＜左利きプチ・アンケート＞第4回貴方の好きな左利きの呼び名は何ですか？

2005.8.30

(初出）2004.6.20（最終）2004.6.23/2007.11.16

<左利きプチ・アンケート>
第4回
貴方の好きな左利きの呼び名は何ですか？

貴方の好きな左利きの呼び名は何ですか？

　左利きをあらわす呼び名といえば、日本語としては「左利き(の人)」「(左)ぎっちょ」、英語から来たものでは「サウスポー」「レフティ(ー)」などがあります。

　一言で左利きの呼び名といっても、人それぞれさまざまな思いをお持ちのようです。

　「××」と呼ばれて嫌な思いをした、「○○」の方がいい。カタカナ言葉より日本語の方がわかりやすい。いや、カタカナの方が差別くささがなくてすっきりする。なんかカッコイイ、などと。あるいは普通に「左利き」でよい、という人もいます。

　「(左)ぎっちょ」は「差別語」と考える人もいます。（私は最近「ぎっちょ」の語感も「結構かわいいじゃん！」と感じるようになっています。）

　「サウスポー」は本来は左腕投手を意味する言葉でしたが、あるアメリカ人はアメリカ発の非差別的用語として世界中に広まった言葉であると自慢しています。
　（ジェームス・ブリス／ジョセフ・モレラ『左利きの本―右利き社会への挑戦状』　草壁焔太訳　講談社　「われらの右利き社会」21p〈左利きにとっても不快でないアメリカのスラング「サウスポー」が急速に世界中に広まった。〉)

　日本でもピンクレディーの歌で、広く一般にも知られるようになりました。

　しかしこれも、「ポー」は動物の前足を指す言葉で、差別語だ、証拠に右利きを「ノースポー」とは言わないだろう、という意見もあります。
　（ジーニー・ヘロン編集『左きき学　その脳と心のメカニズム』近藤喜代太郎　杉下守弘監訳（西村書店）「第１章　左利き：初期の学説、事実、空想」ローレン・ユリウス・ハリス　４ｐ（欄外注釈）〈“サウスポー”は侮辱用語ではないが、少数者を差別する用語には相違ない。右きき党首は決して“northpow”とよばれるわけではない。〉)

　「レフティ(ー)」は、長島元巨人軍監督が「レフティーズ云々」の発言により市民権を得たようです。

さて、貴方がご自分で「こう呼ばれたい」と思う呼び名、あるいは「私はこう呼んでいる」という呼び名を教えてください。次のなかからひとつをお選びください。

また、こういう呼び名もあるよ、というご意見もお待ちしています。

＊投票者の利き手別で選択肢を用意しています。ご自身でご自分の利き手をどちらか判断した上で投票してください。

＊一言言わせて、というお方は投票後に表示されます一番下の「ご意見ボード」をご利用ください。もっと言わせて、というお方は掲示板もご利用ください。貴方のご意見ご感想をお聞かせください。

１（右利きの人）「左利き(の人)」
２（　〃　）「(左)ぎっちょ」
３（　〃　）「サウスポー」
４（　〃　）「レフティ(ー)」
５（左利きの人）「左利き(の人)」
６（　〃　）「(左)ぎっちょ」
７（　〃　）「サウスポー」
８（　〃　）「レフティ(ー)」
９その他（具体的にお書きください―例：レフトハンダー）

結果／ご意見ボードを見る

＊当アンケートでは、右利きと左利きの二通りに分類しています。どちらとも分類しにくいいわゆる両利きといわれる人に関しましては、あくまで自主的判断でどちらかで投票していただきたいと存じます。

＊このアンケートは、（2004.5.23－6.19）まで（４週間）に渡って実施されました。

当アンケートの受付は終了しました。
あしからずご了承ください。

2007年9月21日をもって、初期のアンケート（第1回から21回）
および選択肢があいまいなもの（第25回）は投票の受付を停止しました。

『お茶でっせ』記事：2007.9.22
「過去の＜左利きプチ・アンケート＞一部投票受付を停止する」(2007.11.16)

投票結果（初出締切時）

実施期間2004.5.23-6.19(28日間）

1	（右利きの人）	「左利き(の人)」	5
2	（　〃　）	「(左)ぎっちょ」	0
3	（　〃　）	（　〃　）「サウスポー」	0
4	（　〃　）	（　〃　）「レフティ(ー)」	1
5	（左利きの人）	「左利き(の人)」	22
6	（　〃　）	（　〃　）「(左)ぎっちょ」	2
7	（　〃　）	（　〃　）「サウスポー」	2
8	（　〃　）	（　〃　）「レフティ(ー)」	6
9	その他（具体的にお書きください―例：レフトハンダー）		2

コメント(2004.6.20）

【まり】様―対になっているので「左利き」「右利き」が合理的に思えます。04/06/05 2:54:50
＊まり様　いつもどうもありがとうございます。
今回の代表的な意見のひとつです。ｌｙ
【やっちゃん】レフティを名乗って７,８年になりますが、これはカタカナ＋ひらがなの字面と語呂の良さからです。ホントは左利きのやっちゃんです。04/05/23 23:22:03

