〜 今日のブリュッセル 〜
![]() |
|
|
★ひとこと★ 我が家にやってくることになったわんこ! 2007年3月27日に生まれました。 うちに来るのはもうしばらく先だけど、頭の中は君のことでいっぱいさ! <21/5/2007> |
|
| アイスランド[Iceland] | 28/12 - 2/1 | オーロラと温泉と花火の旅! |
| アイスランド[Iceland] | 28/12 - 2/1 | オーロラと温泉と花火の旅! |
| 日本[Japon] | 1/5-25/5 | 2年ぶりの日本は。。。。思いのほか変わってなかったなぁ。 |
| アイスランド[Islande] | 11-18/8 | 今度は北と東も旅してみました |
| イタリア/Verona | 19-21/8 | 毎年恒例(?)のArena di Veronaの野外オペラ。 今年は、ナブッコ(Nabucco)とラボエーム(La Boheme)を見てきました。迫力に感動! |
| ベルギー/Ardenne | 30/10 | 久しぶりに国内日帰り旅行。 Orval - (Stenay : 今回は行けなかった。。。) - Bouillon |
| バンシュ[Binche] | 23,25/02 | Carnavalだ!Orange getだ! |
| パリ | 31/01 | 週末にちょこっといってきました。 |
| フランス | 10/04-12/04 | ブルゴーニュ地方の旅 ワインに、エスカルゴ。また太ったような。。 |
| ベルギー/フランス | 03/05 - 09/05 | ゲント、ブルージュ、モンサンミシェル、ルーアン 旅も良かったけど、アメリカからわざわざ来てくれた友人との再会に大感激! |
| フランス | 24/07 - 25/07 | Le Mans, Saumur 週末に、ルマン24hクラシックというルマンのクラシックカーイベントを見に行きました。 日曜日は、Le mansから約1時間のところにあるSaumur探索。 |
| ブリュージュ | 18/04 | Bruggeへの小旅行。ベルギー来てからの初旅行! |
| ゲント | 01/05 | ベルギー旅行第2段はゲントへ小旅行。 |
| パリ | 10/05 - 11/05 | 初めてタリスに乗ったぞ!家からパリまで2時間もすれば着く! |
| オランダ | 29/05 - 30/05 | アムステルダム、ザーセスカンス |
| イギリス/フランス | 10/07 - 23/07 | イギリス:グッドウッド、ロンドン フランス:カレー、パリ、ランス、ナンシー |
| イタリア | 11/08 - 23/08 | イタリア北部:Vicenza,Verona, Firenze, Ciena, comoの車旅。 |
| ドイツ | 08/11 - 10/11 | 北部、Hamburg,bremen, Lubeckを回る旅でした。 |
| ルクセンブルグ | 06/12 - 07/12 | ルクセンブルグ観光と言うより、 Jazz聞きに行ったという感じ。。。 |
| ルーマニア | 20/12 - 02/01/2004 | とにかく良い経験させてもらいました |
ベルギーの公用語は、北部のフラマン語(オランダ語)、南部のフランス語、そして一部ドイツ語と3か国語あります。 ブリュッセルは位置的には北のフラマン語圏に入りますが、一応首都と言うこともあるせいか(と勝手に想像している だけですが)フラマン語、フランス語の2言語を使用しています。 と、いってもコミューン(区)によって、フランス語地区、フラマン語地区と分かれているようです。
ちなみに私が今住んでいる地区はフランス語地区。と言うことで、やっぱりフランス語の聞こえてくる確率の方が 全然高いです。 お店などでは英語で事足りることが多いですが、うちの近所の小さな店などはやっぱりフランス語の方がいいみたいです。 (こっちも住民だよって気分がするし)
ということで、始めましたよフランス語。 2003年の4月終わり頃から学校に通いはじめています。 日本にいたときも少しだけ予習してきたものの、全く身に入らず(^_^;; 初心者からスタートしました。 私の行っている学校は一応大学の付属の語学学校です。が、あんまり関係ないような気もする。。。 特に交流なんてものもないし。多少、大学に行くために来ています。と言う人もいるみたいだけど、 生徒のほとんどは社会人かな。 初めの頃は、クラスの中に何人か日本人もいましたが、今じゃフランス語クラス全体でも数えるほどしかいないようです。 もちろん、クラスは私以外0。 私と同じ境遇の人は結構家庭教師を頼んでいる人が多いみたいです。 まぁ、お子さんがいたり、自分のペースでじっくり進みたいって人には家庭教師の方があっているかもしれないです。 ちなみに私は、クラス授業の方があっているようだけど。。。
私がもう一つ通っている学校があります。それはコミューン主催の語学学校。フランス語の他にも、英語、オランダ語、 ドイツ語、その他2、3言語を教えているようです。 コミューンが主催しているだけあってとにかく安い!区民割引と言うわけでもないけど、区民だと結構安く授業を 受けることができます。もちろん区外の人も受講可。ただし、値段は少し高くなるけど。それでも普通の学校に比べたら 格段に安いはず。そんなに安くても、内容もちゃんとしているし、結構満足です。 私は夜のクラスに行っていますが、昼間のクラスもあります。
と、気が付けば1年近くやっているのですが上達は。。。。
なかなか難しいものです。特に最初の頃はFrancophoneの話を聞いていても、全然言葉に聞こえない!
