの場所だ。二人でどこまでも歩いた記憶がある。空気が綺麗で，心があらわれるような気がする。近いうちに，また訪れてみたいと思う。
ユジンとチュンサンが小さな雪だるまを作ったベンチにすわって，しばらく休憩。二人の素敵な思い出が伝わってくるよう。
チュンサンのお葬式をした悲しい場所。ノートを燃やし，ヨングクが”チュンサン，さようなら”と叫ぶ場面は思い出しただけでも，涙がこぼれる。	撮影の時，休憩場所としても使われたカフェ。冷たいゆず茶をいただいた。
美しい景色を堪能し，春川の街に戻った。夕食はダッカルビ。春川の名物料理。とても美味しいと聞いていたので，とても期待していた。これまで訪れた韓国の食堂はどこも，賑やか。食べている人の活気が伝わってくる。そして，ダッカルビのボリュームに圧倒された。鶏肉と一緒に焼いているトッポギ（おもち）も美味しい。最後に鉄板で，ご飯を炒めてくれる。一緒にまぜているものは何かな？そして，ビールによく合うのがまたうれしい。
	大晦日の晩，待ち合わせをした明洞通。雪の中，チュンサンをずっと待っていたユジン。とても不安だっただろうな・・・。でも，また二人でここに来られて大切なことを少しずつ思い出すことができて本当に良かった・・・。そういえば，昔のアメリカ映画「めぐりあい」でも，待ち合わせした日にヒロインが交通事故に遭い，恋人と会えなくなってしまったシーンがあった。デボラ・カーと，ケイリー・グラントという組み合わせも渋くて素敵だったな。今夜は，春川宗世ホテルに宿泊・・・。

2004/07/26(Mon) 旅の準備を終え，早めに寝ようと思っていたそんな夜・・・。突然空が明るくなった。雷だ！しかも，ものすごい稲光。今年は，おかしな天気が多いと思っていたけれど，こんなに長い時間，雷が続いたのは初めて。２時間ぐらい？もっともっと長く感じられた。友達に連絡を取ると，これからゴルフの練習だと言う。 ”雷の日にゴルフ？” 必死に止める言葉もむなしく，それから友達は練習に励んだらしい。それから間もなく部屋の明かりが全て消えた。停電だ・・・。すぐに復旧すると思っていたが，その考えは甘かった。メンテナンスの方に来ていただき，２時間ほど調べてもらった。いくつかの部屋は明るくなったが，リビングとキッチン，そして洋室の明かりは，この日消えたままだった。ちょっぴり温くなった麦酒を冷蔵庫から出して飲み，この日は眠った。明日は出発・・・できるのかな？
2004/07/27(Tue) 明るい・・・朝だ。穏やかな朝。昨日の停電騒ぎが嘘のような静けさ。何事もなかったかのように大きなスーツケースをもって朝６時に出発。空港で朝食を取ろうと，いつものカフェを探すが見つからない。そのカフェは，いつの間にかクローズしていたのだ。寂しいけれど仕方がない。ホテル日航関西空港にスーツケースを預けてから，ランチまでの間，エアロプラザでフットマッサージの予定。ところが，エアロプラザもいつの間にかクローズしていた。結局，関西空港のガイドブックを隈無く探すことで，お店を発見。東洋式の痛～いフットマッサージを受ける。ランチは，ホテル日航のレストランブラッスリーでランチブッフェ。オリンピックにちなんで，テーマはギリシャ料理。ギリシャ料理は，欧州料理の原点となる料理だそうで，野菜をふんだんにつかった家庭料理が多かった。友人にギリシャ料理の話をした時，”きっと美味しくないだろう” と予想していたが，それは見事にはずれた。パスタやシーフードサラダ，オムレツやグラタンがとても口に合った。そして，お勧めのギリシャワイン（白）との相性が抜群で昼でなかったら，何杯でもいっちゃいそうな感じがする。りんくうアウトレットでショッピング。出発前からどんどん荷物が増える。大きなスーツケースを持ってきて良かった・・・。夕食はショッピングモールのレストランでいただく。もちろん麦酒も忘れずに。	～南怡島～ユジンとチュンサンが雪だるまを作って遊んだ
2004/07/28(Wed) ～冬のソナタの世界へ～約２時間のフライトで，ソウル仁川空港に到着。千歳から関西空港までと同じフライト時間である。空港もロケ地になっていて，見所がいっぱい。空港ってよく映画やドラマで撮影されているけれど，空港へ来てこんなにわくわくするのは初めて。ツアーを終えてから気付いたけど，まだまだ私は勉強不足だった。甘かった。たくさんのファンから耳に入ってくるたくさんの情報。それは，知らないことばかりだった。そして移動のバスの中では，韓国版”冬のソナタが放送されてる。日本ではカットされているシーンがあって，知ってはいたけどびっくり。大切なシーンがカットされているなんて・・・。キンパプを食べながら，バスに揺られること２時間。春川に到着。遊覧船に乗り，南怡島へ。
	メタセコイアの街道がとても美しい。ドラマの季節は冬で，雪に囲まれたこの街道は素晴らしく映っていたけれど夏もため息がでるほど綺麗。ユン・ソクホ監督のロケ地に対するこだわりが感じられる。そういえば，札幌にもっちょっぴり似ている場所がある。それは野幌の森林公園。私にとっても思い出の場所，お気に入りの場所だ。二人でどこまでも歩いた記憶がある。空気が綺麗で，心があらわれるような気がする。近いうちに，また訪れてみたいと思う。
ユジンとチュンサンが小さな雪だるまを作ったベンチにすわって，しばらく休憩。二人の素敵な思い出が伝わってくるよう。
チュンサンのお葬式をした悲しい場所。ノートを燃やし，ヨングクが”チュンサン，さようなら”と叫ぶ場面は思い出しただけでも，涙がこぼれる。	撮影の時，休憩場所としても使われたカフェ。冷たいゆず茶をいただいた。
美しい景色を堪能し，春川の街に戻った。夕食はダッカルビ。春川の名物料理。とても美味しいと聞いていたので，とても期待していた。これまで訪れた韓国の食堂はどこも，賑やか。食べている人の活気が伝わってくる。そして，ダッカルビのボリュームに圧倒された。鶏肉と一緒に焼いているトッポギ（おもち）も美味しい。最後に鉄板で，ご飯を炒めてくれる。一緒にまぜているものは何かな？そして，ビールによく合うのがまたうれしい。
	大晦日の晩，待ち合わせをした明洞通。雪の中，チュンサンをずっと待っていたユジン。とても不安だっただろうな・・・。でも，また二人でここに来られて大切なことを少しずつ思い出すことができて本当に良かった・・・。そういえば，昔のアメリカ映画「めぐりあい」でも，待ち合わせした日にヒロインが交通事故に遭い，恋人と会えなくなってしまったシーンがあった。デボラ・カーと，ケイリー・グラントという組み合わせも渋くて素敵だったな。今夜は，春川宗世ホテルに宿泊・・・。