―「今回は、単純な質問だったから、コメントなしです。」という方が多かったようです。
逆にこれは言われたくない、使いたくないという設問であれば、また違った状況になり、様々な意見が聞けたかもしれません。
でもこれはこれでよいのではと思います。

「レフティやすおのお茶でっせ」6/9付記事「「サウスポー」は人気薄―アンケート中間発表と意外に感じたこと」で、中間発表並びに感想を掲載しています。

結果発表（2004.6.23）

実施期間2004.5.23-6.19(28日間）
投票総数：４０　（右：６　左：３４）
　左利き(の人)：２７　(左)ぎっちょ：２　サウスポー：２　レフティ(ー)：７　その他：２

1	右利きの人	左利き(の人)	5
2	〃	(左)ぎっちょ	0
3	〃	サウスポー	0
4	〃	レフティ(ー)	1
5	左利きの人	左利き(の人)	22
6	〃	(左)ぎっちょ	2
7	〃	サウスポー	2
8	〃	レフティ(ー)	6
9	その他（具体的にお書きください―例：レフトハンダー）		2

圧倒的に「左利き（の人)」が多数を占めました。
当然の結果といえば、そうですが、ご意見欄にもありましたように、右利きと対になっている言葉であり、最もふつうの言い方である、この言葉が支持されました。

私としては、もっと他の言い方が支持されるかもしれない、という思いがありました。
平凡を嫌い、特別な存在としての左利きをアピールする言葉を支持する人があるのではないか、と考えたのですが…。

変に目立つよりは、平凡が一番。
異端視されるのは嫌、蔑視されるのはもっと嫌、でも変に持ち上げられるのも困る、ごくごくふつうの存在として見て欲しい、という気持ちの表れか、という解釈は考えすぎでしょうか。

↑上に戻る

<左利きプチ・アンケート>目次

↓　過去に実施したアンケートはこちらから　↓

<左利きプチ・アンケート>目次

～過去に実施した主な＜左利きプチ・アンケート＞～
第１回 左利きイメージ調査
第２回 左利きで困ったこと(物理的バリア編）
第３回 左利きの子に右手使いを試みるか否か
第５回 左利き？と思うのはどんな仕草ですか
第７回 左利きでも字は右手で書くべきか
第11回　「利き手(左利き)の矯正」という言葉をどう思いますか
第17回　学校での配膳は左利きの子も伝統的ルールに従うべきか
第29回　左手での毛筆（習字／書道）は是か非か？
第32回 非利き手使い指導を受けたことがありますか

○最近のアンケート○
第34回 あなたの父母は右利きor左利き？
第35回 新版・利き手調査第２回―エディンバラ利き手調査
第36回 利き手は変えられると思いますか
第37回 新版・利き手調査第３回―H.N.きき手テスト
第38回 ＬＹグランプリ2006 があったら…
第39回 新版・利き手調査第4回-chapman利き手テスト
第40回 スポーツで左利きは有利だと思いますか
第41回 新版・利き手調査第５回マクマナスの利き手テスト
第42回 左利きの日はどっちがいい？
第43回 タレントさんの左手使いは気になりますか
第44回 じゃんけん、ポン！はどっち？
第45回 左利きのための生活技術指導者・コーチは必要か？
第46回 利き手テストと意識の一致度は？

（最新版）「表紙」で受付中！

＊「表紙」で[プチアンケート]を利用した左利きアンケート調査を実施しています。
ぜひご協力いただけますようお願いいたします。
特に右利きの方のご参加をお待ちしています。

＊「アンケート付メール」で、このホームページを見た貴方の満足度
（およびご意見ご感想）を教えてください。

＊「左利きで生きるには　週刊ヒッキイhikkii」
左利きの人、左利きに興味のある人のためのメールマガジン発行中！
（最新号）
▼＜まぐまぐ大賞＞４年連続教育・研究部門第１位の人気メルマガ
親野智可等先生発行
「親力で決まる子供の将来」No913 2007/12/26号で紹介される！
▼『Ｒ２５』2007年12月6日号no.170
「ランキンレビュー／雑学／右利きが左利きより多いのはなぜ?」
で、紹介されました。
▼『左利きの人々』渡瀬けん／著(中経の文庫 2009）
「参考サイトその他」欄に掲載されました。
▼『左利きの子右手社会で暮らしやすくするために』
ローレン・ミルソム／著笹山裕子／訳(東京書籍 2009)
「参考資料」欄に掲載されました。
※参照：『レフティやすおの本屋』

＊本と読書のメルマガ「レフティやすおの楽しい読書」
（月2回刊・前半「読書論」、後半古典名著名作紹介）
（最新号）

＊姉妹編ブログ
「レフティやすおのお茶でっせ」
左利きの話題と趣味の本・読書、家庭園芸の話など

▼『モノ・マガジン』2009年2月2日号No.598（ワールドフォトプレス）
「特集●左利きグッズ大図鑑」で紹介されました。
※参照：2009.1.15記事
速報！『モノ・マガジン』2009年2月2日号左利きグッズ大図鑑

▼日経BPnet SJ 親野智可等先生の連載コラム『父親のための親力養成塾』
第45回左利きを直す必要はないで紹介されました！
※参照：2009.3.9記事
左利きを直す必要はない-親野智可等『父親のための親力養成塾』第45回

前ページ次ページホーム