(今も時々そうなりますが。。。)半年近くなってようやく、言葉に聞こえてきた感じです。
はぁ。。。先は長い!
今年の夏は初めて、Stageなるものに参加しました。このスタージュというのは、夏休みの期間に特別に行われる
習い事やイベントで、中心は夏休みに入った子供たちが参加できるものです。
が、中には大の大人(つまり私みたいなの)でも参加できるStageもあります。
私が取ったものは基本的に期間は1週間。毎日ありました。
今回私が取ったのは、ギターとラテンダンス。
ギターの方は、年齢関係なく参加できたようで小学生から40代(予想)位までの人が参加していました。
私が参加したのはもちろん初心者クラス。私自身ギター弾いたことがなかったのでかなり不安だったのですが。。。
初めはどちらかというと、弾くよりは説明の方が多かったかな。
何といってもほとんど全てフランス語で話が進んで行くので何よりフランス語のヒアリングの勉強にはなったような
気がする。
さて、本題のギターの方はというと、基本的にコードを教えてもらいました。
楽譜のようなテキストを渡されて(本当は買ったんですが)、それをもとに弾いて行きました。
そのほとんどがフランスの歌か先生が作ったものなので、全て新しい曲でしたが何度か聞いているうちに何となく
メロディがつかめてきました。
テキスト以外にも何枚かプリントを渡されて、それも習ったコードを使って演奏しました。
こちらの方は知っている曲もいくつかあったので少しはましかな。英語の歌でもなぜか歌詞は全てフランス語だった。
恐るべし。
かなり落ちこぼれでしたが、それでも1週間が終わる頃には何となくコードも弾けるようになってきました。 すごいもんです。 後は、家でたまに復習しないと行けないんだけど、それがまた難しい。。。
もう一つのStageのクラスはラテンダンス、というかキューバンダンス。
こちらは時間も6:00pmからということもあり、参加者は大人のみ。
そして、こちらは初めからもう踊りまくり。サルサを中心として、メレンゲなどを教えてもらいました。
一応、基本のステップはできるようになったかな。ギターよりは体が動いてたような気がする。
先生は、キューバ人。フランス語でのコミュニケーションだったが、やはりネィティブというわけに行かないので、
逆に私には良かったかも。たまに生徒の方がフランス語を教えてたり、なんてこともありました。(そのときはもちろん私も
横で習ってたけど)
こちらも本当は、スタージュが終わった後も復習した方がいいんだけど、なんせねぇ相手がいないので。
それでも時々は、一人ひこひこと復習してはいるけれど。。。(はたから見たら、かなり怪しい)
今回のStageは実はもう一つ申し込んでいた。それはTheatre。フランス語だし、かなり不安ではあったのですが、
今後本当にTheatre教室(っていうのかな?)に参加できるかどうか見極めるにはいい機会だと思っていました。
しかし、残念ながらクラス自体がキャンセルになってしまい参加することが出来ませんでした。
ベルギー式の演劇の練習なんかを見てみたかったな。
仕方がないので(?)今度は秋からの本当のクラスに参加してみようと思います。
Back to Main page